SFC Energy AG: Kanadische Tochter Simark Controls erhält EFOY-Auftrag für
SCADA-Anwendungen von Öl- & Gas-Neukunden

^
DGAP-News: SFC Energy AG / Schlagwort(e): Auftragseingänge
SFC Energy AG: Kanadische Tochter Simark Controls erhält EFOY-Auftrag für
SCADA-Anwendungen von Öl- & Gas-Neukunden

27.03.2018 / 07:30
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

SFC Energy AG - Pressemitteilung

SFC Energy AG: Kanadische Tochter Simark Controls erhält EFOY-Auftrag für
SCADA-Anwendungen von Öl- & Gas-Neukunden

- Kanadischer Öl- und Gasproduzent bestellt netzferne Stromversorger mit
SCADA-Technologie und EFOY Pro Brennstoffzelle.

- Integrierte Simark-Lösung kommt zum Betrieb neuer Anlagen des Kunden in
British Columbia zum Einsatz.

- Auftragswert ca. CAD 125.000

Brunnthal/München, Deutschland, 27. März 2018 - Simark Controls Ltd., ein
Unternehmen der SFC Energy AG (ISIN: DE0007568578), führender
internationaler Anbieter von stationären und mobilen
Hybrid-Stromversorgungslösungen, hat einen Auftrag über vollintegrierte,
schlüsselfertige Power Packs zur netzfernen Stromversorgung von Öl- &
Gasanwendungen erhalten. Die Power Packs werden komplett vorverkabelt und
vormontiert mit SCADA-Technologie und der EFOY Pro Brennstoffzelle von SFC
Energy geliefert. Sie sollen Anlagen an den neu geschaffenen Öl- und
Gasproduktionsstätten des Kunden im Nordosten von British Columbia, Kanada,
fern vom Netz mit Strom versorgen. Der Auftragswert beläuft sich auf ca. CAD
125.000.

Die integrierten SCADAPack-Systeme von Simark steuern vor Ort vier Pipeline
Riser-Anlagen des Kunden. Die Konfiguration mit integrierter EFOY Pro
Brennstoffzelle wurde gewählt, weil sie hochflexibel ist und schnell auf-
und abgebaut werden kann. Das entscheidende Argument war, dass der Kunde
dank der Brennstoffzelle zur Stromversorgung nicht mehr auf existierende
Pipelines angewiesen ist.

Die hohe Energiedichte des Betriebsstoffs der Brennstoffzelle ist ein
weiterer wichtiger Vorteil für den Kunden. Die leichten Ersatztankpatronen
können ohne großen Aufwand an abgelegene Teststandorte geliefert werden und
sichern dort einen unterbrechungsfreien Betrieb selbst dann, wenn ein Zugang
aufgrund widriger Wetterbedingungen nicht mehr möglich ist. Die extreme
Wetterstabilität des Betriebsstoffs spielte eine große Rolle bei der
Entscheidung des Kunden für die Brennstoffzelle.

"Der Kunde wollte ultimative Zuverlässigkeit. Die SCADA-Systeme müssen vor
Ort rund um die Uhr unterbrechungsfrei funktionieren", sagt Derek
L'Hirondelle, Vice President Process Automation & Energy bei Simark
Controls. "Wir liefern unsere integrierten SCADAPack-Systeme als
schlüsselfertige Kundenlösungen für anspruchsvollste Anforderungen. Die EFOY
Pro Brennstoffzelle ist ein wertsteigerndes Plus, denn sie liefert 100 %
zuverlässig und umweltfreundlich Energie, bei jedem Wetter, an jedem Ort.
Wir sehen eine stetig wachsende Nachfrage nach dieser Technologie in der Öl-
& Gasindustrie."

Weitere Informationen zu den netzfernen Stromversorgungslösungen von SFC
Energy für Verteidigung, Sicherheit & Überwachung, Öl & Gas, Wind-,
Umwelt-
und Telekommunikationsanwendungen sowie für das Verkehrsmanagement unter
www.sfc-defense.com, www.efoy-pro.com und www.sfc.com. Weitere Informationen
zu Simark Controls unter www.simark.com.

Zu Simark Controls
Simark Controls Ltd. ( www.simark.com), ein Unternehmen der SFC Energy AG,
ist ein serviceorientierter, Mehrwert schaffender Vertriebsspezialist für
hochwertige, im Kundenauftrag integrierte und hergestellte
Instrumentations-, Automations-, Stromversorgungs- und
Stromdistributionslösungen. Simark liefert Instrumente und Messsysteme für
Öl & Gas, Bergbau, Forstwirtschaft und Kommunalwirtschaft. Das Unternehmen
hat seinen Hauptsitz in Calgary, Alberta, mit Niederlassungen in Edmonton
und Grand Prairie, Alberta, Saskatoon, Saskatchewan, Vancouver, British
Columbia und Montreal, Quebec, alle Kanada.

Zu SFC Energy AG
Die SFC Energy AG ( www.sfc.com) ist ein führender internationaler Anbieter
von stationären und mobilen Hybrid-Stromversorgungslösungen. Mit über 39.000
verkauften Brennstoffzellen steht SFC Energy auf Platz eins der
Brennstoffzellenhersteller. Seine zahlreichen mehrfach ausgezeichneten
Produkte vertreibt das Unternehmen in der Öl- und Gasindustrie, in
Sicherheits- und Industrieanwendungen und im Endverbrauchermarkt. Das
Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Brunnthal bei München, Deutschland, und
betreibt Produktionsstandorte in den Niederlanden, Rumänien und Kanada. Die
SFC Energy AG notiert im Prime Standard der Deutschen Börse (WKN: 756857
ISIN: DE0007568578).

SFC Pressekontakt:
Ulrike Schramm
Public Relations
SFC Energy AG
Eugen-Sänger-Ring 7
D-85649 Brunnthal
Tel. +49 89 673 592-377
Fax. +49 89 673 592-169
Email: pr@sfc.com


---------------------------------------------------------------------------

27.03.2018 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------------

   Sprache:        Deutsch
   Unternehmen:    SFC Energy AG
                   Eugen-Saenger-Ring 7
                   85649 Brunnthal
                   Deutschland
   Telefon:        +49 (89) 673 592 - 100
   Fax:            +49 (89) 673 592 - 169
   E-Mail:         ir@sfc.com
   Internet:       www.sfc.com
   ISIN:           DE0007568578
   WKN:            756857
   Börsen:         Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard);
                   Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart,
                   Tradegate Exchange



   Ende der Mitteilung    DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------

668921 27.03.2018

°