TGS und Schlumberger geben neues M-WAZ-Multiclient-Reimaging-Programm im zentralen Golf von
Mexiko bekannt


ASKER, Norwegen, 24. Februar 2017 (GLOBE NEWSWIRE) -- TGS-NOPEC Geophysical
Company (TGS) und Schlumberger gaben heute ein neues M-WAZ-Multiclient-
Reimaging-Programm im sehr aussichtsreichen Golf von Mexiko bekannt. Die
endgültigen Ergebnisse werden für Anfang 2018 erwartet, wenn ein
beträchtlicher
Besitzwechsel von Blöcken in dem Gebiet erwartet wird.

Einen Anhang zu dieser Mitteilung finden Sie unter
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7b0f11ce-
44a6-4f44-83db-5ce04798f826.

Das neue Fusion M-WAZ-Reimaging-Programm umfasst Daten, die mehr als 1.000 OCS-
Blöcke (ca. 23.000 km(2)) abdecken, aus 3D-WAZ-Programmen, die zwischen 2008 und
2012 von TGS und Schlumberger mit dem WesternGeco Q-Marine* Point-Receiver
Marine Seismic System erfasst wurden. Dieses umfangreiche Reimaging-Programm
wird die neueste Imaging-Technologie verwenden, um Daten aus den Mississippi
Canyon-, Atwater Valley- und Ewing Bank-Gebieten zu verarbeiten. Dies bedeutet
eine wesentliche Verbesserung der Datenqualität für kommende
Lizenzerteilungsrunden. Es wird erwartet, dass das Gebiet in absehbarer Zukunft
eine hohe Priorität für E&P-Unternehmen genießt und unter dem neuen BOEM
2017-2022 5-Jahres-Programm von zwei Lizenzerteilungsrunden pro Jahr während der
nächsten fünf Jahre profitieren wird.

"Diese vielversprechende Region ist ein Kerngebiet für TGS und Schlumberger, wo
wir eine enge Beziehung zu den Kunden haben, die weiterhin die genauesten Daten
für ihre Erschließungs- und Bohraktivitäten verlangen", sagte Kristian
Johansen,
CEO, TGS. "Wir haben eine starke Erfolgsbilanz bei der Wertschöpfung
hinsichtlich vorhandener Datensätze, da wir die neuesten Technologien für die
Wiederaufbereitung einsetzen. Fusion ist das größte Wide-Azimuth-
Wiederaufbereitungsprojekt, das TGS im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit
Schlumberger je in Angriff genommen hat."

Maurice Nessim, President, WesternGeco, Schlumberger fügte hinzu: "Bei dieser
Reimaging-Zusammenarbeit wird die Nutzung der neuesten Technologie mit
hochwertigen Q-Marine-Messwerten und umfangreichen geophysikalischen und
geologischen Fachkenntnissen zu diesem vielversprechenden Gebiet kombiniert. Die
Kunden haben großes Interesse gezeigt, und wir sind zuversichtlich, dass dieses
Projekt ihnen einen Wettbewerbsvorteil bei den kommenden Leasing-Runden und vor
dem großen Besitzwechsel von Blöcken verschaffen wird."

Zum maßgeschneiderten Verarbeitungs-Workflow für dieses Projekt gehören
mehrere
neu entwickelte Imaging-Technologien, darunter 3D WAZ de-ghosting; 3D-SRME, COR
und bildgesteuerte Tomographie sowie die orthorhombische Anisotropie-
Geschwindigkeitsmodellierung. Beim Wiederaufbereiten der Daten werden die
Geowissenschaftler die Salzinterpretation aktualisieren und Daten aus den
neuesten veröffentlichten Bohrungsdaten für das Gebiet hinzufügen.

Das Reimaging-Programm wird von der Industrie finanziell unterstützt. Fast-
Track-Daten werden 2017 für die Beurteilung von Angeboten für die nächsten
Leasing-Runden verfügbar sein.

Über die Unternehmen

TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) stellt geowissenschaftliche Multi-Client-
Daten für weltweit operierende Erdöl- und Gas-Explorations- und
Produktionsunternehmen zur Verfügung. Neben umfangreichen globalen
geophysikalischen und geologischen Datenbibliotheken mit seismischen Multi-
Client-Daten, magnetischen und Gravitationsdaten, digitalen Bohrungsprotokollen,
Produktionsdaten und Richtungserhebungen, bietet TGS auch erweiterte
Verarbeitungs- und Imaging-Services, Interpretationsprodukte und
Datenintegrationslösungen.

Sie finden weitere Informationen über TGS unter www.tgs.com.

Schlumberger ist der weltweit führende Anbieter von Technologien für die Öl-
und
Gasindustrie für die Ölreservoircharakterisierung sowie für das Bohren, die
Produktion und die Weiterverarbeitung. Schlumberger beschäftigt ca. 100.000
Mitarbeiter (über 140 Nationalitäten) und ist in mehr als 85 Ländern tätig.
Das
Unternehmen bietet die umfassendste Palette von Produkten und Dienstleistungen
in der Branche, von der Erschließung über die Produktion bis hin zu integrierten
Bohrloch-zu-Pipeline-Lösungen, die die Kohlenwasserstoffgewinnung optimiert und
somit die Ölreservoir-Performance sicherstellt.

Schlumberger Limited hat Hauptsitze in Paris, Houston, London und Den Haag und
verzeichnete 2016 Umsatzerlöse in Höhe von 27,81 Milliarden US-Dollar. Weitere
Informationen dazu finden Sie unter www.slb.com.

*Marke von Schlumberger

Zukunftsgerichtete Aussagen

Alle Aussagen in dieser Pressemitteilung, die nicht auf historischen Fakten
beruhen, sind zukunftsbezogene Aussagen, die mehreren Risiken, Unsicherheiten
und Annahmen unterliegen, die schwer vorherzusagen sind, und auf Annahmen über
künftige Ereignisse basieren, die sich als unzutreffend erweisen können. Zu
diesen Faktoren gehört die Abhängigkeit von TGS von einer zyklischen Industrie
und wichtigen Kunden, die Fähigkeit von TGS, weiterhin Märkte für die
Lizenzierung von Daten zu erschließen, sowie die Fähigkeit von TGS,
Datenprodukte zu Preisen zu erwerben und zu verarbeiten, die rentabel sind. Die
tatsächlichen Ergebnisse können wesentlich von den Ergebnissen abweichen, die in
den zukunftsgerichteten Aussagen erwartet werden oder prognostiziert sind. Die
zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur für den Zeitpunkt der Veröffentlichung
dieser Pressemitteilung. TGS und Schlumberger übernehmen keinerlei Verantwortung
oder Verpflichtung, aus irgendeinem Grund solche Aussagen zu aktualisieren oder
zu ändern.

TGS-NOPEC Geophysical Company ASA ist an der Osloer Börse (OSLO:TGS) gelistet.

Von TGS gesponserte American-Depositary-Anteile werden auf dem US-amerikanischen
Over-the-Counter-Markt unter dem Symbol "TGSGY" gehandelt.

Für weitere Informationen wenden Sie sich an:

Anleger und Medien

Sven Børre Larsen
TGS, Chief Financial Officer
Tel: +47 90 94 36 73
sven.larsen@tgs.com

Will Ashby
TGS, Vice President, R & Communication
Tel: +1 713 860 2184
will.ashby@tgs.com


Investoren

Simon Farrant
Schlumberger Limited, Vice President of Investor Relations
Joy V. Domingo
Schlumberger Limited, Manager of Investor Relations
Tel: +1 713 375 3535
investor-relations@slb.com

Medien

Susan Ganz
Schlumberger, Public Relations Manager-Western Hemisphere
Tel: +1 713 939 2997
sganz1@slb.com




This announcement is distributed by Nasdaq Corporate Solutions on behalf of Nasdaq Corporate
Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content,
accuracy and originality of the information contained therein.
    
Source: TGS  via GlobeNewswire