Der Onshore-Yuan stieg im Vormittagshandel auf einen Höchststand von 7,1150 pro Dollar und damit auf den höchsten Stand seit dem 2. Januar. 0233 GMT notierte er bei 7,1497 und lag damit etwa 0,3% über dem Schlusskurs vom Freitag.
Sein Offshore-Gegenstück folgte dem Aufwärtstrend und stieg auf einen Höchststand von 7,1123 pro Dollar, bevor er um 0233 GMT bei 7,1455 Yuan notierte.
Der plötzliche Anstieg der Finanzierungswährungen, insbesondere des Yen und des Yuan, dämpfte die Carry Trades, nachdem die schwachen US-Arbeitsmarktdaten Ende letzter Woche Rezessionssorgen und Erwartungen auf tiefere Zinssenkungen durch die Federal Reserve geschürt hatten.
"Die US-Daten verstärkten die Rallye der Anleihen nach dem FOMC und führten zu einer eher klassischen Risk-on/Risk-off-Aufteilung: Währungen mit höherem Beta und beliebte Long-Positionen entwickelten sich weiter unterdurchschnittlich, während beliebte Funding-Währungen zum Teil deutlich zulegten, auch gegenüber dem Dollar", so die Analysten von Barclays in einer Notiz.
Sie fügten hinzu, dass der Yuan auch durch die restriktive Zinserhöhung der Bank of Japan (BOJ) in der vergangenen Woche etwas Unterstützung erfuhr.
Vor der Markteröffnung legte die People's Bank of China (PBOC) den Mittelkurs, um den der Yuan in einer Bandbreite von 2% gehandelt werden darf, auf 7,1345 pro Dollar fest und lag damit 567 Punkte über einer Reuters-Schätzung.
Die offiziellen Fixings sind seit über einem Jahr fester als erwartet, ein Trend, der laut Händlern den Wunsch Pekings widerspiegelt, seine Währung stabil zu halten.
"Der Markt beobachtet sehr genau, ob und wann die chinesischen Exporteure damit beginnen werden, ihre riesigen Dollar-Einnahmen abzustoßen", sagte ein Händler bei einer chinesischen Bank.
Chinesische Exporteure waren in den letzten Jahren nicht gewillt, ihre Deviseneinnahmen zu begleichen und haben sie in Dollardepots gestapelt, ermutigt durch höhere US-Renditen und einen großen Abstand zu den chinesischen Zinsen.
Devisenhändler sagten, sobald die Exporteure mit der Umrechnung von Dollar in Yuan beginnen, wird dies dem Yuan einen starken Auftrieb geben.
Der Yuan hat in diesem Jahr bisher 0,7% gegenüber dem Dollar verloren. Er steht seit Anfang 2023 unter Druck, da die inländischen Probleme im Zusammenhang mit dem maroden Immobiliensektor, dem schwachen Konsum und den sinkenden Renditen die Kapitalströme aus dem Yuan treiben und ausländische Investoren sich von dem angeschlagenen Aktienmarkt fernhalten. (Berichterstattung von Shanghai Newsroom, Bearbeitung von Shri Navaratnam)