Der Dollar gab am Freitag im Vorfeld eines wichtigen Beschäftigungsberichts nach, der einen Lackmustest für die Stärke der US-Wirtschaftserholung darstellen könnte. Angesichts des Engagements der Federal Reserve im Kampf gegen die Inflation könnten die Verluste jedoch nur von kurzer Dauer sein.

Der Euro und das Pfund Sterling konnten ihre über Nacht erlittenen Verluste verringern und stiegen zum ersten Mal seit drei Handelstagen wieder an, während der japanische Yen sich von einem erneuten Durchbruch der wichtigen 145-Marke gegenüber dem Dollar erholte.

Über Nacht bekräftigte eine Reihe von Fed-Vertretern die Ansicht, dass die Zentralbank ihren Zinserhöhungszyklus noch lange nicht abgeschlossen hat, um die Inflation zu senken, und dass mit weiteren Zinserhöhungen zu rechnen ist.

Der Bericht über die Zahl der Beschäftigten außerhalb der Landwirtschaft für September folgt auf einen Indikator für Neueinstellungen im privaten Sektor, der die Erwartungen übertraf, und einen Indikator für freie Stellen, der einen unerwarteten Rückgang aufwies.

Die nächste Woche anstehenden Daten zur Verbraucherinflation könnten laut Jeremy Stretch, Leiter der G10-Währungsstrategie bei CIBC, die Erwartungen der Anleger an die Fed ebenso stark beeinflussen.

"Nächste Woche steht ein Doppelspiel an", sagte er.

"Solange wir keine empirischen Beweise dafür sehen, dass sich entweder der Arbeitsmarkt wesentlich entspannt oder der Inflationsdruck nachlässt, werden wir weiterhin auf den Dollar setzen", sagte er.

Der Euro notierte zuletzt um 0,2% höher bei $0,9871, nachdem er in dieser Woche zweimal erfolglos versucht hatte, die Parität wieder zu erreichen.

Das Pfund Sterling stieg um 0,4% auf $1,1202, nachdem es über Nacht um 1,4% gefallen war. Zu Beginn der Woche war es auf ein Hoch von $1,1493 gestiegen, nachdem die britische Regierung eine geplante Senkung des Spitzensteuersatzes zurückgenommen hatte.

Der US-Dollar-Index gab um 0,2% auf 111,97 nach, nachdem er über Nacht um fast 1% gestiegen war, hatte aber in dieser Woche immer noch einen Rückgang von 0,16% zu verzeichnen.

Alle Augen richten sich nun auf den US-Arbeitsmarktbericht, der später am Freitag veröffentlicht wird. Ökonomen erwarten, dass im vergangenen Monat 250.000 neue Arbeitsplätze geschaffen wurden, verglichen mit 315.000 im August.

Der Yen notierte zuletzt bei 144,81 pro Dollar und damit in der Nähe eines 24-Jahres-Tiefs von 145,90, das im vergangenen Monat erreicht wurde und die japanischen Behörden zu einer Intervention veranlasste, um die schwache Währung zu stützen.

"Wir argumentieren schon seit langem, dass eine Intervention kein wirksames Mittel ist, um den Trend der Währung zu ändern ... wir haben den Eindruck, dass der Auslöser für eine neue Intervention eine plötzliche drastische Abschwächung des Yen sein wird", sagte Rodrigo Catril, ein Währungsstratege bei der National Australia Bank.

Ein weiteres Zeichen dafür, dass der Kampf der großen Zentralbanken gegen die Inflation noch lange nicht vorbei ist, sind die Berichte von der September-Sitzung der Europäischen Zentralbank, aus denen hervorgeht, dass die Entscheidungsträger zunehmend besorgt darüber sind, dass sich die hohe Inflation verfestigen könnte, so dass eine aggressive Straffung der Geldpolitik selbst auf Kosten eines schwächeren Wachstums notwendig wäre.