In der Klage, über die zum ersten Mal berichtet wird, beschuldigt der Mann eine namentlich genannte Person, zwei Personen, die durch ihre Rufzeichen oder militärischen Abzeichen identifiziert wurden, und andere, die nicht namentlich genannt werden, Mitte bis Ende 2022 Elektroschocks und unrechtmäßige Inhaftierungen als Formen der Folter eingesetzt zu haben.

Der Mann, der aus Angst um seine Familie, die sich immer noch in den von Russland besetzten Teilen der Ukraine aufhält, von Reuters nicht identifiziert werden wollte, reichte am Montag beim Bundesgerichtshof in Buenos Aires Klage gegen die Personen ein, die ihn seiner Meinung nach gefoltert haben, gegen die Beamten, die das Gefangenenlager in der Südukraine leiteten, in dem er seiner Meinung nach festgehalten wurde, und gegen seinen Vorgesetzten am Arbeitsplatz, den er beschuldigt, die Misshandlungen erleichtert zu haben.

"Ich wurde bei der Arbeit festgehalten. Dann haben sie mich gefoltert. Sie haben mich mit Elektroschocks gefoltert", sagte er der Nachrichtenagentur Reuters in einem Interview in einer Wohnung in Buenos Aires im Vorfeld der Klageerhebung.

"Es war unglaublich schmerzhaft, so dass ich das Bewusstsein verlor. Ich hatte Glück, dass ich überlebt habe. Viele Menschen sind noch dort."

Reuters war nicht in der Lage, die Angaben des Opfers unabhängig zu bestätigen.

Das russische Verteidigungsministerium lehnte am Montag eine Stellungnahme ab. Moskau bestreitet, in der Ukraine Kriegsverbrechen begangen zu haben und hat frühere Haftbefehle des Internationalen Strafgerichtshofs gegen Kriegsverbrecher als Teil einer voreingenommenen westlichen Kampagne zur Diskreditierung Russlands abgetan.

Die fast 70-seitige Klageschrift wurde Reuters vom Anwaltsteam des Mannes und Mitgliedern der in der Ukraine ansässigen Nichtregierungsorganisation The Reckoning Project gezeigt, die gemeinsam den Fall eingereicht haben. Die Klageschrift enthält angebliche Zeugenaussagen anderer Personen, die in demselben Haftzentrum festgehalten werden, die die Vorwürfe unterstützen, sowie die Feststellungen von Experten der Vereinten Nationen zu ähnlichen Folterpraktiken an anderen Standorten, darunter auch dem betroffenen.

In der Beschwerde heißt es, dass elektrische Kabel an den Ohren und Fingern des Mannes befestigt wurden, um ihm einen Schock zu versetzen. Er und andere wurden in Zellen mit einer Größe von 10 Metern im Quadrat festgehalten, mit 12-20 Personen pro Zelle, heißt es in der Beschwerde.

Ibrahim Olabi, der Hauptrechtsbeistand in dem Fall, sagte, der Mann sei etwa 20 Tage lang verhört und gefoltert worden. Er wurde schließlich ohne Anklage freigelassen und konnte in ein nicht besetztes Gebiet der Ukraine fliehen, so Olabi.

Das Anwaltsteam des Mannes bat darum, dass Details in der Akte, die den Mann identifizieren könnten, der genaue Ort und der Zeitpunkt der angeblichen Ereignisse sowie die Identität der mutmaßlichen Täter zurückgehalten werden, um die Sicherheit des Mannes und die Integrität des Verfahrens zu gewährleisten.

Das argentinische Gericht muss nun entscheiden, ob es die Klage annimmt, was möglicherweise Monate dauern kann. Bis zu diesem Zeitpunkt wird die Klage nicht öffentlich gemacht.

'HISTORISCHER SCHRITT'

Wenn die argentinische Staatsanwaltschaft die Klage annimmt, wäre dies das erste Verfahren wegen angeblicher russischer Kriegsverbrechen in der Ukraine, das außerhalb von Europa und den Vereinigten Staaten eingereicht wird.

"Die heutige Einreichung ist ein wichtiger historischer Schritt. Wir werden alles in unserer Macht Stehende tun, um die argentinische Justiz bei ihrem Streben nach Wahrheit und Gerechtigkeit zu unterstützen", sagte Jurij Belousow, Leiter der Abteilung für Kriegsverbrechen in der ukrainischen Generalstaatsanwaltschaft.

Er sagte, die Anwendung der so genannten universellen Gerichtsbarkeit sei für die Ukraine von entscheidender Bedeutung, da eine große Anzahl von Fällen im Zusammenhang mit mutmaßlichen Kriegsverbrechen eine "noch nie dagewesene Herausforderung für unser Justizsystem" darstelle. Die ukrainischen Staatsanwälte haben seit der russischen Invasion im Februar 2022 über 126.000 Fälle von Kriegsverbrechen registriert, sagte Belousov.

Nach bahnbrechenden Prozessen gegen die Anführer seiner ehemaligen Militärdiktatur in den 1980er und Anfang der 2000er Jahre hat sich Argentinien zu einem der weltweit führenden Länder im Bereich der universellen Gerichtsbarkeit entwickelt.

In Anwendung dieses Prinzips können Staatsanwälte Fälle von Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit in anderen Ländern anklagen, auch wenn die Opfer und Täter keine Verbindung zu Argentinien haben.

"Ein Fall der universellen Gerichtsbarkeit wie dieser signalisiert den Tätern, dass Verbrechen ihren Preis haben. Sie werden nie wieder einfach reisen können, Sie werden keine Grenze mehr überqueren können, ohne sich zu fragen, was auf der anderen Seite passiert", sagte Iva Vukusic, eine Völkerrechtsexpertin an der Universität Utrecht.

Im vergangenen Jahr stellte eine UN-Untersuchungskommission fest, dass Russland in den von ihm kontrollierten Gebieten weit verbreitet und systematisch foltert. Die UNO stellte auch "einige wenige Fälle" von Verstößen durch ukrainische Streitkräfte fest, die sich auf wahllose Angriffe und schlechte Behandlung russischer Gefangener bezogen.

Die Experten stellten fest, dass Folter hauptsächlich in von den russischen Behörden betriebenen Haftanstalten und vor allem an Personen begangen wurde, die beschuldigt wurden, ukrainische Informanten zu sein.

Argentinien hat bereits Fälle aus Ländern wie Spanien, Jemen und Myanmar übernommen. Die argentinischen Staatsanwälte haben Haftbefehle beantragt, obwohl sie nur wenig Möglichkeiten haben, wenn die lokalen Gerichte die Zusammenarbeit verweigern.