Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: Oktober 2020

PRESSEMITTEILUNG

26. November 2020

Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: Oktober 2020

• Die Jahreswachstumsrate der weit gefasstenGeldmenge M3belief sich im Oktober 2020 auf 10,5 % nach 10,4 % im September.
• Die Jahreswachstumsrate des enger gefasstenGeldmengenaggregats M1, das den Bargeld- umlauf und die täglich fälligen Einlagen umfasst, betrug im Oktober 13,8 % und war damit gegenüber dem Vormonat unverändert.
• Die Jahreswachstumsrate derbereinigten Buchkredite an private Haushalteblieb im Oktober mit 3,1 % ebenfalls gleich.
• Die Jahreswachstumsrate derbereinigten Buchkredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaftensank von 7,1 % im September auf 6,8 % im Oktober.

Komponenten der weit gefassten Geldmenge M3

Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 belief sich im Oktober 2020 auf 10,5 %, verglichen mit 10,4 % im September. Ihr Dreimonatsdurchschnitt bis Oktober betrug 10,1 %. Die Komponenten von M3entwickelten sich wie folgt: Die jährliche Wachstumsrate des enger gefassten Aggregats M1, das den Bargeldumlauf und die täglich fälligen Einlagen umfasst, blieb mit 13,8 % im Vergleich zum Vormonat unverändert. Die Jahreswachstumsrate der sonstigen kurzfristigen Einlagen (M2 - M1) belief sich im Berichtsmonat auf 1,4 % und war somit gegenüber September ebenfalls stabil. Die jährliche Zuwachsrate der marktfähigen Finanzinstrumente (M3 - M2) erhöhte sich im Berichtsmonat auf 14,0 %, nachdem sie im September 11,9 % betragen hatte.

Übersetzung: Deutsche Bundesbank

- 2 -

Abbildung 1

Geldmengenaggregate

(Jahreswachstumsrate)

Daten zu den Geldmengenaggregaten sind hierabrufbar.

Betrachtet man dieBeiträge der einzelnen Komponenten zur Jahreswachstumsrate von M3, so beliefen sich diese für das enger gefasste Geldmengenaggregat M1 auf 9,4 Prozentpunkte (wie im Vormonat), für die sonstigen kurzfristigen Einlagen (M2 - M1) auf 0,4 Prozentpunkte (ebenfalls wie im Vormonat) und für die marktfähigen Finanzinstrumente (M3 - M2) auf 0,7 Prozentpunkte (nach zuvor 0,6 Prozentpunkten).

Was die Entwicklung aus Sicht der geldhaltenden Sektoren betrifft, so stieg die Jahreswachstumsrate der in M3 enthaltenen Einlagenprivater Haushalte im Oktober auf 7,9 % nach 7,7 % im September, während die entsprechende Rate der M3-Einlagen nichtfinanzieller Kapitalgesellschaften im selben Zeitraum von 21,1 % auf 20,5 % sank. Die Jahreswachstumsrate der M3-Einlagen nichtmonetärer finanzieller Kapitalgesellschaften (ohne Versicherungsgesellschaften und Pensionseinrichtungen) verringerte sich von 8,2 % im September auf 7,3 % im Oktober.

Gegenposten der weit gefassten Geldmenge M3

Bei einer Betrachtung der Posten der konsolidierten Bilanz des MFI-Sektors, die nicht zur Geldmenge M3 gerechnet werden (M3-Gegenposten), lässt sich die Jahreswachstumsrate von M3 für Oktober 2020 wie folgt aufgliedern: Die Kredite an öffentliche Haushalte steuerten 7,3 Prozentpunkte bei (gegenüber 6,8 Prozentpunkten im September), die Kredite an den privaten Sektor 5,2 Prozentpunkte (wie bereits im Vormonat), die längerfristigen finanziellen Verbindlichkeiten 0,3 Prozentpunkte (ebenfalls wie im Vormonat), die Nettoforderungen an Ansässige außerhalb des Euroraums 0,1 Prozentpunkte (nach 0,5 Prozentpunkten) und die übrigen Gegenposten -2,5 Prozentpunkte (nach -2,4 Prozentpunkten).

Übersetzung: Deutsche Bundesbank

- 3 -

Abbildung 2

Beitrag der M3-Gegenposten zur Jahreswachstumsrate von M3

(in Prozentpunkten)

Daten zu den Beiträgen der M3-Gegenposten zur Jahreswachstumsrate von M3 sind hierabrufbar.

Kredite an Nicht-MFIs im Euro-Währungsgebiet

Was die Kreditentwicklung betrifft, so stieg die Jahreswachstumsrate der gesamten Kreditvergabe an Nicht- MFIs im Euroraumvon 8,4 % im September auf 8,8 % im Oktober 2020. Die jährliche Wachstumsrate der Kredite an öffentliche Haushalteerhöhte sich im genannten Zeitraum von 18,9 % auf 20,3 %, während jene der Kredite an den privaten Sektorim Oktober 4,9 % betrug und damit gegenüber dem Vormonat gleich blieb.

Die Jahreswachstumsrate der (um Kreditverkäufe und -verbriefungen sowie fiktive Cash-Pooling-Aktivitäten)bereinigten Buchkredite an den privaten Sektorbelief sich im Oktober auf 4,6 % und wies somit gegenüber September keine Veränderung auf. Dabei lag die jährliche Wachstumsrate der bereinigten Buchkredite an private Haushalteim Berichtsmonat unverändert bei 3,1 %, während die entsprechende Rate der an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften vergebenen bereinigten Buchkreditevon 7,1 % im September auf 6,8 % im Oktober zurückging.

Übersetzung: Deutsche Bundesbank

- 4 -

Abbildung 3

Bereinigte Buchkredite an den privaten Sektor

(Jahreswachstumsrate)

Daten zu den bereinigten Buchkrediten an den privaten Sektor sind hierabrufbar.

Anhang

Tabelle 1 bis 4

Anmerkung

• Soweit nicht anders angegeben, sind die in dieser Pressemitteilung ausgewiesenen Daten um Saison- und zum Monatsende auftretende Kalendereffekte bereinigt.
• Der Begriff "privater Sektor" bezieht sich auf Nicht-MFIs im Euroraum (ohne öffentliche Haushalte).
• Die Hyperlinks in dieser Pressemitteilung verweisen auf Daten, die sich aufgrund von Revisionen mit jeder neuen Veröffentlichung ändern können. Die Daten der im Anhang aufgeführten Tabellen stellen eine Momentaufnahme zum Zeitpunkt der aktuellen Veröffentlichung dar.

Europäische Zentralbank

Generaldirektion Kommunikation

Sonnemannstraße 20, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland

Tel.: [phone], E-Mail:[e-mail]

Internet:www.ecb.europa.eu

Nachdruck nur mit Quellenangabe gestattet.

Übersetzung: Deutsche Bundesbank