Die japanischen Aktien schlossen am Mittwoch nach zwei aufeinanderfolgenden Kursgewinnen niedriger, da die Anleger vor der Anhörung des Vorsitzenden der US-Notenbank Jerome Powell im Kongress ihre Wetten zurückhielten.

Der Nikkei-Aktienindex verlor 0,38% und schloss bei 28.608,49, während der breiter gefasste Topix um 0,23% auf 1.963,16 fiel. Im bisherigen Wochenverlauf hat der Nikkei um 2,4 % zugelegt, während der Topix um fast 2,7 % höher notiert.

"Die Anleger sichern ihre Gewinne nach den starken Kursgewinnen am Markt. Solange wir aber keine Marktindikatoren aus den Gewinnberichten der Unternehmen sehen, wird der Markt ruhig bleiben", sagte Shoichi Arisawa, General Manager der Investment Research-Abteilung bei IwaiCosmo Securities.

"Der Markt bewegt sich auch in einer engen Spanne, da die Anleger Powells Aussage abwarten, die stattfinden wird, nachdem die US-Verbraucherpreise stark gestiegen sind."

Die US-Verbraucherpreise stiegen im vergangenen Monat so stark wie seit 13 Jahren nicht mehr, während die so genannten Kernverbraucherpreise im Jahresvergleich um 4,5 % stiegen, der stärkste Anstieg seit November 1991.

Die Aussagen von Powell am Mittwoch und Donnerstag stehen im Hinblick auf seine Kommentare zum steigenden Preisdruck und zur künftigen geldpolitischen Unterstützung im Mittelpunkt.

In Japan führten Spediteure die Rückgänge an, wobei Kawasaki Kisen mit einem Minus von 4,14 % den größten Rückgang im Nikkei verzeichnete.

Auch Reifenhersteller und Fluggesellschaften gaben nach: Bridgestone verlor 3,87%, während ANA Holdings und Japan Airlines um 2,42% bzw. 3,19% fielen.

Yaskawa Electric fielen um 2,11% und gaben damit nach einem Anstieg von 3,14% in dieser Woche wieder nach, nachdem der Roboterhersteller seine Jahresgewinnprognose angehoben hatte.

Toho stiegen um 11,09%, nachdem das Film- und Unterhaltungsunternehmen mitteilte, dass sich sein Betriebsgewinn im letzten Quartal fast vervierfacht hat.

Unter den 30 wichtigsten Topix-Werten legte Takeda Pharmaceutical mit einem Plus von 1,74 % am meisten zu, gefolgt von Recruit Holdings mit einem Anstieg von 1,51 %.

Hitachi war mit einem Minus von 3,02 % der größte Verlierer unter den 30 Topix-Kernwerten, gefolgt von Fanuc mit einem Verlust von 1,82 %.