Japanische Aktien fielen am Mittwoch, da die anhaltenden Sorgen der Anleger über eine Konjunkturabschwächung die starke Performance von Exportaktien überschatteten, die aufgrund eines schwächeren Yen zulegten.

Der japanische Aktienindex Nikkei fiel um 0,71% und folgte damit den Verlusten an der Wall Street, wo alle drei großen Indizes fielen, nachdem ein Bericht aus dem US-Dienstleistungssektor die Erwartungen untermauerte, dass die US-Notenbank ihre aggressive Zinserhöhungspolitik beibehalten wird.

Der Nikkei fiel im frühen Handel bis auf 27.268,70, den niedrigsten Stand seit dem 19. Juli, und schloss bei 27.430,30.

Der breiter gefasste Topix-Index verlor 0,57%.

"Es gibt einen Zusammenhang zwischen den starken US-Wirtschaftsdaten und der Angst vor einer Beschleunigung der geldpolitischen Straffung", sagte ein Marktteilnehmer bei einem inländischen Wertpapierhaus.

Von den 225 im Nikkei enthaltenen Werten gaben 165 nach, 56 verzeichneten Gewinne und vier blieben unverändert.

Technologiewerte zogen den Index nach unten, wobei der Chiphersteller Tokyo Electron und die SoftBank Group Corp den größten negativen Einfluss hatten.

Das Schiffstransport- und Logistikunternehmen Nippon Yusen KK verzeichnete mit einem Minus von 7,92% den größten Einzelverlust. Die Branchenkollegen Mitsui O.S.K. Lines Ltd und Kawasaki Kishen Kaisha Ltd verloren 7,01% bzw. 6,18%.

Einige Nikkei-Konstituenten legten zu, nachdem der japanische Yen auf ein 24-Jahres-Tief von 144,380 zum Dollar gefallen war, was die Auslandseinnahmen der Exporteure ankurbelt.

Die besten Ergebnisse erzielten die Automobilhersteller. Mitsubishi Motors Corp gewannen 3,61%, Subaru Corp legten 3,37% zu, während Mazda Motor Corp um 2,45% zulegten.

Die Uniqlo-Muttergesellschaft Fast Retailing Co Ltd wirkte sich mit einem Anstieg von 0,86% am stärksten positiv auf den Nikkei aus.

Der Videospielhersteller Nintendo Co Ltd, der einen Großteil seiner Gewinne mit margenstarken Softwareverkäufen im Ausland erwirtschaftet, war am Vormittag der größte Gewinner, büßte jedoch seine Gewinne ein und schloss mit einem Plus von 1,09%. (Berichte von Sam Byford und dem Tokioter Marktteam; Redaktion: Krishna Chandra Eluri)