Um 1505 GMT lag das Pfund Sterling 0,7% niedriger bei $1,24225, nachdem es im Morgenhandel um bis zu 1% gefallen war. Vor der Veröffentlichung der Daten hatte das Pfund Sterling über Nacht kurzzeitig den höchsten Stand seit fast zwei Wochen erreicht und lag bei etwa $1,25.
Der Rückgang macht einen Großteil der Kursgewinne vom Dienstag wieder zunichte, als starke Arbeitsmarktdaten die Erwartung gestärkt hatten, dass die Bank of England die Zinssätze weiter erhöhen müsse.
Die jüngsten Inflationszahlen schürten jedoch die Befürchtung, dass die drohende Rezession den Spielraum der Zentralbank, die seit Dezember bereits vier Zinserhöhungen vorgenommen hat, einschränken könnte.
"Gestern sah es so aus, als ob die Bank angesichts des steigenden Lohnwachstums und der niedrigen Arbeitslosigkeit mehr Spielraum hätte", sagte Susannah Streeter, Senior Investment and Markets Analyst bei Hargreaves Lansdown.
"Jetzt werden die wahnsinnig hohen Kosten für die Verbraucher dazu führen, dass die Kaufkraft der Verbraucher sinkt, was sich stark auf die Produktion in der britischen Wirtschaft auswirken wird."
Gegenüber dem Euro verlor das Pfund rund 0,2% auf 84,67 Pence.
Die Verbraucherpreisinflation erreichte im April 9 %. Damit ist die britische Inflationsrate die höchste der fünf größten Volkswirtschaften Europas und mit ziemlicher Sicherheit auch der Gruppe der Sieben, wobei Kanada und Japan ihre Zahlen für April noch nicht vorgelegt haben. Keines dieser Länder dürfte das britische Preiswachstum erreichen.
Natürlich will die Bank nicht so aggressiv vorgehen, dass sie das Vereinigte Königreich in einen tiefen Abschwung stürzt, aber sie weiß, dass sie einige Hebel in Bewegung setzen muss, um die Inflation einzudämmen", sagte Streeter.
Die steigenden Energierechnungen waren im vergangenen Monat der größte Inflationstreiber, und die britischen Haushalte sehen sich nun mit dem größten Druck auf die Lebenshaltungskosten seit Beginn der Aufzeichnungen in den 1950er Jahren konfrontiert.
"Der Markt bewertet die Wachstumserwartungen in Großbritannien neu und überlegt, wie weit er gehen soll, und bezweifelt in gewisser Weise, dass die BOE die Zinserhöhungen in diesem Tempo fortsetzen wird", sagte Francesco Pesole, Devisenstratege bei ING.
Die Aussicht auf aggressive Zinserhöhungen durch die US-Notenbank hat auch den Dollar attraktiver gemacht, was die Schwäche des Pfunds weiter verstärkt hat.
"Es ist unwahrscheinlich, dass die Abwärtsrisiken in den kommenden Monaten nachlassen oder verschwinden werden, und was das Aufwärtspotenzial angeht, dürfte sich ein Anstieg des Kabelkurses in der Nähe der Marke von 1,30 $ als ziemlich schwierig erweisen", so Pesole von ING.
Pesole sagte, dass die Sorge um einen möglichen Handelskrieg zwischen der Europäischen Union und Großbritannien nach den Signalen der britischen Regierung vom Dienstag über bevorstehende Änderungen an Teilen des Nordirland-Protokolls ebenfalls auf Abwärtsrisiken für das Pfund Sterling hindeuteten.
