Neun Besatzungsmitglieder erlitten leichte Verletzungen, als der Sturm am Sonntag zuschlug, so Noble. Die Arbeiter wurden an Bord behandelt und vier wurden zur Untersuchung an Land gebracht, sagte Craig Muirhead, Vizepräsident für Investor Relations bei Noble, in einer Erklärung.
Die US-Küstenwache sagte, dass sie dabei hilft, das Ultra-Tiefsee-Bohrschiff, die Globetrotter II, zur Reparatur in einen Hafen in Louisiana zu bringen.
Noble arbeitet daran, zusätzliche Besatzungsmitglieder an Land zu bringen und wird Personal zur Unterstützung des Betriebs ersetzen, sagte Muirhead.
Das Schiff, das an die Royal Dutch Shell PLC vermietet ist, verließ den Bohrplatz am frühen Samstag und geriet auf dem Weg dorthin in einen Wirbelsturm.
Etwa 140 Besatzungsmitglieder waren an Bord, als der Sturm losbrach, sagte USCG Bootsmann Carlos Galarza.
Der Kapitän des Schiffes sagte, das Schiff sei nicht in Not gewesen und habe nicht aktiv Wasser aufgenommen, so die Küstenwache.
Noble bestätigte am Mittwochabend, dass der Sturm einen kleinen Teil des Rumpfes beschädigt hat, wodurch Wasser in einige Abteilungen eindringen konnte, obwohl Muirhead sagte, dass dies für die Sicherheit und Stabilität des Schiffes nicht kritisch sei.
Noble sagte, dass das Personal per Hubschrauber abtransportiert werden kann, sobald der Charterverkehr aus den vom Wirbelsturm betroffenen Gebieten erlaubt ist.
Muirhead fügte hinzu, dass die Globetrotter II mit eigener Kraft und einem funktionierenden Schiffs- und Sicherheitssystem arbeitet. (Berichte von Sabrina Valle und Marianna Parraga in Houston; Bearbeitung durch Dan Grebler)
