Eine geplante Übertragung der Zeitung an RedBird IMI wurde jedoch in Frage gestellt, nachdem die britische Regierung letzte Woche offiziell interveniert hat, um den Schritt zu blockieren, während sie untersucht, ob eine Übernahme Auswirkungen auf die Meinungsfreiheit unter dem neuen Eigentümer haben würde.
Der Kampf um den Besitz der rechtsgerichteten Zeitung und des politischen Magazins Spectator begann Anfang des Jahres, als Lloyds nach einem langjährigen Schuldenstreit die Kontrolle über die Titel übernahm.
In dem Bestreben, die Kontrolle über zwei von der regierenden Konservativen Partei viel gelesene Titel zurückzugewinnen, schloss sich Barclays mit RedBird IMI zusammen, um die Schulden zu begleichen.
Der Plan sah vor, dass RedBird IMI durch einen Tausch von Schulden gegen Aktien schnell die Kontrolle über die Vermögenswerte erlangt, bis die Regierung einschreitet.
Lloyds bestätigte in einer Erklärung, dass es die Gelder erhalten hat.
"Wir sind immer bestrebt, mit Kunden, die in Schwierigkeiten mit ihren Rückzahlungen geraten, konstruktiv zusammenzuarbeiten, um eine einvernehmliche Lösung zu finden", sagte ein Sprecher. "Wir möchten allen Parteien für ihre Rolle bei der Erreichung dieses Punktes danken."
Die Zwillingsbrüder David und Frederick Barclay kauften die Zeitung im Jahr 2004 und ergänzten damit ihre Interessen in den Bereichen Medien, Einzelhandel und Immobilien. David Barclay starb 2021 und sein Sohn verwaltet nun sein ehemaliges Vermögen, wie berichtet wird.
RedBird IMI wird von dem ehemaligen CNN-Manager Jeff Zucker geleitet und von Mansour bin Zayed Al Nahyan, einem Mitglied der Herrscherfamilie von Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), unterstützt.
Ein Sprecher von RedBird IMI lehnte am Montag eine Stellungnahme ab.
In der vergangenen Woche erklärte RedBird IMI, dass die redaktionelle Unabhängigkeit der Titel "für den Schutz ihres Rufs und ihrer Glaubwürdigkeit unerlässlich" sei.
NATIONALES GESPRÄCH
Medienministerin Lucy Frazer hat die Wettbewerbs- und Medienaufsichtsbehörden gebeten, den Deal zu prüfen und bis zum 26. Januar Bericht zu erstatten.
"Angesichts der zunehmend einflussreichen Position der VAE als Vermittler und Machtvermittler scheint das Risiko einer Einmischung in das nationale Gespräch Großbritanniens auf der Hand zu liegen, wenn die Übernahme genehmigt wird", erklärte eine Gruppe von Gesetzgebern letzte Woche gegenüber der Regierung.
Eine leitende Redakteurin des Telegraph sagte, sie sei zuversichtlich, dass die Regierung das Geschäft blockieren werde.
"Wir können darauf vertrauen, dass sie die richtigen Schlussfolgerungen ziehen werden, denn es ist für uns alle offensichtlich, dass eine Zeitung, die einem Golfstaat gehört, Fragen zur Meinungsfreiheit aufwirft", schrieb Camilla Tominey am Freitag in der Zeitung.
Die geplante Auktion hatte das Interesse potenzieller Käufer geweckt, darunter der Eigentümer der Daily Mail DMGT, der belgische Verlag Mediahuis sowie der Hedgefonds-Gründer Paul Marshall und der tschechische Milliardär Daniel Kretinsky.
Da jedoch nur mit einem Erlös von bis zu 600 Millionen Pfund für die Zeitung gerechnet worden war, sagte der KBW-Bankenanalyst Ed Firth, dass die Rückzahlung ein "großartiges Ergebnis" für Lloyds darstelle und eine höhere Ausschüttung für die Aktionäre im Februar bedeuten dürfte.
Es wird erwartet, dass Lloyds mehr als 500 Millionen Pfund auf den Wert der Kredite abschreiben wird, die im Laufe der Jahre einer Reihe von Abschreibungen unterworfen waren, sagte eine mit der Angelegenheit vertraute Quelle. ($1 = 0,7900 Pfund) (Berichterstattung von Paul Sandle, zusätzliche Berichterstattung von Alistair Smout und Iain Withers; Redaktion: Kate Holton, Kirsten Donovan)