DGAP-News: cyan AG / Schlagwort(e): Kooperation 
cyan und MobiFone starten Kinderschutzlösung 'SafeKids' 
2021-03-19 / 08:30 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
cyan und MobiFone starten Kinderschutzlösung "SafeKids" 
München, 19. März 2021 - cyans Kunde MobiFone Global, Mitglied der MobiFone Group, eines der größten 
Telekommunikationsunternehmen in Vietnam mit einem schnell wachsenden Kundenstamm von ca. 50 Millionen Kunden, hat 
heute sein erstes Produkt auf Basis der von cyan bereitgestellten Technologie - MobiFone SafeKids - erfolgreich im 
Markt eingeführt, nachdem die beiden Unternehmen im Mai 2020 eine volldigitale Kooperationsvereinbarung unterzeichnet 
hatten. 
MobiFone SafeKids ermöglicht es Eltern, ihre Kinder bei ersten Schritten im Internet zu begleiten und sie vor 
schädlichen Inhalten und ungeeigneten Apps zu schützen. Die Lösung wird von cyan bereitgestellt und wurde erfolgreich 
in die Infrastruktur von MobiFone Global integriert. Die Anwendungen stehen den Kunden von MobiFone über den Google 
Play Store und Apple App Store zum Download zur Verfügung. MobiFone vermarktet die App zudem mit E-Campaigning und über 
traditionelle Vertriebskanäle. Ziel ist es, in den kommenden Monaten eine sechsstellige Zahl von Kunden zu erreichen. 
Vu Phi Long, CEO von MobiFone Global: "Kinder verbringen oft mehrere Stunden pro Tag an ihren Handys, sei es für Spiele 
oder für die Bildung. Die Covid-19-Pandemie hat diesen Trend weiter beschleunigt. Mit unserer Kooperation trägt cyan zu 
einem unserer strategischen Schwerpunktthemen bei - Mehrwertdienste für unsere Kunden. Wir haben Mitte März 2021 
begonnen, die App zu bewerben." 
Markus Cserna, CTO der cyan AG: "Die Integration von Produkten in ein Telekommunikationsnetz mit über 50 Millionen 
Kunden ist an sich schon ein herausforderndes Unterfangen. Mit Covid-19 ist es noch herausfordernder geworden durch die 
Reisebeschränkungen und damit der rein lokalen Präsenz unserer Ingenieure. Insofern macht es mich stolz, dass wir 
gemeinsam mit MobiFone unser erstes Produkt erfolgreich integrieren und einführen konnten." 
Über MobiFone 
MobiFone hat seit 1993, als wir der erste Mobilfunknetzbetreiber in Vietnam waren, einen langen Weg zurückgelegt. Heute 
ist es uns eine Freude, der Kommunikationsweg von fast 50 Millionen Abonnenten zu sein (ca. 30 % Marktanteil). Im Jahr 
2014 überstieg der Umsatz der MobiFone Corporation 2 Milliarden Dollar, was uns zu einem der drei größten 
Mobilfunkbetreiber in Vietnam werden ließ. 
Seit der Gründung von MobiFone ist Qualität eine Schlüsselstrategie für alle Führungskräfte. Wir fühlen uns geehrt, 
dass wir 6 Jahre in Folge mit dem Titel "The most favourite mobile operator" ausgezeichnet wurden, was bedeutet, dass 
MobiFone das Vertrauen der Kunden genießt. 
Kommunizieren ist für uns alle lebenswichtig. Daher bietet die MobiFone Corporation heute eine breite Palette von 
Dienstleistungen an, darunter Mobilfunk, Daten, Internet, IPTV/Kabelfernsehen, Geschäftslösungen, Infocomm-Technologie 
(ICT) und Investitionen. Wir verstehen, dass es in einer zunehmend vernetzten Welt nicht mehr nur um Voice Calls und 
SMS geht. Mit unserem Netzwerk können Sie Ihre Gefühle erfassen und teilen, sobald sie entstehen. 
Über cyan 
Die cyan AG (XETR: CYR) ist ein führender, weltweit aktiver Anbieter von intelligenten IT-Sicherheitslösungen und 
Telekom-Services mit mehr als 15 Jahren Erfahrung in der IT-Industrie. Die Hauptgeschäftsbereiche der Gesellschaft sind 
Cybersecurity-Lösungen für Endkunden von Mobil- und Festnetzinternetanbietern (MNO), virtuellen Mobilfunkanbietern 
(MVNO) sowie Banken und Versicherern. Die Lösungen von cyan werden in die Infrastruktur des Geschäftspartners 
integriert und dann unter seinem Namen ("white labeled") an dessen Endkunden angeboten ("B2B2C"). 
Heute zählt die Unternehmensgruppe mehr als 50 internationale Kunden, über die Produkte von cyan an mehr als 50 
Millionen Endkunden vertrieben werden. Dabei kann cyan ein Angebot entlang der gesamten Wertschöpfungskette von der 
Plattform, Datenoptimierung bis hin zur Cybersicherheit bieten. Zusätzlich betreibt cyan ein eigenes Forschungs- & 
Entwicklungszentrum mit dem Ziel, Trends in der Industrie frühzeitig zu erkennen und optimale Produktlösungen zu 
entwickeln. Im Dezember 2018 hat cyan einen globalen Gruppenvertrag mit Orange im Zuge eines internationalen 
Ausschreibungsverfahren für sich gewinnen können. cyans Kooperationspartner sind unter anderem der weltweit führende 
Versicherungsbroker Aon wie auch der Telekomkonzern Magenta. 
Weitere Informationen stehen unter www.cyansecurity.com bereit. 
Investorenkontakt: 
cyan AG 
Tel. +49 89 71042 2073 
E-Mail: ir@cyansecurity.com 
Pressekontakt: 
Better Orange IR & HV AG 
Tel. +49 89 88 96 906 17 
E-Mail: anita.schneider@better-orange.de 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
2021-03-19 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group 
AG. 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und 
Pressemitteilungen. 
Medienarchiv unter http://www.dgap.de 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Sprache:      Deutsch 
Unternehmen:  cyan AG 
              Theatinerstraße 11 
              80333 München 
              Deutschland 
Internet:     www.cyansecurity.com 
ISIN:         DE000A2E4SV8 
WKN:          A2E4SV 
Börsen:       Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt (Scale), Hamburg, München, Stuttgart, Tradegate Exchange 
EQS News ID:  1176838 
 
Ende der Mitteilung  DGAP News-Service 
=------------

1176838 2021-03-19

(END) Dow Jones Newswires

March 19, 2021 03:31 ET (07:31 GMT)