IRW-PRESS: dynaCERT Inc.: dynaCERT erhält Auftrag zur Ergänzung des
COVID-19-Sicherheitspakets für die LKW-Branche

TORONTO, ON--(20. August 2020) dynaCERT Inc. (TSX: DYA) (OTCQX: DYFSF) (FRA: DMJ) (dynaCERT oder
das Unternehmen) freut sich bekannt zu geben, dass es eine Händlervereinbarung mit der
Tochtergesellschaft der Sparta Group (TSX.V:SAY), TruckSuite Canada Ltd. (TruckSuite), unterzeichnet
hat und eine diesbezügliche Bestellung für dynaCERTs HydraGEN Technologieprodukte, und
zwar die für Langstrecken-LKWs geeigneten HG1-Einheiten, erhalten hat. dynaCERTs patentierte
HydraGEN-Technologie bietet LKW-Fahrern und LKW-Flotten die Möglichkeit, den
Kraftstoffverbrauch deutlich zu reduzieren und gleichzeitig den CO2-Ausstoß zu verringern,
dadurch dass bei Bedarf Wasserstoff und Sauerstoff in den Lufteinlass von Verbrennungsmotoren
eingespeist wird.

Sparta hat dynaCERT mitgeteilt, dass die Zusammenarbeit mit dynaCERT die von TruckSuite Canada
zusammengestellte, exklusive, symbiotische Palette der COVID-19-Sicherheitstools für
LKW-Flotten und LKW-Fahrer in hohem Maße ergänzen wird, wie bereits von Sparta bekannt
gemacht wurde. Als erste feste Zusage an dynaCERT hat TruckSuite dem Unternehmen eine Bestellung
über 150 dynaCERT HG1-Einheiten vorgelegt.

Der President & CTO von Sparta, John O'Bireck, erklärte: Wir freuen uns über diese
Vereinbarung mit dynaCERT. Diese vielversprechende HydraGEN-Technologie kann damit unserem
wachsenden Kundenstamm zur Verfügung gestellt werden. Es ist für uns von entscheidender
Bedeutung, unser Arsenal an Umwelttechnologien weiter auszubauen, um unsere Kunden dabei zu
unterstützen, ihren CO2-Fußabdruck zu verringern und Energieeinsparungen zu erzielen. Wir
glauben, dass die Gesundheit des Fahrzeugs, die Gesundheit des Fahrers, die Gesundheit des Planeten
und die Gesundheit des Geschäftsergebnisses des Spediteurs berücksichtigt werden
müssen, damit die LKW-Fahrer und die LKW-Branche erfolgreich sein können. Wir sind der
Meinung, dass HydraGEN die perfekte Ergänzung für die Tools ist, die wir bereits
zusammengestellt haben.

Der CEO von dynaCERT, Jim Payne, erklärte dazu: COVID-19 zwingt uns, Test- und
Gesundheitsprodukte für LKW-Fahrer in Nordamerika bereitzustellen. Dies wird von dynaCERT voll
unterstützt. Sparta vermarktet solch hochkarätige COVID-19-Produkte für LKW-Flotten,
und wir freuen uns, dass unsere patentierte HydraGEN-Technologie parallel dazu für diesen
riesigen Markt angeboten wird. Saubere, gesunde Luft innerhalb und außerhalb des Fahrerhauses
eines jeden LKW ist ein hervorragendes Co-Branding für dynaCERT und Sparta.

Über TruckSuite Kanada

TruckSuite Kanada ist ein technologieorientiertes Support-Programm, das
Flottenbesitzern/Betreibern viele der notwendigen Instrumente zur Verfügung stellt, mit denen
sie auf ihrem Markt wettbewerbsfähig sein können. Als eine der Tochtergesellschaften der
Sparta-Gruppe bietet TruckSuite umfassende Wartung, einschließlich Pannenhilfe,
Notfallreparaturen mit wettbewerbsfähigen Preisen für Ersatzteile und Arbeitszeit,
vollständige Garantieleistungen sowie TripVision®, ein integriertes Managementsystem
für Fahrzeuggesundheit und -sicherheit, das wichtige Informationen in leicht
verständlicher Form darstellt und Zeit und Kosten spart. TruckSuite fördert die Bindung
des Fahrers an die Flotte und den unabhängigen Eigentümer/Betreiber. Ein sicheres Portal
ermöglicht es Flottenbesitzern/-betreibern, alle LKW-bezogenen Dokumente an einem sicheren,
leicht zugänglichen Ort zu speichern. Weitere Informationen finden Sie unter
www.trucksuitecanada.ca.

Über dynaCERT Inc.

dynaCERT Inc. produziert und vertreibt eine Technologie zur Reduktion von CO2-Emissionen, die in
Verbrennungsmotoren zum Einsatz kommt. Im Rahmen der international immer wichtiger werdenden
Wasserstoffwirtschaft erzeugen wir mit unserer patentierten Technologie anhand eines einzigartigen
Elektrolysesystems nach Bedarf Wasserstoff und Sauerstoff. Diese Gase werden über die
Luftzufuhr eingebracht und optimieren die Verbrennung bzw. tragen zu einem geringeren CO2-Ausstoss
und einem höheren Brennstoffwirkungsgrad bei. Unsere Technologie ist mit vielen Arten und
Größen von Dieselmotoren kompatibel, wie sie in PKWs, Kühl-LKWs, bei Bauarbeiten im
Gelände, in der Stromerzeugung, in Bergbau- und Forstmaschinen, Schiffen und Eisenbahnloks zum
Einsatz kommen. Website: www.dynaCERT.com.

HINWEIS FÜR DEN LESER 

Abgesehen von Aussagen zu historischen Tatsachen enthält diese Pressemitteilung bestimmte
zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der einschlägigen Wertpapiergesetze.
Zukunftsgerichtete Informationen erkennt man häufig anhand von Begriffen wie planen",
erwarten", prognostizieren, beabsichtigen, glauben, vorhersehen, schätzen und an anderen
ähnlichen Wörtern oder Aussagen darüber, dass bestimmte Ereignisse oder Bedingungen
eintreten können oder werden. Zukunftsgerichtete Informationen in dieser Pressemitteilung
beinhalten insbesondere, sind aber nicht beschränkt auf den Abschluss des Angebots, die
Erfüllung der Bedingungen für die Notierung an der TSX und die Genehmigungen von
Behördenseite.  Wir gehen davon aus, dass die Erwartungen, die in diesen zukunftsgerichteten
Informationen enthalten sind, auf vernünftigen Annahmen beruhen; es kann allerdings keine
Gewähr übernommen werden, dass sich diese Erwartungen auch als richtig erweisen. Wir
können zukünftige Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge nicht garantieren.  Es kann daher
nicht bestätigt werden, dass die tatsächlichen Ergebnisse zur Gänze oder auch nur zum
Teil den Ergebnissen entsprechen, die in den zukunftsgerichteten Informationen enthalten sind.

Zukunftsgerichtete Informationen basieren auf den Meinungen und Schätzungen des Managements
zum Zeitpunkt der Äußerung dieser Aussagen und unterliegen einer Reihe von Risiken und
Ungewissheiten sowie anderen Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die
tatsächlichen Ereignisse oder Ergebnisse erheblich von jenen in den zukunftsgerichteten
Informationen unterscheiden. Manche Risiken und Faktoren, die dazu führen könnten, dass
sich die Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in den zukunftsgerichteten Informationen
zum Ausdruck gebracht wurden, beinhalten, jedoch nicht beschränkt auf die Ungewissheit, ob
unsere Strategien und Geschäftspläne die erwarteten Vorteile bringen werden; die
Verfügbarkeit und die Investitionskosten; die Fähigkeit, neue Produkte und Technologien zu
identifizieren und zu entwickeln und damit kommerziellen Erfolg zu haben; die Höhe der
erforderlichen Ausgaben, um die Qualität von Produkten und Dienstleistungen aufrechtzuerhalten
und zu steigern; Änderungen der Technologie sowie von Gesetzen und Vorschriften; die
Ungewissheit der aufstrebenden Wasserstoffwirtschaft, einschließlich der
Wasserstoffwirtschaft, die sich in einem nicht erwarteten Tempo entwickelt; unsere Fähigkeit,
strategische Beziehungen und Vertriebsvereinbarungen zu erzielen und aufrechtzuerhalten; sowie die
anderen Risikofaktoren, die in unserem Profil auf SEDAR unter www.sedar.com beschrieben werden. Die
Leser sind dazu angehalten, diese Auflistung der Risikofaktoren nicht als vollständig zu
betrachten.

Diese Warnhinweise gelten ausdrücklich für die zukunftsgerichteten Informationen in
dieser Pressemitteilung. Wir sind nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Informationen zu
aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen bzw. unseren geänderten
Erwartungen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert. Die Leser
werden davor gewarnt, sich bedenkenlos auf solche zukunftsgerichteten Informationen zu
verlassen.

Die Toronto Stock Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der Toronto Stock
Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) übernimmt keinerlei Verantwortung
für die Angemessenheit oder Genauigkeit der Pressemeldung.

Für das Board:
Murray James Payne, CEO

Nähere Informationen erhalten Sie über: 

Jim Payne, CEO & President
dynaCERT Inc.
#101 - 501 Alliance Avenue 
Toronto, Ontario M6N 2J1 
+1 (416) 766-9691 x 2
jpayne@dynaCERT.com

Investor Relations
dynaCERT Inc. 
Nancy Massicotte 
+1 (416) 766-9691 x 1
nmassicotte@dynaCERT.com

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=53107
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=53107&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA26780A1084 Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.