EUROKAI GmbH : Halbjahresfinanzbericht 2021, pdf, 558,27 kB

EUROKAI

_______________________________________________________________________________

Konzern

Halbjahresfinanzbericht

zum 30. Juni 2021

der

EUROKAI GmbH & Co. KGaA

Hamburg, im September 2021

___________________________________________________________________________

Kenndaten zur Aktie
Vorzugsaktien:	WKN 570653 / ISIN DE 0005706535
Stammaktien:	WKN 570650 / ISIN DE 0005706501

EUROKAI GmbH & Co. KGaA

Kurt-Eckelmann-Str. 1

D-21129 Hamburg

www.eurokai.de

EUROKAI GmbH & Co. KGaA

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2021

INHALTSVERZEICHNIS
	Seite
Konzernzwischenlagebericht	1
Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung	20
Konzern-Gesamtergebnisrechnung	21
Konzern-Bilanz	22
Konzern-Kapitalflussrechnung	23
Konzern-Eigenkapitalveränderungsrechnung	24
Verkürzter Konzernanhang	25
Versicherung der gesetzlichen Vertreter	33

I

EUROKAI GmbH & Co. KGaA, Hamburg

Konzernzwischenlagebericht zum 30. Juni 2021

Allgemeines

Die in den EUROKAI-Konzern einbezogenen Gesellschaften haben den Schwerpunkt ihrer Tätigkeiten im Containerumschlag auf dem europäischen Kontinent sowie in Nordafrika. Die Gesellschaften betreiben - teilweise mit Partnern - Containerterminals an den italienischen Standorten La Spezia, Ravenna und Salerno, ferner in Hamburg, Bremerhaven, Wil- helmshaven, wie schließlich in Tanger (Marokko), Limassol (Zypern) sowie in Lissabon (Portugal) und Ust-Luga (Russland). Ferner ist der EUROKAI-Konzern an mehreren Binnenterminals sowie Eisenbahnverkehrsunternehmen beteiligt.

Als Sekundärdienstleistungen werden intermodale Dienste (Transporte von Seecontainern von und zu den Terminals), Reparaturen, Depothaltung und Handel von Containern, cargomodale Dienste sowie technische Serviceleistungen angeboten.

An der CONTSHIP Italia-Gruppe ist die EUROKAI GmbH & Co. KGaA über die Contship Italia S.p.A. unmittelbar mit 66,6 % sowie mittelbar über die EUROGATE GmbH & Co. KGaA, KG, Bremen, mit 16,7 % beteiligt. Die EUROKAI GmbH & Co. KGaA hält somit wirtschaftlich durchgerechnet insgesamt 83,3 % der Anteile an der CONTSHIP Italia-Gruppe.

Über die EUROGATE GmbH & Co. KGaA, KG mit deren Tochtergesellschaften und Betei- ligungen ist die EUROKAI GmbH & Co. KGaA mit 50 % an der EUROGATE-Gruppe beteiligt. Gleichermaßen hält sie 50 % der Anteile an deren persönlich haftenden Gesellschafterin, der EUROGATE Geschäftsführungs-GmbH & Co. KGaA, Bremen, sowie auch an deren persön- lich haftenden Gesellschafterin, der EUROGATE Beteiligungs-GmbH, Bremen.

Die Steuerung des EUROKAI-Konzerns erfolgt über die Segmente "CONTSHIP Italia", "EUROGATE" sowie "EUROKAI", wobei das Gemeinschaftsunternehmen EUROGATE ent- sprechend den Regelungen des IFRS 11 im EUROKAI-Konzern"at-equity" einbezogen wird.

Im ersten Halbjahr 2021 war das Marktumfeld durch hohes Umschlagswachstum durch Nachholeffekte im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie sowie daraus resultierenden Überauslastungen der Umschlagskapazitäten aufgrund der Fahrplanuntreue der Containerreedereien und nachhaltige Schiffsverspätungen geprägt. Zudem wurden die weltweiten Logistikketten durch temporäre Ereignisse, wie z. B. die Blockade des Suez-Kanals im Frühjahr und die temporäre Teilschließung einzelner asiatischer Häfen zum Ende der ersten Jahreshälfte empfindlich beeinträchtigt.

1

Die Umsatzerlöse des EUROKAI-Konzerns sind im Berichtszeitraum aufgrund der positiven Umschlagsentwicklung der vollkonsolidierten La Spezia Container Terminal S.p.A. sowie der gestiegenen Transportmengen im intermodalen Bereich auf EUR 117,2 Mio. (Vorjahr: EUR 95,4 Mio.) gestiegen. Der Konzernjahresüberschuss für das erste Halbjahr 2021 beläuft sich auf EUR 32,2 Mio. (Vorjahr: EUR 3,5 Mio.) und ist bei einem auf EUR 30,1 Mio. (Vorjahr: EUR 17,4 Mio.) deutlich gestiegenen Betriebsergebnis (EBIT) insbesondere aufgrund des auf EUR 16,6 Mio. (Vorjahr: EUR -7,1 Mio.) gestiegenen und wieder positiven Beteiligungsergebnisses deutlich gestiegen. Der Anstieg des Beteiligungsergebnisses ist insbesondere durch das positive anteilige Ergebnis des Segments "EUROGATE" bedingt.

Mengenentwicklung

Die Umschlagsmenge der Containerterminals des EUROKAI-Konzerns - einschließlich der Terminals in Italien, Deutschland, Marokko, Zypern, Portugal und Russland - lag im ersten Halbjahr 2021 mit 6,249 Mio. TEU1 insgesamt um 19,0 % über dem Vorjahreswert (5,253 Mio. TEU).

Die aktuelle Umschlagsstatistik ist nachfolgend aufgeführt:

	Standort			1. Halbjahr 2021			1. Halbjahr 2020		Veränderung
			(in TEU)			(in TEU)
	Hamburg		1.157.361		958.026		+20,8%
	Bremerhaven		2.608.743		2.361.990		+10,4%
	Wilhelmshaven		302.734		222.395		+36,1%
	Summe Deutschland		4.068.838		3.542.411		+14,9%
	La Spezia		647.100		503.540		+28,5%
	Salerno		162.440		199.845		-18,7%
	Ravenna		92.836		83.830		+10,7%
	Summe Italien		902.376		787.215		+14,6%
	Tanger		1.004.354		674.038		+49,0%
	Limassol		206.141		187.768		+9,8%
	Lissabon		52.177		34.276		+52,2%
	Ust-Luga		14.990		26.945		-44,4%
	Summe Übrige		1.277.662		923.027		+38,4%
	Summe EUROKAI		6.248.876		5.252.653		+19,0%

Die aufgeführten Mengen beinhalten jeweils den Gesamtumschlag an den betreffenden Containerterminals.

• TEU = Twenty Foot Equivalent Unit / Maßeinheit im Containerverkehr für einen 20-Fuß- Standardcontainer

2

In den Umschlagsmengen des Standorts Tanger sind erstmalig die Umschlagsmengen des am 1. Januar 2021 in Betrieb genommenen Containerterminals Tanger Alliance enthalten.

Zu den Konzernumsatzerlösen tragen hiervon ausschließlich die Umschlagsmengen des vollkonsolidierten Containerterminals in La Spezia bei.

Die operativen Segmente des EUROKAI-Konzerns haben sich wie folgt entwickelt:

CONTSHIP Italia-Gruppe

Die Contship Italia S.p.A., Melzo, Italien, ist die Holdinggesellschaft der CONTSHIP Italia- Gruppe, welche die Unternehmensstrategie festlegt und die operativen Aktivitäten koordiniert. Zu den wesentlichen Beteiligungen gehören unverändert die La Spezia Container Terminal S.p.A., La Spezia, und die im intermodalen Geschäft tätigen Sogemar S.p.A., Melzo/Mailand, Hannibal S.p.A., Melzo/Mailand, sowie OCEANOGATE Italia S.p.A., La Spezia, und Rail Hub Milano S.p.A., Mailand, (alle Italien).

Die Containerterminals der CONTSHIP Italia-Gruppe haben mit 902.376 TEU (Vorjahr: 787.215 TEU) im ersten Halbjahr 2021 insgesamt einen Umschlagsanstieg von 14,6 % zu verzeichnen. Dabei haben sich die Umschlagsmengen in La Spezia (+28,5 %) und Ravenna (+10,7 %) positiv entwickelt während die Mengen in Salerno um 18,7 % gesunken sind.

Im Segment "CONTSHIP Italia" ist der Umsatz aufgrund der positiven Entwicklung der Umschlags- und Transportmengen auf EUR 117,2 Mio. (Vorjahr: EUR 95,4 Mio.) gestiegen. Auf der Grundlage dieser Entwicklung hat sich auch der Halbjahresüberschuss auf EUR 21,5 Mio. gegenüber dem Vorjahr (EUR 13,7 Mio.) deutlich verbessert.

Die Umschlagsmengen und IFRS-Ergebnisse der italienischen Gesellschaften haben sich im Berichtszeitraum wie folgt entwickelt:

Die La Spezia Container Terminal S.p.A. ist eine 60 %ige Beteiligung der Contship Italia S.p.A. Die Gesellschaft weist bei einem Anstieg der Umschlagsmengen um 28,5 % auf 647.100 TEU (Vorjahr: 503.540 TEU) sowie gestiegener Lagergelderlöse einen gegenüber dem Vergleichs- zeitraum des Vorjahres deutlich verbesserten Halbjahresüberschuss aus.

Die 100 %ige CONTSHIP Italia-Tochtergesellschaft Sogemar S.p.A. hält unverändert jeweils 100 % der Anteile an den Gesellschaften Hannibal S.p.A., OCEANOGATE Italia S.p.A. und Rail Hub Milano S.p.A., Mailand, Italien, für die sie Vermietungs-, Verwaltungs- und IT- Serviceleistungen erbringt. Die Gesellschaft weist für den Berichtszeitraum einen gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres verbesserten Halbjahresüberschuss aus.

Die Hannibal S.p.A. betreibt neben internationalen Containertransporten auch die nationalen Truck- und Rail-Aktivitäten der CONTSHIP Italia-Gruppe. Der Halbjahresüberschuss der

3