Der Umsatz des Modehändlers H&M wuchs in den drei Monaten bis Ende August weniger als erwartet und blieb unter dem Niveau vor der Pandemie, da Einschränkungen die Käufer von den Geschäften fernhielten.

Der schwedische Konzern teilte am Mittwoch mit, dass der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um 9 % bzw. 14 % in lokaler Währung auf 55,6 Mrd. Kronen (6,46 Mrd. USD) gestiegen ist. Die von Refinitiv befragten Analysten hatten im Durchschnitt mit einem Umsatzwachstum von 14 % gerechnet.

Der Nettoumsatz des zweitgrößten Modehändlers der Welt sank um 11 % gegenüber dem gleichen Quartal 2019 vor der Pandemie, als er 62,6 Milliarden Kronen betrug.

H&M, dessen Aktien im frühen Handel um 3 % fielen, sagte, dass die Pandemie weiterhin den Umsatz beeinträchtigt, wobei es erhebliche Unterschiede zwischen den Märkten gibt.

"Abriegelungen und Beschränkungen haben die Entwicklung weiterhin behindert, insbesondere in Asien. Da die Beschränkungen jedoch gelockert wurden, haben die Verkäufe in den Geschäften in vielen Märkten angezogen, während die Online-Verkäufe weiter zugenommen haben", so das Unternehmen.

H&M kehrte in seinem April-Juni-Quartal in die Gewinnzone zurück, nachdem das Unternehmen ein Jahr zuvor aufgrund der Pandemie einen Verlust erlitten hatte, wobei der Umsatz um 4 % höher war als 2019. Gegen Ende des Quartals verlangsamte sich der Umsatz jedoch.

Die Erholung von H&M blieb hinter der des Marktführers Inditex, dem Eigentümer von Zara, zurück, der am Mittwoch einen Umsatzanstieg von 7 % im Zeitraum Mai bis Juli gegenüber dem gleichen Zeitraum 2019 meldete.

H&M, das seinen vollständigen Ergebnisbericht für das dritte Quartal am 30. September veröffentlichen wird, sagte, dass sich die Erholung mit mehr Vollpreisverkäufen und guter Kostenkontrolle fortsetzte.

Das Unternehmen gab an, dass etwa 100 Geschäfte am Ende des Quartals vorübergehend geschlossen wurden, gegenüber etwa 180 zu Beginn des Quartals, da die anhaltenden Einschränkungen in den meisten Märkten zu einer geringeren Kundenfrequenz führten.

(1 $ = 8,6130 schwedische Kronen) (Berichterstattung durch Anna Ringstrom; Redaktion durch Niklas Pollard und Edmund Blair)