*

Tief besorgt über schnelle, einseitige Bewegungen - finmin Suzuki

*

Regierung und BOJ teilen Besorgnis über starken Yen-Verfall - Suzuki

*

BOJ Kuroda signalisiert Bereitschaft zur Ausweitung der Stimulierung

*

Japan wird nicht intervenieren, um die Linie im Sand zu verteidigen - Ex-FX-Diplomat

*

Tokio gab wahrscheinlich Rekordsumme für Yen-Kaufintervention aus

TOKIO/OSAKA, 26. Sept. (Reuters) - Der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki erklärte, die Behörden seien bereit, auf spekulative Währungsbewegungen zu reagieren. Diese erneute Warnung kommt Tage, nachdem Tokio am Devisenmarkt interveniert hat, um den Fall des Yen zum ersten Mal seit mehr als zwei Jahrzehnten aufzuhalten.

Suzuki sagte am Montag auf einer Pressekonferenz, die Regierung und die Bank of Japan (BOJ) seien sich einig in ihrer Besorgnis über den starken Verfall der Währung.

"Wir sind zutiefst besorgt über die jüngsten schnellen und einseitigen Marktbewegungen, die zum Teil durch spekulativen Handel verursacht wurden", sagte Suzuki auf der Pressekonferenz. "Wir sind unverändert bereit, bei Bedarf auf solche Bewegungen zu reagieren", fügte er hinzu.

Nach Schätzungen von Tokioter Geldmarkt-Brokerfirmen hat Japan am vergangenen Donnerstag wahrscheinlich eine Rekordsumme von rund 3,6 Billionen Yen (25 Mrd. $) für seine erste Intervention in Dollar und Yen seit 24 Jahren ausgegeben, um die starke Abschwächung der Währung zu stoppen.

Der Gouverneur der BOJ, Haruhiko Kuroda, sagte am Montag, dass die Zentralbank ihre ultralockere Geldpolitik wahrscheinlich vorerst beibehalten werde, fügte aber hinzu, dass ihre Verpflichtung, die Zinssätze auf dem "gegenwärtigen oder einem niedrigeren Niveau" zu halten, möglicherweise nicht über Jahre hinweg unverändert bleiben müsse.

Auf der Pressekonferenz in der vergangenen Woche hatte Kuroda gesagt, dass die BOJ ihre Zinsziele wahrscheinlich erst in "zwei bis drei Jahren" ändern werde.

Doch am Montag nahm er dies zurück.

"Es wird nicht so lange dauern, etwa zwei bis drei Jahre", sagte Kuroda bei einem Briefing in Osaka im Westen Japans und deutete damit an, dass sich die Prognose ändern könnte, je nachdem, wie lange die Wirtschaft braucht, um sich vollständig von den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie zu erholen.

Dennoch warnte Kuroda vor zunehmenden Risiken für die japanische Wirtschaft und betonte seine Entschlossenheit, die ultraniedrigen Zinssätze beizubehalten, die von Analysten für die Beschleunigung des Verfalls der japanischen Währung verantwortlich gemacht werden.

"Wenn sich die Risiken für die Wirtschaft materialisieren, werden wir natürlich ohne zu zögern verschiedene geldpolitische Lockerungsmaßnahmen ergreifen", sagte er bei einem Treffen mit Führungskräften der Wirtschaft in Osaka, Westjapan.

Die Äußerungen erfolgten, nachdem die Regierung am Donnerstag beschlossen hatte, auf dem Devisenmarkt zu intervenieren, um die Schwäche des Yen einzudämmen, indem sie zum ersten Mal seit 1998 Dollar verkaufte und Yen kaufte. Analysten bezweifelten jedoch, dass dieser Schritt die anhaltende Talfahrt des Yen lange aufhalten würde.

Kuroda sagte, die Intervention der Regierung sei ein angemessener Schritt, um mit "schnellen, einseitigen" Bewegungen des Yen umzugehen. Er wandte sich gegen die Ansicht, Japan verfolge widersprüchliche Ziele, indem es den Yen mit Interventionen stütze und gleichzeitig durch die Beibehaltung ultraniedriger Zinssätze zur Abwertung der Währung beitrage.

"Geldpolitik und Währungspolitik haben unterschiedliche Ziele und Auswirkungen", sagte er.

BOJ-POLITIK-RÄTSEL

Die jüngsten starken Kursverluste des Yen, die die Lebenshaltungskosten der Haushalte in die Höhe trieben, indem sie die Preise für importierte Kraftstoffe und Lebensmittel in die Höhe trieben, wurden zum Teil durch die zunehmende Divergenz zwischen der aggressiven geldpolitischen Straffung der US-Notenbank und der ultralockeren Geldpolitik der BOJ verursacht.

Der Dollar legte am Montag um 0,54% auf 144,175 Yen zu und setzte damit seinen Anstieg auf das 24-Jahres-Hoch von 145,90 vom Donnerstag fort. Am selben Tag war er auf 140,31 gefallen, nachdem die japanischen Behörden in den Markt eingegriffen hatten.

Bei einem Treffen von Kuroda mit Wirtschaftsvertretern in Osaka lobte Masayoshi Matsumoto, Chef der regionalen Wirtschaftslobby Kansai Economic Federation, die Entscheidung Japans, in den Markt einzugreifen.

"Das war ein sinnvoller Schritt, der Japans Entschlossenheit zeigt, die starke Volatilität der Märkte nicht unbeaufsichtigt zu lassen", sagte er.

Yoshihisa Suzuki, ein leitender Angestellter des Handelshauses Itochu Corp, forderte die BOJ auf, einen "ausgewogenen" politischen Ansatz zu verfolgen, der nicht nur die Nachteile eines schwachen Yen berücksichtigt, sondern auch die potenziellen Risiken eines starken Yen-Anstiegs, der die Exporte beeinträchtigt.

"Die Leute reden viel über die Nachteile eines schwachen Yen. Aber ein starker Yen ist auch schmerzhaft", sagte Suzuki.

Während die Regierungsbeamten die Märkte vor weiteren Interventionen zurückschrecken lassen, könnte ein wiederholtes Eingreifen in den Devisenmarkt und der Verkauf großer Dollarsummen aufgrund der Kritik, die Japan von seinen G7-Partnern entgegengebracht wird, schwierig werden.

Das US-Finanzministerium erklärte letzte Woche, es habe "Verständnis" für Japans Intervention, die darauf abziele, die Volatilität zu verringern, wollte den Schritt aber nicht gutheißen.

"Es ist unwahrscheinlich, dass Japan weiterhin intervenieren wird, um eine bestimmte Linie zu verteidigen, wie z.B. 145 Yen zum Dollar", sagte der ehemalige japanische Spitzendiplomat für Währungsfragen Naoyuki Shinohara gegenüber Reuters. ($1 = 144,1800 Yen) (Berichte von Tetsushi Kajimoto in Tokio und Leika Kihara in Osaka; zusätzliche Berichte von Daiki Iga; Redaktion von Leika Kihara; Bearbeitung von Sam Holmes, Shri Navaratnam und Alex Richardson)