Durch die Übernahme von VOO würde Orange die Kontrolle über das Kabelnetz des belgischen Unternehmens in der Region Wallonien im Süden Belgiens und in einem Teil der Region Brüssel erhalten.

Orange könnte bis Ende Februar grünes Licht von der EU erhalten, so die Personen.

Die Europäische Kommission, die bis zum 11. April über das Geschäft entscheiden soll, und Orange lehnten eine Stellungnahme ab.

Die EU-Wettbewerbshüter hatten zuvor ihre Bedenken geäußert, dass der Deal die Zahl der Betreiber in den Gebieten, die von VOOs eigenen Festnetzen abgedeckt werden, von drei auf zwei reduzieren und die Mobilfunknetze Dritter beeinträchtigen würde.

Orange hat im vergangenen Monat zugestimmt, Telenet auf Vorleistungsebene Zugang zum VOO-Netz in Wallonien und Brüssel zu gewähren, wodurch das Unternehmen zu einem nationalen Akteur und Konkurrenten wird, was die Bedenken der EU ausräumen soll.

Konkurrenten und Kunden hatten bis zu dieser Woche Zeit, ihr Feedback abzugeben.

Orange wird als Nächstes die strenge Haltung der EU-Kartellbehörde gegenüber Geschäften, die die Zahl der Mobilfunkbetreiber verringern, mit seinem 19 Milliarden Dollar schweren Angebot für den spanischen Telekommunikationsanbieter MasMovil auf die Probe stellen, mit dem sich der zweit- und der viertgrößte spanische Telekommunikationsbetreiber zusammenschließen.

Ein Antrag auf EU-Genehmigung könnte noch in diesem Monat gestellt werden, obwohl sich der Zeitpunkt noch ändern kann.