DGAP-News: Pfeiffer Vacuum Technology AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis 
Pfeiffer Vacuum Technology AG: Ergebnisse für das 1. Halbjahr 2021: Pfeiffer Vacuum auf dem Weg zu einem neuen 
Rekordumsatz und verbesserten Margen im Geschäftsjahr 2021 
2021-08-03 / 07:30 
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. 
=---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
PRESSEMELDUNG 
Ergebnisse für das 1. Halbjahr 2021: Pfeiffer Vacuum auf dem Weg zu einem neuen Rekordumsatz und verbesserten Margen im 
Geschäftsjahr 2021 
Erstes Halbjahr 2021: 
- Umsatz mit 391,2 Mio. Euro um 29,6 % höher als im Vorjahr 
- Betriebsergebnis (EBIT) von 48,1 Mio. Euro und EBIT-Marge von 12,3 % 
- Auftragseingang mit 451,6 Mio. Euro 42,6 % über dem Vorjahr 
Aßlar, 3. August 2021. Die Pfeiffer Vacuum Technology AG, ein weltweit führender Anbieter von Vakuumlösungen, gab heute 
ihre Konzernergebnisse für das erste Halbjahr 2021 bekannt. Das Unternehmen meldet ein Rekordumsatzniveau von 391,2 
Mio. Euro, ein Anstieg von 29,6 % gegenüber dem Vorjahr (H1 2020: 301,9 Mio. Euro). Das Betriebsergebnis (EBIT) stieg 
um 146,1 % auf 48,1 Mio. Euro (H1 2020: 19,5 Mio. Euro), was einer deutlich verbesserten EBIT-Marge von 12,3 % 
entspricht (H1 2020: 6,5 %). Auch der Auftragseingang erreichte im ersten Halbjahr 2021 mit 451,6 Mio. Euro ein 
Rekordniveau und steigt damit im Vergleich zum Vorjahr um 42,6 % (H1 2020: 316,6 Mio. Euro). 
Der Umsatzanstieg von Pfeiffer Vacuum gegenüber dem Vorjahr in den ersten sechs Monaten des Jahres 2021 ergab sich 
durch eine starke Leistung in allen Marktsegmenten, wobei sich der Halbleitermarkt weiterhin besonders dynamisch 
entwickelte. Der Umsatz im Marktsegment Halbleiter und Zukunftstechnologien stieg deutlich um 40,7 % auf 206,6 Mio. 
Euro (H1 2020: 146,9 Mio. Euro). Die Umsatzerlöse im Marktsegment Analytik, Industrie und F&E erhöhten sich um 19.1 % 
auf 184,5 Mio. Euro (H1 2020: 155,0 Mio. Euro). Nach Einführung einer neuen Marktsegmentierung zum Jahresbeginn 2021 
wurden die Vorjahreszahlen zur besseren Vergleichbarkeit angepasst. 
Das Betriebsergebnis (EBIT) entspricht mit 48,1 Mio. Euro einem Anstieg um 146,1 % gegenüber dem Vorjahr (H1 2020: 19,5 
Mio. Euro). Die EBIT-Marge lag bei 12,3 % (H1 2020: 6,5 %). Im Vergleich zum Vorjahr ergab sich der Anstieg des EBIT 
hauptsächlich aus der Umsatzsteigerung und den damit verbundenen Skaleneffekten. 
Der Auftragseingang lag im ersten Halbjahr 2021 bei 451,6 Mio. Euro, ein Anstieg von 42,6 % verglichen mit dem ersten 
Halbjahr 2020. Zum Ende des zweiten Quartals 2021 verfügte Pfeiffer Vacuum über einen Auftragsbestand von 183,7 Mio. 
Euro, der damit gegenüber dem Vorjahr um 46,5 % und gegenüber dem Jahresende 2020 um 49,0 % angestiegen ist (30. Juni 
2020: 125,4 Mio. Euro, 31. Dezember 2020: 123,3 Mio. Euro). Die Book-to-Bill-Ratio, also das Verhältnis von 
Auftragseingang zu Umsatz, lag im ersten Halbjahr 2021 auf einem soliden Niveau von 1,15. 
"Mit unseren starken Halbjahresergebnissen bin ich vor dem Hintergrund der anhaltenden Pandemie äußerst zufrieden", so 
Dr. Britta Giesen, Vorstandsvorsitzende der Pfeiffer Vacuum Technology AG. "Unsere Produktion und die unterstützenden 
Funktionsbereiche haben sehr gute Leistungen erbracht, sodass wir im zweiten Quartal in Folge einen Rekordumsatz 
erzielen und eine stabile Lieferkette aufrechterhalten konnten. Aufgrund der unverändert hohen Marktnachfrage müssen 
wir Spannungen in der Lieferkette sowie Schwankungen bei der Kundennachfrage im Hinblick auf die zeitliche Planung der 
Projekte weiterhin effektiv steuern." 
Die wichtigsten Kennzahlen im Überblick: 
                              H1/2021      H1/2020 Veränderung 
 
Umsatz                   391,2 Mio. EUR 301,9 Mio. EUR      29,6 % 
EBIT                      48,1 Mio. EUR  19,5 Mio. EUR     146,1 % 
Ergebnis nach Steuern     33,8 Mio. EUR  13,5 Mio. EUR     150,4 % 
Ergebnis je Aktie              3,43 EUR       1,37 EUR     150,4 % 
Auftragseingänge         451,6 Mio. EUR 316,6 Mio. EUR      42,6 % 
 
 
                              Q2/2021      Q2/2020 Veränderung 
 
Umsatz                   199,5 Mio. EUR 148,5 Mio. EUR      34,3 % 
EBIT                      25,5 Mio. EUR   6,7 Mio. EUR     278,8 % 
Ergebnis nach Steuern     17,9 Mio. EUR   4,7 Mio. EUR     283,9 % 
Ergebnis je Aktie              1,82 EUR       0,47 EUR     287,2 % 
Auftragseingänge         217,7 Mio. EUR 143,7 Mio. EUR      51,5 % 
Auftragsbestand          183,7 Mio. EUR 125,4 Mio. EUR      46,5 %

In der Umsatzaufteilung nach Regionen, die den Umsatz entsprechend der Standorte der Kunden in den betreffenden Regionen beschreibt, trugen eine solide Kundennachfrage und Investitionen in die Halbleiterkapazität zu einer Ausweitung in allen Regionen bei. Alle unsere Marktsegmente profitieren von der Entwicklung der neuen Technologien, die zu den Megatrends im Markt beitragen - darunter Unterhaltungselektronik, erneuerbare Energien sowie medizinische und pharmazeutische Innovationen. Darüber hinaus streben unsere Kunden nach Effizienzsteigerungen in ihren Produktionsprozessen. In Asien erzielte Pfeiffer Vacuum im ersten Halbjahr 2021 gegenüber dem Vorjahr einen Umsatzanstieg von 47,6 % auf 160,2 Mio. Euro (H1 2020: 108,6 Mio. Euro). Auf dem amerikanischen Kontinent erhöhte sich der Umsatz um 22,0 % auf 103,1 Mio. Euro (H1 2020: 84,5 Mio. Euro). Insbesondere in dieser Region wirkte sich der Wechselkurs negativ auf den Umsatz aus. In Europa ergab sich ein Anstieg von 17,4 % auf 127,6 Mio. Euro (H1 2020: 108,7 Mio. Euro).

Das Bruttoergebnis lag im ersten Halbjahr 2021 bei 136,2 Mio. Euro (H1 2020: 102,6 Mio. Euro). Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist primär auf positive Skaleneffekte im Zusammenhang mit Umsatzsteigerungen zurückzuführen.

Das Ergebnis nach Steuern erhöhte sich auf 33,9 Mio. Euro (H1 2020: 13,5 Mio. Euro), was einem Ergebnis je Aktie von 3,43 Euro entspricht (H1 2020: 1,37 Euro). Bilanz und Cash-Flow solide Die Bilanzsumme am Ende des zweiten Quartals 2021 betrug 716,9 Mio. Euro und erhöhte sich damit im Vergleich zum Vorjahr um 8,3 % (31. Dezember 2020: 661,8 Mio. Euro). Zahlungsmittel und Zahlungsäquivalente beliefen sich auf 123,6 Mio. Euro (31. Dezember 2020: 122,9 Mio. Euro) und blieben stabil. Im zweiten Quartal 2021 wurde eine jährliche Dividende von 15,8 Mio. Euro ausgeschüttet, zudem wurden finanzielle Verbindlichkeiten von 10,0 Mio. Euro zurückgeführt. Hinsichtlich der finanziellen Verbindlichkeiten ist das Unternehmen auf Nettobasis weiterhin schuldenfrei. Die Eigenkapitalquote blieb auf einem soliden Niveau von 58,5 % und war damit etwas niedriger als zum Jahresende 2020 (31. Dezember 2020: 59,2 %). Starkes Ergebnis im Geschäftsjahr 2021 erwartet Aufgrund der Rekordumsatzerlöse im ersten Halbjahr 2021 und dem Rekordauftragseingang hat Pfeiffer Vacuum die Prognose für das Gesamtjahr 2021 angehoben. Beim Jahresumsatz erwartet das Unternehmen ein weiteres Rekordniveau von 710 Mio. Euro bis 730 Mio. Euro (Geschäftsjahr 2020: 619 Mio. Euro). Die EBIT-Marge soll sich 2021 deutlich auf zwischen 12,0 % und 13.0 % des Umsatzes verbessern (Geschäftsjahr 2020: 7,3 %).

Der Halbjahresbericht 2021 von Pfeiffer Vacuum steht unter folgendem Link zum Download bereit: group.pfeiffer-vacuum.com/finanzberichte Kontakt Pfeiffer Vacuum Technology AG Investor Relations Heide Erickson T +49 6441 802 1360 Heide.Erickson@pfeiffer-vacuum.de

Über Pfeiffer Vacuum Pfeiffer Vacuum (Börsenkürzel PFV, ISIN DE0006916604) ist ein weltweit führender Anbieter von Vakuumlösungen. Neben einem kompletten Programm an hybrid- und magnetgelagerten Turbopumpen umfasst das Produktportfolio Vorvakuumpumpen, Lecksucher, Mess- und Analysegeräte, Bauteile sowie Vakuumkammern und -systeme. Seit Erfindung der Turbopumpe durch Pfeiffer Vacuum steht das Unternehmen für innovative Lösungen und Hightech-Produkte in den Märkten Analytik, Industrie, Forschung & Entwicklung, Beschichtung sowie Halbleiter. Gegründet 1890, ist Pfeiffer Vacuum ein weltweit aktives Unternehmen. Das Unternehmen beschäftigt etwa 3.300 Mitarbeiter und hat über 20 Vertriebs- und Servicegesellschaften sowie 10 Produktionsstandorte weltweit. Weitere Informationen finden Sie unter group.pfeiffer-vacuum.com 


Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung (nicht auditiert) 
 
 
                                        Drei Monate per           Sechs Monate per 
                                            30. Juni                  30. Juni 
                                             2021      2020            2021        2020 
                                            in TEUR        in           in TEUR       in TEUR 
                                                         TEUR 
Umsatzerlöse                              199.492     148.526         391.156       301.854 
Umsatzkosten                             -128.471     -99.163        -254.969       -199.219 
Bruttoergebnis                             71.021     49.363         136.187       102.635 
 
Vertriebs- und Marketingkosten            -18.961     -18.067         -39.514       -36.100 
Verwaltungs- und allgemeine Kosten        -18.123     -15.441         -33.730       -30.759 
Forschungs- und Entwicklungskosten         -8.531     -9.820         -17.526       -17.519 
Sonstige betriebliche Erträge               2.640     1.924           6.213       4.645 
Sonstige betriebliche Aufwendungen         -2.549     -1.228          -3.518       -3.354 
Betriebsergebnis                           25.497     6.731          48.112       19.548 
 
Finanzaufwendungen                           -217      -222            -446        -453 
Finanzerträge                                  -1        55              53          94

(MORE TO FOLLOW) Dow Jones Newswires

August 03, 2021 01:30 ET (05:30 GMT)