ORLEN SPÓ?KA AKCYJNA Warschau hatte Anfang des Jahres erklärt, dass die Beendigung des russischen Eigentums an der Raffinerie eine Bedingung dafür sei, dass die Raffinerie über einen Terminal in Danzig und über polnische Pipelines mit Öl aus dem Meer versorgt werden könne, um russisches Rohöl zu ersetzen.
Die staatlich kontrollierte PKN Orlen und das polnische Klimaministerium waren für eine Stellungnahme nicht sofort erreichbar. Das deutsche Wirtschaftsministerium war ebenfalls nicht für einen Kommentar zu erreichen.
Die Raffinerie, die sich mehrheitlich im Besitz von Rosneft befindet, hat Deutschlands Entschlossenheit auf die Probe gestellt, bis Ende des Jahres keine Ölimporte aus Russland mehr zu beziehen.
Deutschland braucht polnische Unterstützung, um die Raffinerie über Danzig zu beliefern. Schwedt beliefert auch Teile von Polen.
Die auf dem Festland gelegene Raffinerie liefert 90% des Berliner Kraftstoffs und erhält seit dem Bau der Anlage in den 1960er Jahren ihr gesamtes Rohöl aus Russland über die Druschba-Pipeline.
Die Raffinerie, die nach dem deutschen Energiesicherheitsgesetz unter staatliche Kontrolle gestellt wurde, kann weiter betrieben werden, allerdings nicht mit voller Kapazität, sagte ein Sprecher des Wirtschaftsministeriums am Freitag.
Polen hatte Anfang des Jahres angeboten, Kapazitäten an seinem Ölterminal in Danzig bereitzustellen und sagte, es könne Rohöl über seine Pipelines vom Hafen nach Deutschland verschiffen, sofern Rosneft als Eigentümer von Schwedt gestrichen würde.
Der polnische Terminal kann bis zu 36 Millionen Tonnen Öl pro Jahr aufnehmen, so dass über den Bedarf der polnischen Raffinerien hinaus etwa 9 Millionen Tonnen für Deutschland verwendet werden könnten. (Berichte von Marek Strzelecki und Markus Wacket; Bearbeitung durch Jason Neely und Mark Potter)
