IRW-PRESS: Portofino Resources Inc. : Portofino meldet Ergebnisse der zweiten Probencharge im
Rahmen seiner Herbst-Feldarbeiten im Konzessionsgebiet Gold Creek

- Geochemische Goldanalysewerte von 94 Proben gemeldet
- Anomale Proben mit Werten von bis zu - und mehr als - 5.000 ppb Gold
- Neu entdeckte Goldzone hat mögliche Streichlänge von 300 Metern

VANCOUVER, BC, 2. Dezember 2020. PORTOFINO RESOURCES INC. (POR: TSX-V) (POTA: FWB) (Portofino
oder das Unternehmen) freut sich, bekannt zu geben, dass die zweite Charge von Analyseergebnissen
aus seinen Feldarbeiten im Herbst 2020 im Konzessionsgebiet Gold Creek im Nordwesten von Ontario
vorliegt. Die zweite Charge beinhaltete 94 Stichproben, womit die Gesamtzahl der Proben aus dem
Herbstprogramm auf 154 steigt. Wie das Unternehmen am 16. November 2020 berichtete, wurden mit dem
Herbstprogramm beide bekannten Vorkommen und die neuen Goldziele, die durch die vor Kurzem vom
Unternehmen durchgeführte geophysikalische Flugmessung definiert wurden, geprüft. Das
geologische Team untersuchte mindestens sechs Zielgebiete mit magnetischen Anomalien im gesamten
4.036 Hektar großen Konzessionsgebiet Gold Creek. Die entnommenen Proben waren
repräsentativ für ein breites Spektrum von mineralisierten Vorkommen, alteriertem
Muttergestein und verschiedenen lithologischen Schichten innerhalb des Konzessionsgebiets Gold Creek
und sollten die früheren Ergebnisse aus dem Prospektions- und Kartierungsprogramm vom Sommer
2020 ergänzen.

Die 94 Proben der zweiten Charge stammten in erster Linie aus zwei Goldzielzonen im
östlichen Bereich des Konzessionsgebiets und innerhalb des Goldgürtels Matawin. Beide
scheinen linear in Ost-West-Richtung zu streichen. Darüber hinaus treten die Zielzonen rund
2.700 Meter (m) westlich und in Streichrichtung der Vorkommen I-Zone North und South auf, wie das
Unternehmen am 16. November 2020 berichtete. 

Ungefähr ein Drittel der 94 Proben der zweiten Charge wiesen anomale oder höhere
Goldgehalte mit einem Höchstwert von 5,12 Gramm pro Tonne (g/t) auf. Proben, die bei der
Analyse Werte von mehr als 5.000 parts per billion (ppb/Anm.: Teile pro Milliarde) Gold lieferten,
wurden erneut anhand Brandprobe analysiert. Bedeutende Analyseergebnisse von mehr als 50 ppb Gold
sind in Tabelle 1 unten angegeben. 

Das erste Zielgebiet, S1 Zone, hatte bereits zuvor hochgradige Goldergebnisse geliefert,
einschließlich einer Stichprobe mit 175 g/t Gold (siehe Abbildung 1 für den Standort der
S1 Zone). Im Rahmen unseres aktuellen Programms ergaben 14 Proben aus der S1 Zone bedeutende
Ergebnisse von 90 ppb bis zu einem Höchstwert von mehr als 5.000 ppb Gold. Bei der Brandprobe
der Probe, die 5.000 ppb Gold lieferte, wurde ein Goldwert von 5,12 g/t Gold ermittelt. Alle Proben
aus der S1 Zone wurden aus Ausbissen auf einer Streichlänge von etwa 250 m entnommen. 

Das Geologenteam identifizierte rund 300 m nördlich der S1 Zone bei einem neuen Aufschluss
auf einer Forststraße ein Band von in Ost-West-Richtung streichenden Ausbissen von rostigem
felsischem Intrusivgestein mit lokalen Quarzerzschnüren mit bis zu 5 % Pyrit. Die Gesteine
waren stark zerklüftet und stellenweise geschert; sie werden passenderweise als New Road Zone
bezeichnet. Die Zone befindet sich am östlichen Ende einer der sechs magnetischen
Zielanomalien. Die Proben wurden auf einer Streichlänge von 100 m entnommen und die Analyse von
14 Proben ergab Gehalte von bis zu 4.070 ppb Gold. Viele der Proben aus der New Road Zone schienen
einer Probe zu ähneln, die während des Sommerprogramms von Portofino etwa 200 m westlich
gewonnen wurde und 161 ppb Gold lieferte. Dies deutet daraufhin, dass die New Road Zone eine
mögliche Streichlänge von mehr als 300 m hat. 

Wir fühlen uns bestärkt von der Entdeckung einer neuen Goldzone sowie der anhaltenden
Bestätigung der bekannten Goldzonen und -vorkommen durch unser Team. Auf Grundlage der bislang
erzielten positiven Ergebnisse haben wir einen Antrag auf Erteilung einer Genehmigung für
fortgeschrittene Explorationen und Bohrungen gestellt, erklärt David Tafel, CEO von Portofino
Resources. 
https://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2020/54499/POR_DE.001.png

Abbildung 1. Das Konzessionsgebiet Gold Creek, Portofino Resources - Standorte der bekannten
bedeutenden Goldvorkommen und jüngsten Entdeckungen.

Nächste Schritte

Portofino lässt alle seine Proben aus dem Herbstprogramm, die 1.000 ppb Gold oder mehr
lieferten, erneut anhand einer Brandprobe mit Screened Metallics-Verfahren analysieren. Mit dieser
Methode soll die Auswirkung von groben Goldpartikeln auf die Zuverlässigkeit der
Standard-Goldanalyseverfahren bewertet werden. Sollte es im Konzessionsgebiet Gold Creek bedeutsame
Vorkommen von grobkörnigem Gold in der Mineralisierung geben - dafür gibt es Belege in
bestimmten historischen Berichten -, dann werden die Geologen des Unternehmens besser darauf
vorbereitet sein, dies bei den Analyseergebnissen von zukünftigen Probenahmen aus Ausbissen und
Bohrkernen zu berücksichtigen. 

Darüber hinaus werden die Analyse- und Untersuchungsergebnisse aus den Programmen vom Sommer
und Herbst 2020 derzeit in eine laufende Sammelstudie und den dazugehörigen Bericht integriert.
Alle verfügbaren historischen geologischen, geophysikalischen und geochemischen Daten werden
digitalisiert und in einer Datenbank zusammengetragen; ein fortschrittlicher Auswertungsbericht
für das Konzessionsgebiet soll noch vor Ende des Kalenderjahres fertiggestellt werden. Der
Bericht wird eine strukturelle Analyse und Strukturmodelle beinhalten, die zur Planung eines Bohr-
und Schürfgrabungsprogramms im Jahr 2021 beitragen sollen. 

Tabelle 1. Die Analyseergebnisse der Stichproben mit einem Gehalt von mehr als 50 ppb Au, die im
Zuge des Herbstprogramms 2020 von Portofino entnommen wurden.


          Gold     
Probe-Nr. ppb      Goldzone
A685612   205     New Road Zone
A685613   152     New Road Zone
A685615   1030    New Road Zone
A685616   73      New Road Zone
A685617   292     New Road Zone
A685618   4070    New Road Zone
A685619   51      New Road Zone
A685620   644     New Road Zone
A685621   135     New Road Zone
A685622   400     New Road Zone
A685623   174     New Road Zone
A685624   212     New Road Zone
A685625   216     New Road Zone
A685626   242     New Road Zone
A685628   174     Quartz Block
A685763   164     S1 Zone
A685769   146     S1 Zone
A685770   109     S1 Zone
A685784   218     S1 Zone
A685785   362     S1 Zone
A685786   107     S1 Zone
A685787   1130    S1 Zone
A685788   563     S1 Zone
A685789   864     S1 Zone
A685790   372     S1 Zone
A685791   597     S1 Zone
A685792   753     S1 Zone
A685794   170     S1 Zone
A685798   90      S1 Zone
A685800   > 5000  S1 Zone
AnalysemetFA-AA    
hode

Nachweisgr5 ppb    
enze

Hinweis: Die Stichproben haben selektiven Charakter und lassen nicht unbedingt
Rückschlüsse auf die Mineralisierung im Konzessionsgebiet zu. 

Qualifizierter Sachverständiger 
Herr Mike Kilbourne, P. Geo, ein unabhängiger qualifizierter Sachverständiger im Sinne
des National Instrument 43-101, hat den technischen Inhalt dieser Pressemitteilung im Auftrag des
Unternehmens geprüft und genehmigt. 

Über Portofino Resources Inc.

Portofino ist ein im kanadischen Vancouver ansässiges Unternehmen, das sich auf die
Exploration und die Erschließung von Mineralressourcenprojekten auf dem amerikanischen
Kontinent spezialisiert hat. Seine Projekte South of Otter und Bruce Lake befinden sich im
historischen Goldbergbaugebiet Red Lake (Ontario) in der Nähe des hochgradigen
Goldkonzessionsgebiets Dixie im Besitz der Firma Great Bear Resources Ltd. Darüber hinaus
besitzt Portofino drei Goldprojekte im Nordwesten von Ontario; das Konzessionsgebiet Gold Creek, das
sich unmittelbar südlich der historischen Nickel-Kupfer-Mine Shebandowan befindet, sowie die
Konzessionsgebiete Sapawe West und Melema West in der Nähe von Atikokan. Das Unternehmen ist
auch an aussichtsreichen Lithiumkonzessionen in Salaren im weltweit bekannten Lithiumdreieck in
Argentinien beteiligt.

Für das Board:
David G. Tafel
Chief Executive Officer

Nähere Informationen erhalten Sie über:
David Tafel
CEO, Director
604-683-1991

Suite 520 - 470 Granville Street
Vancouver, BC, KANADA V6C 1V5
Telefon: 604-683-1991
Fax: 604-683-8544

www.portofinoresources.com 
info@portofinoresources.com

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

Diese Pressemeldung enthält möglicherweise zukunftsgerichtete Aussagen zum
zukünftigen Betrieb von Portofino Resources Inc. (das Unternehmen). Alle zukunftsgerichteten
Aussagen zur zukünftigen Planung und Betriebstätigkeit des Unternehmens - z.B. wie die
Unternehmensführung die Erwartungen oder Meinungen des Unternehmens in Bezug auf das Projekt
bewertet - unterliegen möglicherweise bestimmten Annahmen, Risiken und Unsicherheiten, die
nicht im Einflussbereich des Unternehmens liegen. Die Anleger werden darauf hingewiesen, dass solche
Aussagen keine Garantie für zukünftige Leistungen darstellen, und dass sich die
tatsächlichen Leistungen sowie die Explorations- und Finanzergebnisse erheblich von
allfälligen Schätzungen oder Prognosen unterscheiden können.
 
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=54499
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=54499&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA73689L2075

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.