Der Nikkei schloss am Donnerstag mit einem Minus von 1,54% bei 31.872,52, nachdem er im Laufe des Tages auf ein Monatstief von 31.674,42 gefallen war. Der breiter gefasste Topix sank um 1,42% auf 2.345,71 und erreichte damit einen Tiefststand seit fast vier Wochen.
"Der Nikkei ist auf dem Weg zu seinem dritten monatlichen Rückgang in Folge, da die hawkische Haltung der Fed in der vergangenen Woche ihm den Wind aus den Segeln genommen hat", sagte Tony Sycamore, Marktanalyst bei IG.
"(Dennoch) hat der Nikkei die meisten seiner globalen Konkurrenten, einschließlich der amerikanischen und europäischen Aktienindizes, übertroffen... Der Nikkei nähert sich dem Ende seiner Korrektur vom Juni-Hoch."
Der Nikkei hat seit dem Erreichen eines 33-Jahres-Hochs im Juni etwa 5% verloren, liegt aber in diesem Jahr immer noch etwa 23% im Plus und bleibt dank starker ausländischer Zuflüsse auch 2023 die Börse mit der besten Performance in Asien.
Daten des Finanzministeriums zeigen jedoch, dass ausländische Investoren in der Woche bis zum 23. September japanische Aktien im Wert von 3 Billionen Yen (20,08 Mrd. $) verkauft haben, was einen Rekord bei den wöchentlichen Nettoverkäufen von Ausländern darstellt.
Über Nacht konnte der S&P 500 nach einer schwankenden Sitzung einen leichten Gewinn verbuchen, da die Anleger abwägten, ob sie nach dem durch die hohen Treasury-Renditen und die Ungewissheit über die weitere Entwicklung der Zinssätze ausgelösten Ausverkauf auf Schnäppchenjagd gehen sollten.
Japans Finanzminister Shunichi Suzuki sagte, das Land schließe keine Optionen aus, um mit der übermäßigen Volatilität der Währungen umzugehen. Er warnte erneut vor spekulativen Bewegungen auf den Yen, der sich in der Nähe von 11-Monats-Tiefs gegenüber dem Dollar bewegt.
Der Dollar/Yen erreichte am Mittwoch 149,71 und wurde am Donnerstag in Asien bei 149,40 gehandelt.
Softbank Corp und Matsui Securities Co Ltd fielen um rund 4% und waren die größten prozentualen Verlierer im Nikkei.
Chugai Pharmaceutical Co Ltd stiegen um 4% und waren damit die größte Stütze für den Index.
($1 = 149,4000 Yen) (Berichterstattung von Ankur Banerjee in Singapur; Redaktion: Rashmi Aich und Sohini Goswami)