Das in Genf ansässige Unternehmen Trafigura hatte im Februar Klage gegen Gupta eingereicht und behauptet, dass sieben Handelsunternehmen, die laut Trafigura von ihm kontrolliert werden, "systematischen Betrug" mit Nickelladungen betrieben haben.

Es geht um die Frage, wer für den Austausch von Nickel durch andere, weniger wertvolle Materialien verantwortlich ist.

Ein Anwalt, der Gupta vertritt, sagte gegenüber Richter Robert Bright, dass die im Februar verhängte Einfrierungsanordnung einer Atomwaffe in einem Krieg gleichkomme.

"Die Folgen waren verheerend", sagte er.

Die Metallsparte von Trafigura verbuchte in ihren Finanzergebnissen von Oktober bis März eine Wertminderung in Höhe von 590 Millionen Dollar aufgrund des angeblichen Nickelbetrugs.

Im Juli wiesen Guptas Anwälte die Betrugsvorwürfe von Trafigura zurück und erklärten, Trafigura-Mitarbeiter hätten Gupta vorgeschlagen, statt hochwertigem Nickel andere Materialien wie Legierungen oder Schrott zu liefern.

Seitdem hat Gupta weitere Dokumente eingereicht, die Details enthalten, von denen er behauptet, dass Trafigura sie dem Gericht vorenthalten hat.

"Diesem Antrag sollte stattgegeben werden, weil Trafigura seiner Pflicht zur vollständigen und offenen Offenlegung nicht nachgekommen ist", so Guptas Anwälte in einem Dokument, das für die Anhörung am Dienstag vorbereitet wurde.

Trafigura wies die Vorwürfe zurück und erklärte in einem Gerichtsdokument: "Keine der Unterlagen, auf die sich die Gupta Ds (Angeklagten) beziehen, hätte einen wesentlichen Unterschied gemacht."

Trafigura sagte, es habe den Anschein, dass Gupta zusätzliche Beweise vorlege, um den Rohstoffhändler unter Druck zu setzen, sich zurückzuziehen.

In den zuvor eingereichten Gerichtspapieren hatte Trafigura erklärt, es habe im Oktober letzten Jahres den Verdacht geäußert, dass es sich bei rund 25.000 Tonnen Metall, die von Guptas Firmen verkauft wurden, möglicherweise nicht um hochwertiges Nickel handele, und mit der Überprüfung von mehr als 1.000 Schiffscontainern begonnen.

Trafigura teilte dem Richter, der das Einfrieren anordnete, mit, dass einige der ersten inspizierten Container Kohlenstoffstahl enthielten, der nur einen Bruchteil des Nickelpreises wert ist.