Der Dollar legte am Dienstag leicht zu, handelte aber in einer engen Spanne, da die Anleger vor den wichtigen US-Inflationsdaten in dieser Woche zögerten, neue Positionen einzugehen, während sich der Fokus in Asien auf die im Laufe des Tages anstehenden Handelsdaten aus China richtete.

Eine Reuters-Umfrage unter Wirtschaftsexperten ergab, dass Chinas Exporte im Juli um 12,5% gegenüber dem Vorjahresmonat zurückgehen werden. Damit würde sich der Rückgang von 12,4% im Juni fortsetzen und den schlechtesten Wert seit den ersten Tagen der Pandemie im Februar 2020 markieren.

Die Handelszahlen kommen einen Tag vor den Inflationsdaten des Landes. Die Märkte halten Ausschau nach weiteren Anzeichen für eine Deflation in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt.

Im Vorfeld der Veröffentlichung der Daten notierte der Offshore-Yuan wenig verändert bei 7,2039 pro Dollar.

Der australische und der neuseeländische Dollar, die häufig als liquide Ersatzwährung für den Yuan verwendet werden, tendierten im frühen asiatischen Handel schwächer.

Der Aussie sank um 0,05% auf $0,6571, während der Kiwi um 0,08% auf $0,6102 nachgab.

"Die Wirtschaftsdaten dieser Woche werden weiterhin das Bild einer schwachen chinesischen Konjunkturerholung zeichnen", sagte Carol Kong, Währungsstrategin bei der Commonwealth Bank of Australia.

"Die Korrelation zwischen dem Aussie und dem Kiwi und dem (Yuan) war in letzter Zeit ziemlich stark... es besteht also die Möglichkeit, dass der Aussie und der Kiwi weiter nach unten tendieren."

Am breiteren Devisenmarkt legte der US-Dollar auf breiter Front zu und gewann 0,37% gegenüber seinem japanischen Gegenstück und notierte zuletzt bei 142,98 Yen.

Die Daten vom Dienstag zeigten, dass die japanischen Reallöhne im Juni zum 15. Mal in Folge aufgrund des unaufhaltsamen Preisanstiegs gesunken sind, aber das nominale Lohnwachstum blieb angesichts steigender Gehälter für Arbeitnehmer mit hohem Einkommen und eines sich ausweitenden Arbeitskräftemangels robust.

Das Pfund Sterling fiel um 0,12% auf $1,2770, während der Euro um 0,1% auf $1,0991 nachgab.

Die Gemeinschaftswährung hatte in der vorangegangenen Sitzung gegenüber dem US-Dollar nachgegeben, als bekannt wurde, dass die deutsche Industrieproduktion im Juni stärker als erwartet gesunken war.

"Diese Daten sind eine weitere Bestätigung dafür, dass die strafferen geldpolitischen Bedingungen das tun, was auf dem Etikett steht", so die Analysten von ANZ in einer Notiz.

Der Dollar-Index stieg um 0,14% auf 102,22 und entfernte sich damit von seinem Wochentief, das er am Freitag nach einem gemischten US-Arbeitsmarktbericht erreicht hatte. Alle Augen richten sich nun auf die Inflationsdaten vom Donnerstag, bei denen ein Anstieg der Kernverbraucherpreise um 4,8% auf Jahresbasis im Juli erwartet wird.

"Da die Zinspolitik der US-Notenbank weiterhin datenabhängig ist, wird jeder Datenpunkt mit noch größerer Wachsamkeit verfolgt", sagte Gary Dugan, Chief Investment Officer bei Dalma Capital.

"Einige werden argumentieren, dass das Wachstum in den USA derzeit sehr robust ist, was natürlich ein größeres Inflationsrisiko mit sich bringen würde."