Die Umstände des Untergangs der Adriana im Juni sind nach wie vor zwischen den griechischen Behörden und Gruppen, die sich für die Rechte der Überlebenden und Migranten einsetzen, umstritten. Das bedeutet, dass der Prozess die erste Gelegenheit sein könnte, die Aussagen einiger der damals Anwesenden offiziell zu hören.

Die Überlebenden haben die griechische Küstenwache beschuldigt, das Boot zum Kentern gebracht zu haben. Die Behörden, die die Adriana stundenlang überwacht haben, behaupten, das Boot sei umgekippt, als ein Schiff der Küstenwache etwa 70 Meter entfernt war. Die Küstenwache hat jegliches Fehlverhalten abgestritten.

Es bleibt unklar, was in der Zeit zwischen der Alarmierung der Küstenwache und dem Kentern des Schiffes passiert ist.

In einem Bericht vom Dezember erklärte die EU-Grenzschutzagentur Frontex, die das Boot vor der Küstenwache aus der Luft gesichtet hatte, dass die griechischen Behörden auf ihre Nachfragen und Hilfsangebote nicht reagierten. Sie sagte, sie könne nicht feststellen, was zum Kentern der Adriana geführt hat.

Der überfüllte Fischtrawler war mit Hunderten von Migranten aus Pakistan, Syrien und Ägypten an Bord, als er auf dem Weg von Libyen nach Italien vor der südlichen Stadt Pylos in internationalen Gewässern sank. Etwa 104 Männer überlebten und nur 82 Leichen wurden geborgen.

Es war die schlimmste Katastrophe seit Jahren und hat erneut die Gefahren für Migranten auf dem Weg über das Mittelmeer nach Europa aufgezeigt.

Die neun ägyptischen Männer, die sich seit Juni in Untersuchungshaft befinden, wurden angeklagt, den Vorfall verursacht zu haben, an einer kriminellen Vereinigung beteiligt gewesen zu sein, Migranten geschmuggelt zu haben und weitere Vorwürfe zu erheben, sagte eine der Quellen gegenüber Reuters. Sie haben jegliches Fehlverhalten abgestritten. Der Prozess soll am 21. Mai in Kalamata beginnen.

Rechtsgruppen haben sich gegen ihre Inhaftierung ausgesprochen.

"Diese Überlebenden verdienen Unterstützung, keine Verfolgung. Es ist an der Zeit, die Anklage fallen zu lassen", sagte die NGO Legal Centre Lesvos.

Letztes Jahr berichteten Überlebende, wie ein vergeblicher Versuch der griechischen Küstenwache, den Trawler abzuschleppen, das Schiff zum Kentern brachte. Ihre Aussagen stehen im Widerspruch zu den Darstellungen der griechischen Regierung und der Küstenwache, die behaupteten, das Boot habe Hilfe verweigert.

Im September reichten 40 Überlebende eine Klage gegen die griechischen Behörden ein, in der sie diese beschuldigten, nicht eingegriffen zu haben, um die Menschen an Bord zu retten, und dadurch das Kentern des Schiffes verursacht zu haben.