Die drei ausländischen Unternehmen, die ihre Investitionen veräußern müssen, sind Sinomine (Hong Kong) Rare Metals Resources Co Ltd, Chengze Lithium International Ltd und Zangge Mining Investment (Chengdu) Co Ltd.

"Diese Unternehmen wurden im Rahmen des mehrstufigen nationalen Sicherheitsüberprüfungsprozesses überprüft, der eine strenge Prüfung durch Kanadas nationale Sicherheits- und Nachrichtendienste beinhaltet", erklärten Industrieminister Francois-Philippe Champagne und der Minister für natürliche Ressourcen, Jonathan Wilkinson, in einer gemeinsamen Erklärung.