Das in Vancouver ansässige Unternehmen teilte mit, dass Panamas Schifffahrtsbehörde im vergangenen Monat seine Ladevorgänge gestoppt hat, weil die Waage angeblich nicht richtig kalibriert war.

"Unser Team unternimmt alle Anstrengungen, um zusätzlichen Lagerraum zu schaffen, aber uns gehen die Möglichkeiten aus", heißt es in einem internen Memo, das am Freitag an die Mitarbeiter verschickt und von Reuters eingesehen wurde. Darin wird die Regierung aufgefordert, zu intervenieren und dem vor Anker liegenden Schiff von First Quantum zu erlauben, Kupferkonzentrat zu laden.

Das Unternehmen hatte bereits früher erklärt, dass es möglicherweise nächste Woche keine Kapazitäten mehr hat, aber dies ist das erste Mal, dass das Unternehmen ein Datum für die Einstellung des Betriebs nennt.

Tristan Pascall, Chief Executive Officer von First Quantum, sagte am Mittwoch in einer Telefonkonferenz, dass das Unternehmen sofort mit der Verladung beginnen könnte, sobald die Regierung grünes Licht gibt.

Ein Sprecher der panamaischen Schifffahrtsbehörde antwortete nicht sofort auf eine Anfrage nach einem Kommentar.