GOLDWIN Inc. (TOKYO:8111) startet den Verkauf seiner überarbeiteten Kollektion 2013-14 auf dem nordamerikanischen und europäischen Markt. Dies umfasst auch das in Japan entworfene und handgefertigte ?Exclusive Model" in limitierter Auflage.

GOLDWIN

GOLDWIN "Exclusive Model" for Exclusive Skiers (Photo: Business Wire)

Der rote Faden dieser Kollektion ist ihr ?minimalistisches und klares" Design und ihr Fokus liegt auf ?Kigokochi" (dem Tragekomfort). Spitzentechnologie, hohe Qualität und Ästhetik - all dies bringt die japanische Mentalität, die sich durch ?Liebe zum Detail" auszeichnet, zum Ausdruck.
Als führender japanischer Sportbekleidungshersteller mit einer über 60-jährigen Firmengeschichte hat GOLDWIN seine jahrzehntelange Erfahrung und das technologische Know-how im Ski- und Outdoorbereich genutzt, um in der Skikleidung eine derartige Synergie zu schaffen.
?Exclusive Model" ist die Speerspitze dieser Kollektion, die in allen Bereichen nach dem Nonplusultra strebt und von der weltweit nur 200 Stück produziert werden.

?Exclusive Model" für exklusive Skifahrer

Die meisten Materialien und Schnitte werden in Japan hergestellt. Alle Näh- und Herstellungsprozesse erfolgen ebenfalls in Japan.
Es geht nicht nur um die reine Funktionalität, sondern auch darum, sowohl Einzelhändlern als auch Skifahrern einen hohen Mehrwert zu bieten. Dies symbolisiert die neue GOLDWIN-Kollektion 2013-14.

  • Weltweit nur 200 Stück erhältlich.
  • Durchdachtes Design, inspiriert von traditionellen japanischen Rüstungen, mit einem Konzept aus Minimalismus und Klarheit.
  • Jetzt neu: ?URUSHI BLACK", eine traditionelle japanische Lackfarbe, mit edlem schwarzen Metallic-Besatz.
  • Zusätzlich zum Produkt erhält der Käufer eine traditionelle japanische Lackschale, deren Farbe die Inspiration für dieses ?Exclusive Model" war.
  • Anwendung selbst entwickelter Spitzentechnologien, wie Laser- und Ultraschallverzierungen.
  • Der Stoff wurde mit hoch atmungsaktivem und dehnbarem ?DERMIZAX® NX" bearbeitet.
  • Das qualitativ hochwertige, in Japan gewebte ?4way LYCRA" ist ein unübertroffenes Material, das für jeden Einsatzzweck und auf der Grundlage der menschlichen Anatomie ausgewählt und verarbeitet wurde.
  • Liebe zum Detail; neu entwickelte Gesichtsbelüftung, Handstulpen und Taschen werden mit höchster Sorgfalt aufgebracht.

ÜBER GOLDWIN Inc.

GOLDWIN Inc. ist ein führendes Unternehmen für Sportbekleidung, das 1950 in Japan gegründet wurde und einen Jahresumsatz von rund 600 Millionen US-Dollar ausweist. GOLDWIN Inc. hat in Japan eine eigene Forschungs- und Entwicklungseinrichtung, und die langjährige Erfahrung der Mitarbeiter fließt in die verschiedenen Originaltechnologien, die hier entwickelt werden, ein. GOLDWIN Inc. ist spezialisiert auf die Herstellung technischer und qualitativ hochwertiger Sportbekleidung, wie Skikleidung und Kompressionskleidung, und bietet diese auf den Märkten in Nordamerika, Europa und Asien an.

* Internationale Website von GOLDWIN: http://goldwin-sports.com/

* Website von GOLDWIN Inc. (Englische Seite): http://www.goldwin.co.jp/en

* DERMIZAX® ist eine eingetragene Marke von Toray Industries, Inc.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

GOLDWIN EUROPE AG (Schweiz)
Rebecca Oeschger, +41(0)56 483 0500?Deutsch, Englisch?
r-oeschger@goldwineurope.ch
FAX: +41(0)56 483 0509