IRW-PRESS: Scorpio Gold Corporation : Scorpio Gold meldet Einreichung von technischem Bericht
gemäß NI 43-101 und aktualisierter positiver Machbarkeitsstudie für Mineral
Ridge

Scorpio Gold meldet Einreichung von technischem Bericht gemäß NI 43-101 und
aktualisierter positiver Machbarkeitsstudie für Mineral Ridge

Vancouver, 10. Januar 2018 - Scorpio Gold Corporation (Scorpio Gold oder das Unternehmen) (TSX
V:SGN) freut sich, bekannt zu geben, dass das Unternehmen einen technischen Bericht (Technical
Report) gemäß National Instrument 43-101 (NI 43-101), der eine aktualisierte
Machbarkeitsstudie hinsichtlich der neuen Tagebaureserven und der zuvor gemeldeten
Haufenlaugungsreserven in seinem Konzessionsgebiet Mineral Ridge in Nevada beinhaltet, bei SEDAR
(www.sedar.com) eingereicht hat. 

Der technische Bericht wurde von Novus Engineering Inc. erstellt und bezieht sich auf die
Pressemeldung des Unternehmens vom 4. Januar 2018. Novus empfiehlt auf Grundlage der positiven
Ergebnisse der aktualisierten Machbarkeitsstudie, dass Scorpio Gold mit der Errichtung einer neuen
Verarbeitungsanlage zur Verarbeitung der Haufenlaugungs- und Tagebaureserven im Konzessionsgebiet
fortfährt. 

Wichtigste Ergebnisse des technischen Berichts:

- Errichtung einer CIL-Verarbeitungsanlage mit 4.000 Tonnen pro Tag Kapazität

- Bauzeit: 1 Jahr

- Lebensdauer der Mine: 7,5 Jahre

- Durchschnittliche Goldverkäufe: 33.400 Unzen pro Jahr

- Goldverkauf während der Lebensdauer des Projekts: 250.500 Unzen

- Gesamte Investitionskosten: 805 USD pro Unze

- Um 5 % diskontierter Kapitalwert von Cashflow: 35,1 Millionen USD 

- IZF: 30,0 %

- Anfängliche Investitionsausgaben: 34,9 Millionen USD

- Amortisation bei Bauende: 2,9 Jahre

Mit möglichen Finanzierungspartnern werden weiter Gespräche hinsichtlich der
Beschaffung der erforderlichen Mittel für den Bau der Verarbeitungsanlage bei Mineral Ridge
geführt. 

Peter J. Hawley, P.Geo., Chairman von Scorpio Gold, ist die qualifizierte Person gemäß
National Instrument 43-101, die die technischen Daten in dieser Pressemitteilung geprüft und
genehmigt hat.

Über Scorpio Gold 

Scorpio Gold besitzt eine 70-Prozent-Beteiligung am Goldabbaubetrieb Mineral Ridge in Esmeralda
County (Nevada) - gemeinsam mit seinem Joint-Venture-Partner Elevon LLC (30 Prozent). Mineral Ridge
ist eine konventionelle Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb. Der Abbau bei Mineral Ridge wurde
kürzlich ausgesetzt. Das Unternehmen generiert jedoch weiterhin Umsätze von restlichen,
jedoch rückläufigen Gewinnungen der Laugungsplatten.  Scorpio Gold besitzt außerdem
eine 100 %-Beteiligung am Konzessionsgebiet Goldwedge in Manhattan, Nevada, das sich im
fortgeschrittenen Explorationsstadium befindet und einen vollständig genehmigten
Untertagebaubetrieb sowie eine Verarbeitungsanlage mit einer Kapazität von 400 Tonnen pro Tag
beherbergt. Die Goldwedge-Mühlenanlage wird gepflegt und gewartet und kann kurzfristig bei
Bedarf wieder in Betrieb genommen werden.

FÜR DAS BOARD:
SCORPIO GOLD CORPORATION

Brian Lock, 
Interimistischer CEO

Nähere Informationen erhalten Sie über:
Chris Zerga, President 
Tel: (604) 678-9639
E-Mail: czerga@scorpiogold.com

Webseite: www.scorpiogold.com

Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung. 

Das Unternehmen ist vor Rechtsstreitigkeiten, die sich aufgrund zukunftsgerichteter Aussagen
ergeben könnten, geschützt. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete
Aussagen, die auf den derzeitigen Erwartungen und Schätzungen des Unternehmens basieren.
Zukunftsgerichtete Aussagen sind oftmals von Begriffen wie planen, erwarten, prognostizieren,
beabsichtigen, glauben, schätzen, hinweisen und ähnlichen Ausdrücken oder Aussagen
geprägt, denen zufolge bestimmte Ereignisse oder Umstände eintreten könnten oder
werden, und beinhalten, jedoch nicht beschränkt auf Aussagen hinsichtlich der Ergebnisse der
Machbarkeitsstudie. Solche zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten bekannte und unbekannte Risiken,
Ungewissheiten und andere Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich die Annahmen und
die tatsächlichen Ereignisse oder Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen
zukunftsgerichteten Aussagen implizit oder explizit geschätzt oder prognostiziert wurden,
einschließlich der Fähigkeit des Unternehmens, als laufendes Geschäft tätig zu
sein; Risiken in Zusammenhang mit Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieben, Änderungen der
wirtschaftlichen Bewertungen des Projekts; unvorhergesehener Änderungen des Gehalts der
abgebauten Minerale; unerwarteter Änderungen der Gewinnungsraten; Änderungen der
Projektparameter; Equipmentausfälle oder Prozesse, die nicht wie erwartet funktionieren; der
Unfähigkeit beauftragter Parteien, die vereinbarte Leistung zu erbringen; der
Verfügbarkeit qualifizierter Arbeitskräfte und der Auswirkungen von Arbeitsstreitigkeiten;
Verzögerungen beim Erhalt behördlicher Genehmigungen; der Ergebnisse von Explorations- und
Erschließungsprogrammen sowie des Zeitplans und der Kosten solcher Explorations- und
Erschließungsprogramme; Änderungen der Metallpreise; der Verfügbarkeit von Cashflows
oder Finanzierungen zur Finanzierung der Verarbeitung des Laugenplattenmaterials; der Erfüllung
der laufenden finanziellen Verpflichtungen des Unternehmens; der Möglichkeit, dass sich die
tatsächlichen Ereignisse von Prognosen/Erwartungen unterscheiden könnten oder dass das
angenommene Potenzial der Projekte des Unternehmens nicht genutzt werden kann; des Risikos für
Unfälle oder Equipmentausfälle; Risiken der Bergbaubranche; sowie jener Risikofaktoren,
die in der Managementerörterung und -analyse (Management Discussion and Analysis) des
Unternehmens beschrieben wurden, die auf SEDAR eingereicht wurde. Zukunftsgerichtete Aussagen
beziehen sich ausschließlich auf den Zeitpunkt, zu dem sie erstellt werden. Das Unternehmen
hat daher nicht die Absicht oder Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren,
weder aufgrund neuer Informationen oder zukünftiger Ereignisse bzw. Ergebnisse noch aus
sonstigen Gründen, es sei denn, dies wird in den geltenden Wertpapiergesetzen gefordert.
Zukunftsgerichtete Aussagen stellen keine Garantie für zukünftige Leistungen dar und es
ist daher zu empfehlen, solche Aussagen aufgrund der darin enthaltenen Unsicherheiten nicht
überzubewerten.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=42029
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=42029&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA80918M1041

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.