Die japanische Währung sank im frühen asiatischen Handel auf ein 15-Jahres-Tief von 162,38 je Euro und rutschte auf ein etwa dreimonatiges Tief von 186,25 je britischem Pfund.
Gegenüber dem Dollar notierte der Yen zuletzt bei 151,72 und damit in der Nähe seines am Montag erreichten Einjahrestiefs von 151,92. Ein Durchbruch unter das letztjährige Tief von 151,94 pro Dollar würde ein neues 33-Jahres-Tief für den Yen markieren.
Der Yen war am Montag in New York kurzzeitig gegenüber dem Dollar gestiegen, nachdem er den bisherigen Jahrestiefststand erreicht hatte. Analysten führten dies auf einen regen Handel mit Optionen zurück, die in dieser Woche fällig werden, und nicht auf Interventionsmaßnahmen der japanischen Behörden.
"Ich neige auch zu der Annahme, dass es keine Intervention der BOJ war... Die Phase der Yen-Stärke war sehr kurz und kehrte sich sehr schnell um. Wenn es sich um eine Intervention der BOJ gehandelt hätte, hätte ich eine länger anhaltende Yen-Stärke erwartet", sagte Carol Kong, Währungsstrategin bei der Commonwealth Bank of Australia.
Trotz der sorgfältig orchestrierten Schritte der BOJ, ihre umstrittene Politik der Renditekurvensteuerung (YCC) auslaufen zu lassen, und der Andeutungen eines baldigen Endes der Negativzinsen, haben die vereinzelten Schritte wenig dazu beigetragen, die Rallye des Yen aufrechtzuerhalten, insbesondere da die Zentralbanken weltweit an ihrer hawkishen Rhetorik höherer und längerer Zinsen festhalten.
"Ich denke, der Markt hat begriffen, dass die Bank of Japan ihre Politik beenden wird, allerdings sehr, sehr, sehr langsam und vorsichtig", sagte Rodrigo Catril, Senior Devisenstratege bei der National Australia Bank (NAB).
"Ein schwacher Yen wird wahrscheinlich noch etwas länger bestehen bleiben, und der Markt hat getestet, wie groß der Appetit ist, insbesondere beim Finanzministerium und der BOJ, schwächere Werte zuzulassen.
Im September letzten Jahres intervenierten die japanischen Behörden am Devisenmarkt, um den Yen zum ersten Mal seit 1998 zu stärken, nachdem die Entscheidung der BOJ, ihre ultralockere Geldpolitik beizubehalten, den Yen bis auf 145 pro Dollar gedrückt hatte.
Im Oktober 2022 intervenierte sie erneut, nachdem der Yen auf ein 32-Jahrestief von 151,94 gefallen war.
INFLATION UND DIE FED
Außerhalb Asiens richtete sich die Aufmerksamkeit der Händler auch auf die am Dienstag anstehenden US-Inflationszahlen, die weitere Klarheit darüber schaffen werden, ob die Federal Reserve die Zinsen noch weiter anheben muss, um die Inflation zu zähmen.
Der Fed-Vorsitzende Jerome Powell und sein Chor von Entscheidungsträgern haben sich in den letzten Tagen gegen die Markterwartungen gewehrt, dass die US-Notenbank ihren aggressiven Zinserhöhungszyklus beendet hat, nachdem sie auf ihrer letzten Sitzung die Zinsen unverändert gelassen hat.
Die Kommentare hielten den US-Dollar auf Kurs und der Neuseeland-Dollar fiel gegenüber dem Greenback auf ein Wochentief von $0,58705.
Das Pfund Sterling gab um 0,03% auf $1,2274 nach, während der Euro um 0,02% nachgab und bei $1,06965 notierte.
"Insgesamt ist der Markt von den Botschaften der Zentralbanken ziemlich erschöpft und die abwartende Haltung hält die Volatilität niedrig", sagte Catril von der NAB.
"Wir müssen die CPI-Zahlen heute Abend abwarten, die ein wenig erschütternd sein könnten. Wenn sie stark ausfallen, dann bringt das natürlich die Vorstellung mit sich, dass eine weitere Zinserhöhung durch die Fed ansteht.
In Australien gab der Dollar um 0,1% auf $0,6370 nach.
Die australischen Konjunkturdaten fielen gemischt aus. Die australischen Unternehmen blieben im Oktober stabil, während das Verbrauchervertrauen nach der Zinserhöhung der Reserve Bank of Australia in der vergangenen Woche zurückging.
