Die Ölproduktion in North Dakota ist am Dienstag aufgrund der extremen Kälte und betrieblicher Probleme um die Hälfte zurückgegangen, wie die Pipelinebehörde des Bundesstaates mitteilte.

Die Ölproduktion sei um schätzungsweise 600.000 bis 650.000 Barrel pro Tag zurückgegangen, teilte die North Dakota Pipeline Authority mit.

Die Gesamtproduktion des Bundesstaates lag im Oktober bei etwa 1,27 Millionen Barrel pro Tag, basierend auf den letzten verfügbaren Daten der Energy Information Administration.

Bei der Erdgasproduktion wurde aufgrund des eisigen Wetters ein Rückgang um 1,6 Milliarden Kubikfuß pro Tag (bcfpd) auf 1,8 bcfpd erwartet, was etwa der Hälfte der Gasproduktion des Staates von 3,44 bcfpd entspricht. (Berichterstattung von Arathy Somasekhar in Houston; Redaktion: Mark Porter und Nick Macfie)