Die DEUTZ AG und der chinesische Hersteller von Bau- und Landmaschinen Shandong Changlin Machinery Group haben am 12. Januar 2012 einen Vertrag zur Gru?ndung eines Gemeinschaftsun- ternehmens zur Motorenproduktion unterzeichnet.


Das Joint Venture, das unter dem Namen DEUTZ (Shandong) Engine Co., Ltd. firmieren wird, nimmt Anfang des Jahres 2013 unter der industriellen Fu?hrung von DEUTZ die Produktion von Mo- toren der millionenfach bewa?hrten Baureihe 2011 auf, die fu?r den Einsatz in Industrie-, Baumaschi- nen- und Landtechnikanwendungen ausgelegt sind. Mit der Produktion der Motoren unter 4 Litern Hubraum erweitert DEUTZ konsequent seine Pra?senz in China, wo im Rahmen des Joint Ventures DEUTZ (Dalian) Engine Co., Ltd. seit 2007 Motoren im Bereich 4-8 Liter Hubraum in DEUTZ Lizenz produziert werden.


An der DEUTZ (Shandong) Engine Co., Ltd., die in Linyi, in der Provinz Shandong ansa?ssig sein wird, ist die DEUTZ AG mit 70 Prozent und die Shandong Changlin Machinery Group Co., Ltd. mit einem Anteil von 30 Prozent beteiligt. Mittelfristig ist das dortige Werk fu?r eine Kapazita?t von rund 65.000 Motoren ausgelegt.


"Der chinesische Markt birgt fu?r uns das gro?ßte Wachstumspotenzial im asiatischen Raum. Der Aufbau einer Produktion von Motoren im Bereich unter 4 Litern Hubraum in China ist daher eine logische und sinnvolle Erga?nzung unserer bisherigen Pra?senz in der Region, wo wir uns bereits seit vielen Jahren im Bereich gro?ßerer Motoren engagieren. Mit der Shandong Changlin, Machinery Group hat DEUTZ einen verla?sslichen und erfahrenen Partner gefunden. Das bo?rsenno- tierte Unternehmen ist bereits seit 30 Jahren im Bereich Bau- und Landmaschinenherstellung aktiv und za?hlt zu den Unternehmen, die bereits in der Vergangenheit besonders von der Wachstumsdy- namik dieser Region profitiert haben", so Dr. Helmut Leube, Vorstandsvorsitzender der DEUTZ AG.


Fu?r die DEUTZ AG ist das Gemeinschaftsunternehmen bereits das dritte Joint Venture in China. In Dalian unterha?lt die DEUTZ AG gemeinsam mit der FAW Jiefang Automotive Co., Ltd. die DEUTZ (Dalian) Engine Co., Ltd., in Weifang betreibt DEUTZ gemeinsam mit Weichai Power das Joint Ven- ture Weifang Weichai-Deutz Diesel Engine Co., Ltd. Zusa?tzlich ist die DEUTZ AG u?ber eine Ver- triebs- und Servicegesellschaft in Peking pra?sent.


Ansprechpartner fu?r diese Pressemitteilung der DEUTZ AG:


Public Relations

Georg Diderich

Tel.: +49 (0)221 822-2200
Fax: +49 (0)221 822-15-2200
E-Mail: diderich.g@deutz.com

Investor Relations


Christian Krupp


Tel.: +49 (0)221 822-5400
Fax: +49 (0)221 822-15-5400
E-Mail: krupp.c@deutz.com


distribué par

Ce noodl a été diffusé par Deutz AG et initialement mise en ligne sur le site http://www.deutz.de. La version originale est disponible ici.

Ce noodl a été distribué par noodls dans son format d'origine et sans modification sur 2012-01-13 07:08:28 AM et restera accessible depuis ce lien permanent.

Cette annonce est protégée par les règles du droit d'auteur et toute autre loi applicable, et son propriétaire est seul responsable de sa véracité et de son originalité.