IRW-PRESS: ECOBALT SOLUTIONS INC: eCobalt meldet Update von Machbarkeitsstudie und
Finanzierungsfortschritte von Idaho Cobalt Project

eCobalt meldet Update von Machbarkeitsstudie und Finanzierungsfortschritte von Idaho Cobalt
Project

Metallurgische Testarbeiten weisen darauf hin, dass das ICP-Erz für Drehofenröster
besser geeignet ist Projektfinanzierung geht erfolgreich voran

Vancouver (British Columbia, Kanada), 25. Juni 2018. eCobalt Solutions Inc. (TSX: ECS, OTCQX:
ECSIF, FRA: ECO) (eCobalt oder das Unternehmen) freut sich, ein Update hinsichtlich des Status der
optimierten Machbarkeitsstudie (Optimized Feasibility Study, die OFS) und des Fortschritts der
Projektfinanzierung des zu 100 Prozent unternehmenseigenen Idaho Cobalt Project (das ICP) in der
Nähe der Stadt Salmon, im Herzen des Idaho Cobalt Belt, bereitzustellen. Das ICP ist weiterhin
die einzige kurzfristige, umwelttechnisch genehmigte, primäre Kobaltlagerstätte in den
USA.

Update der optimierten Machbarkeitsstudie

Die metallurgischen Optimierungstests mit Erzmaterial von der Lagerstätte Ram beim ICP
werden fortgesetzt, wobei für die Durchführung dieser Testarbeiten acht Tonnen Erz
verwendet werden. Wie bereits zuvor gemeldet, haben Labortests erfolgreich gezeigt, dass das ICP-Erz
für die Beseitigung von Arsen (As) aus Konzentraten mittels herkömmlicher
Röstmethoden geeignet ist, was dem Bestreben des Unternehmens entspricht, ein sauberes
(geringer Arsengehalt) Kobaltkonzentratprodukt herzustellen, das ein Vorläufermaterial für
die Herstellung von Batteriekathoden darstellt. Auf Pilottests folgen in der Regel Labor- und
Pilottestarbeiten auf Machbarkeitsebene, um das Risiko zu verringern und das Vertrauen in das
endgültige Design des Verarbeitungsequipments zu steigern.

Beim ersten Fließschema, das erprobt wurde, wurde ein Wirbelschichtröstofen verwendet,
was die traditionelle Methode darstellt, um Arsen aus Metallkonzentraten mittels Rösten zu
entfernen, um den Arsengehalt im Konzentrat auf einen Wert von weniger als 0,5 Prozent zu
verringern, den viele Hütten benötigen. Es wurden mehrere Pilotdurchläufe bei
unterschiedlichen Temperaturen, Sauerstoffgehalten und Laufzeiten durchgeführt. Die Ergebnisse
dieser Tests veranlassten die Prozesstechniker, den Wirbelschicht- durch einen Drehofen zu ersetzen,
um die Kobaltgewinnung zu maximieren und Arsen in einer verglasten Matrix zu beseitigen. Die
Mineralogie des Erzes von der Lagerstätte Ram erwies sich als besser geeignet für ein
Drehofenkonzept, zumal es weniger anfällig für negative Auswirkungen von Änderungen
der Materialeigenschaften des Konzentrats während des Röstverfahrens ist. Diese aktuellen
Testarbeiten, bei denen ein Drehofen mit einer kontrollierten Atmosphäre verwendet wird,
lieferten das Zielprodukt - ein Konzentrat mit geringem Arsengehalt, das aus ICP-Erz hergestellt
wird. Zurzeit sind Pilot-Drehofentests im Gange, um die optimalen Prozessparameter zu definieren, um
das Ziel von weniger als 0,5 Prozent Arsen kontinuierlich zu erreichen.

Von Expert Processing Solutions (XPS) durchgeführte Pilottests, bei denen ein Drehofen
verwendet wurde, kamen zum Ergebnis, dass ein restlicher Arsengehalt von 0,2 Prozent im Konzentrat
erreichbar ist. Weitere Tests haben begonnen. Diese Arbeiten werden die Bedingungen für ein
Rösten des ICP-Erzes auf Pilotebene im dritten Quartal ermöglichen, um ein sauberes,
hochwertiges Kobalt-Kupfer-Gold-Konzentrat mit geringem Arsengehalt zu produzieren. Die Ergebnisse
der Pilottestarbeiten werden das endgültige detaillierte Design und die Beschaffung des
wichtigen Prozessequipments definieren.

Änderungen am Röstteil des Fließschemas müssen die sich ändernde
Geometrie und die erforderliche Infrastruktur für die Unterstützung der neuen
Röstmethode berücksichtigen. Obwohl sich diese Änderungen an der Verarbeitung
voraussichtlich nicht erheblich auf die Investitions- oder Betriebskosten einer Rösteinrichtung
auswirken werden, erfordern sie Zeit für die Weiterentwicklung zu einer zuverlässigen
Machbarkeit. Die Veröffentlichung der OFS wird für das dritte Quartal dieses Jahres
erwartet. Der aktuelle Projektplan wird voraussichtlich während des Fortschreitens der
Bauarbeiten aufrechterhalten werden, während die Verfeinerung des Konzentratfließschemas
für die OFS aktualisiert werden wird. Der vom Unternehmen angestrebte Zeitpunkt für die
kommerzielle Produktion bleibt weiterhin die erste Jahreshälfte 2020. Das Unternehmen wird
weitere Updates bereitstellen, sobald sie verfügbar sind.

Projektfinanzierung und Abnahme

Bei der Projektfinanzierung und den Abnahmevereinbarungen wurden beträchtliche Fortschritte
erzielt. Angesichts der positiven langfristigen Voraussetzungen für eine starke Nachfrage nach
Kobalt, des fortgeschrittenem Stadiums des ICP sowie des Standorts in einer geopolitisch stabilen
Rechtsprechung mit einer sauberen und nachverfolgbaren Produktion ist das Interesse an einer Abnahme
der zukünftigen Kobaltkonzentratproduktion beim ICP sehr groß. Die Nachfrage stammt von
einer Vielzahl an Parteien, einschließlich Händler, Produzenten und Endverbraucher in der
Batterie-, aber auch in anderen Branchen. Das Kobaltkonzentrat vom ICP ist im Vergleich zu
herkömmlichen Kobaltkonzentraten einzigartig, zumal es kein bloßes Nebenprodukt von
anderen Rohstoffen ist. Dies führte zu langfristigen Partnerschaftsmöglichkeiten mit
Geschäftspartnern, für die das Produkt des Unternehmens ihre Raffinierungsfähigkeiten
und -anforderungen ergänzt. Das Unternehmen hat eine sorgfältige Bewertung
durchgeführt, um sicherzustellen, dass die richtigen langfristigen Partner identifiziert
werden.

Das Unternehmen hat von mehreren Geschäftspartnern auch eine vorläufige
Absichtserklärung hinsichtlich der Projektfinanzierung erhalten, einschließlich
strategischer Investoren, Kreditgeber von außerbörslichen Unternehmensbeteiligungen,
festverzinslicher Wertpapiere und Geschäftsbanken, um die Kapitalanforderungen des ICP zu
erfüllen. Diese vorläufigen Absichtserklärungen wurden vom Unternehmen bewertet und
werden mit den Geschäftspartnern im Zuge der Weiterentwicklung der OFS aktualisiert werden. Die
Finanzierungsentscheidung des Unternehmens wird auf den Investitionskosten, der Flexibilität,
den Ausführungsrisiken und dem Zeitplan basieren, um sicherzustellen, dass das Projekt
vollständig mit einer Struktur finanziert ist, die den Aktionären des Unternehmens den
höchsten Wert beschert.

E. R. (Rick) Honsinger, P.Geo., Senior V.P. von eCobalt, ist die qualifizierte Person (Qualified
Person), die den Inhalt dieser Pressemitteilung geprüft und genehmigt hat.

Über eCobalt Solutions Inc.

eCobalt ist ein gut etabliertes und an der Toronto Stock Exchange gelistetes Unternehmen, das
sich die Herstellung sauberer Kobaltprodukte zur Aufgabe gemacht hat. Diese Kobaltprodukte, die auf
sichere, verantwortungsvolle und transparente Weise in den Vereinigten Staaten hergestellt werden,
werden von den wachstumsstarken Märkten für Akkus und erneuerbare Energien dringend
benötigt. Das ICP des Unternehmens, das sich im östlichen Zentral-Idaho befindet, ist das
einzige mit Umweltgenehmigung ausgestattete primäre Kobaltprojekt der Vereinigten Staaten. Es
steht zu 100 % im Eigentum der hundertprozentigen Tochtergesellschaft des Unternehmens, Formation
Capital Corporation, U.S.  

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.ecobalt.com. 

Ansprechpartner für Anleger
Fiona Grant Leydier
V.P., Investor Relations
T: 604.682.6229 x 225
E: fgrant@ecobalt.com

Vorsorglicher Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen 

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des geltenden
kanadischen Wertpapierrechts. Die Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich auf metallurgische
Testarbeiten, Finanzierung und Projektabschlusstermine beziehen, sind zukunftsgerichtete Aussagen.
Diese zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf Annahmen und betreffen zukünftige Ereignisse
und Bedingungen; sie unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unwägbarkeiten und anderen
Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Erfolge oder
die tatsächliche Performance des Unternehmens wesentlich davon abweichen, was in diesen
zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommt oder impliziert ist. Zukunftsgerichtete Aussagen
stellen keine Gewähr für zukünftige Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge dar. Diese
Risiken, Unwägbarkeiten und Faktoren umfassen allgemeine geschäftliche, wirtschaftliche,
wettbewerbsbezogene, politische, aufsichtsrechtliche und soziale Unwägbarkeiten; die
tatsächlichen Ergebnisse der Explorationstätigkeiten und Wirtschaftlichkeitsbewertungen;
Wechselkursschwankungen, Änderungen der Projektparameter; Änderungen bei Kosten, unter
anderem bei Arbeits-, Infrastruktur-, Betriebs- und Produktionskosten; die zukünftigen
Kobaltpreise; Schwankungen des Erzgehalts oder der Gewinnungsquoten; operative oder technische
Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Explorations-, Erschließungs- und
Fördertätigkeiten, unter anderem die Unfähigkeit, die Anlage, die Ausrüstung
oder die Prozesse wie geplant zu betreiben; Verzögerungen beim Abschluss der Explorations-,
Erschließungs- oder Bautätigkeiten; Änderungen staatlicher Gesetze und Vorschriften;
die Fähigkeit, bestehende Zulassungen und Genehmigungen aufrechtzuerhalten und zu
verlängern oder die erforderlichen Zulassungen und Genehmigungen termingerecht zu beschaffen;
die Fähigkeit, Finanzmittel zu akzeptablen Bedingungen und termingerecht zu beschaffen;
Streitigkeiten zu Rechtstiteln an Konzessionsgebieten; die Beziehungen zu Mitarbeitern und der
Mangel an qualifizierten Arbeitskräften und Auftragnehmern; den spekulativen Charakter des
Explorations-, Erschließungs- und Bergbaugeschäfts und die damit verbunden Risiken.

Diese Prognosen sind und werden stets von Annahmen über die zukünftigen Rohstoffpreise
und Erschließungskosten abhängig sein, welche Schwankungen aufgrund der weltweiten und
lokalen Wirtschafts- und Industriebedingungen unterliegen. Weitere Informationen in Bezug auf die
Risiken und Unwägbarkeiten, die dazu führen können, dass die Ergebnisse wesentlich
von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommen, sind in den
Dokumenten enthalten, die das Unternehmen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht hat;
diese sind abrufbar unter www.sedar.com. Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen
Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen
Ergebnisse wesentlich von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Informationen enthalten
sind, können weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet,
geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich diese
Aussagen als zutreffend erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und die
zukünftigen Ereignisse wesentlich von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum
Ausdruck kommt. Obwohl das Unternehmen berichtet hat, dass das ICP nach wie vor die einzige
kurzfristig abbaubare, primäre Kobaltlagerstätte mit umweltrechtlicher Genehmigung in den
Vereinigten Staaten ist und den nordamerikanischen Konsumenten die einzigartige Möglichkeit
bietet, ökologisch sichere saubere Kobaltprodukte aus ethischer Quelle zu beschaffen, besteht
keine Gewissheit, dass das Unternehmen die kommerzielle Produktion dieser Kobaltprodukte zum Einsatz
im Sektor wiederaufladbare Batterien aufnehmen kann. Die Leser sollten sich daher nicht über
Gebühr auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Das Unternehmen verpflichtet sich
nicht, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, es
sei denn, dies ist gemäß dem geltenden Wertpapierrecht erforderlich.

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu eCobalt, die keine rein historischen
Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities Litigation
Reform Act von 1995, unter anderem die Überzeugungen, Hoffnungen oder Absichten von eCobalt in
Bezug auf die Zukunft. Alle zukunftsgerichteten Aussagen haben Gültigkeit zum Zeitpunkt dieser
Pressemitteilung und beruhen auf Informationen, die eCobalt zu diesem Zeitpunkt vorliegen. Es ist
wichtig zu beachten, dass die tatsächlichen Ergebnisse von jenen in diesen zukunftsgerichteten
Aussagen abweichen können. Zu den Faktoren, die dazu führen könnten, dass die
tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, zählen Risiken und Unwägbarkeiten wie
Änderungen in den Bereichen Technologie, Rechtsvorschriften, Unternehmenspolitik,
Rohstoffpreise und Märkte.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=43894
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=43894&tr=1

NEWSLETTER REGISTRIERUNG:

Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA27888J1084 Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender verantwortlich. Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.