Der kanadische Dollar schwächte sich am Mittwoch gegenüber seinem US-Pendant ab, während der Dollar auf breiter Front zulegte. Die Währung konnte den Auftrieb, den sie am Vortag durch die heißen inländischen Inflationsdaten erhalten hatte, nicht nutzen.

Der Loonie wurde 0,3% niedriger bei 1,37 zum US-Dollar oder 72,99 US-Cents gehandelt, nachdem er in einer Spanne von 1,3651 bis 1,3704 gehandelt hatte.

Am Dienstag hatte die Währung mit 1,3626 den höchsten Stand seit drei Wochen erreicht, nachdem sich die kanadische Inflation im Mai unerwartet auf eine Jahresrate von 2,9% beschleunigt hatte, nachdem sie im April noch bei 2,7% gelegen hatte, was die Erwartung einer weiteren Zinssenkung durch die Bank of Canada im nächsten Monat reduzierte.

"Der Markt wurde gestern auf dem falschen Fuß erwischt, da der CAD nicht an seine anfänglichen Gewinne anknüpfen konnte", sagte George Davis, technischer Chefstratege bei RBC Capital Markets.

Die Stärke des US-Dollars auf breiter Front hat dazu beigetragen, dass USD-CAD heute höher notiert, so Davis weiter.

Der US-Dollar legte gegenüber einem Korb der wichtigsten Währungen zu, während der Yen auf den niedrigsten Stand gegenüber dem Dollar seit Ende 1986 fiel.

Vorläufige Daten zeigen, dass der kanadische Großhandel im Mai gegenüber April um 0,9% gesunken ist, während der Preis für Öl, eines der wichtigsten kanadischen Exportgüter, um 0,7% auf $81,42 pro Barrel gestiegen ist.

Die Renditen kanadischer Staatsanleihen stiegen über die gesamte Kurve hinweg an und verstärkten damit die Bewegung des Vortages. Die 10-jährige Anleihe stieg um 8,2 Basispunkte auf 3,464%, nachdem sie zuvor mit 3,476% ihren höchsten Stand seit dem 11. Juni erreicht hatte. (Berichterstattung von Fergal Smith; Redaktion: Andrea Ricci)