Wenige Stunden, nachdem die Inflation im Dezember den höchsten Stand seit fast 30 Jahren erreicht hatte, erklärte Bailey vor Gesetzgebern, dass die BoE alles in ihrer Macht Stehende tun werde, um die Belastung der Haushalte zu verringern.

Er warnte jedoch, dass es verschiedene Faktoren gebe, die bedeuteten, dass der Preisdruck weniger vorübergehend sein könnte als zunächst angenommen.

Die Finanzmärkte rechneten nun damit, dass die Energiepreise länger sinken würden als noch vor einigen Monaten, was die Gefahr berge, dass sich der Preisdruck weiter verfestige, so Bailey.

Auch die zunehmenden Spannungen zwischen Russland und der Ukraine seien ein Problem.

"Das ist eine sehr große Sorge", sagte Bailey vor Abgeordneten des Finanzausschusses des Parlaments. "Wenn Sie über die Beziehung zwischen vorübergehenden und diesen Zweitrundeneffekten nachdenken, die sich viel länger hinziehen können, dann ist auch das eine Quelle des Drucks in dieser Geschichte, die uns Sorgen bereitet."

Am Mittwoch hatte das Office for National Statistics bekannt gegeben, dass die Verbraucherpreisinflation von 5,1% im November auf 5,4% im Dezember gestiegen ist. Dies ist der höchste Stand seit März 1992 und liegt weit über dem 2%-Ziel der BoE.

An den Terminmärkten besteht eine mehr als 90%ige Chance, dass die BoE den Leitzins am 3. Februar auf 0,5% anheben wird.

Bailey sagte, dass der Arbeitsmarkt sehr angespannt aussehe - ein Hauptgrund, warum er im letzten Monat mit der Mehrheit der Zinssetzer für eine Zinserhöhung gestimmt hat.

Die regionalen Vertreter der BoE sahen "einige Anzeichen" dafür, dass sich die höhere Inflation auf die Lohnabschlüsse auswirkt, was in der Wirtschaftswissenschaft als Zweitrundeneffekt bekannt ist.

Auf die Frage eines Gesetzgebers, was getan werden könne, um den Druck auf den Lebensstandard zu verringern, sagte Bailey: "Wir können und werden alles tun, was wir tun können, das kann ich Ihnen versichern."

Eine steigende Inflation in Großbritannien könnte sich auch auf die Nachfrage und die Arbeitsplätze auswirken und letztlich das Preiswachstum bremsen, fügte Bailey hinzu.

"Ich möchte nicht behaupten, dass ... wenn wir es für notwendig erachten würden, wir keine Maßnahmen in Bezug auf die Zinspolitik der Bank of England ergreifen müssten", sagte er. "Das würden wir natürlich selbst beurteilen. Aber es gibt einen anderen Kanal, der die Nachfrage in der Wirtschaft schwächen würde.