Die Anweisung der People's Bank of China (PBOC) scheint darauf abzuzielen, die Abflüsse von Yuan nach Hongkong einzudämmen und damit ein geringeres Angebot an Yuan auf den Offshore-Märkten zu gewährleisten, so die Quellen.
Der südliche Teil des seit zwei Jahren bestehenden Bond-Connect-Programms ermöglicht es institutionellen Anlegern vom Festland, in Hongkong gehandelte Anleihen zu kaufen.
"Die Einschränkung des Yuan-Abflusses in den Offshore-Markt könnte die Offshore-Liquidität des Yuan einschränken und die Finanzierungskosten erhöhen", sagte eine der Quellen, die davon ausgeht, dass der Schritt der Zentralbank ein Schlag gegen ausländische Yuan-Bären ist.
Beide Quellen sprachen unter der Bedingung der Anonymität, da sie nicht autorisiert waren, mit den Medien zu sprechen.
Die PBOC lehnte es ab, den Inhalt der Fensteranweisungen zu kommentieren.
Die Anweisung ist die jüngste in einer Reihe von Maßnahmen, die China ergriffen hat, um seine Währung zu verteidigen, die durch eine schwache Wirtschaft und Kapitalabflüsse in Mitleidenschaft gezogen worden ist. Mehrere Maßnahmen in der vergangenen Woche zielten darauf ab, die Kosten für Leerverkäufe des Yuan im Ausland zu erhöhen. (Berichterstattung durch die Nachrichtenredaktion in Peking und Shanghai. Geschrieben von Vidya Ranganathan, bearbeitet von Shri Navaratnam)
