Der Dollar erreichte im frühen asiatischen Handel einen neuen Höchststand von 147,865 Yen und damit den höchsten Stand seit November letzten Jahres.
Im Vergleich zu einem Währungskorb notierte der Dollar zuletzt 0,05% höher bei 104,91 und konnte damit einen Teil seiner Kursgewinne vom Vortag halten, nachdem er nach der Nachricht, dass der US-Dienstleistungssektor im August unerwartet zugelegt hatte, ein Sechsmonatshoch erreicht hatte.
Die stärker als erwartet ausgefallenen Daten drückten den Euro am Mittwoch auf seinen tiefsten Stand seit Juni bei $1,0703. Die Gemeinschaftswährung notierte zuletzt 0,03% niedriger bei $1,0723.
Das Pfund Sterling verlor ebenfalls 0,07% und notierte bei $1,24985, nachdem es in der vorangegangenen Sitzung mit $1,24835 ebenfalls ein Drei-Monats-Tief erreicht hatte.
"Es war sicherlich ein guter (ISM) ... also könnten diejenigen, die an eine (US-) Rezession in naher Zukunft denken, ein wenig enttäuscht sein", sagte Joseph Capurso, Leiter der Abteilung für internationale und nachhaltige Wirtschaft bei der Commonwealth Bank of Australia (CBA). "Allerdings war das Beige Book ... eigentlich nicht so toll.
Das US-Wirtschaftswachstum war in den letzten Wochen "bescheiden", das Beschäftigungswachstum war "gedämpft" und die Inflation verlangsamte sich in den meisten Teilen des Landes, so der am Mittwoch veröffentlichte Bericht der Federal Reserve.
"Ich denke, was den Dollar wirklich antreibt, ist nicht so sehr, dass es der US-Wirtschaft gut geht, sondern dass es ihr besser geht als anderswo."
Laut dem CME FedWatch-Tool liegt die Wahrscheinlichkeit, dass die Fed im November eine weitere Zinserhöhung vornimmt, bei 47%.
Umgekehrt sagte der Gouverneur der Bank of England (BoE), Andrew Bailey, am Mittwoch, dass die Zentralbank dem Ende ihres Zinserhöhungszyklus "viel näher" sei, obwohl die Kreditkosten aufgrund des hartnäckigen Inflationsdrucks noch weiter steigen könnten.
Am selben Tag warnten die Entscheidungsträger der Europäischen Zentralbank (EZB) die Anleger, dass die Entscheidung über eine Zinserhöhung in der nächsten Woche noch in der Schwebe sei, aber eine Erhöhung der Kreditkosten zu den Optionen gehöre, die auf dem Tisch liegen.
"Es war überraschend, dass Gouverneur Bailey sich so zurückhaltend geäußert hat. Das stimmt uns zuversichtlich, dass sie die Zinsen nur noch zweimal erhöhen werden", sagte Capurso mit Blick auf die BoE.
"Was die EZB anbelangt, so stellen wir fest, dass die Meinungen der verschiedenen EZB-Mitglieder weit auseinandergehen, und das deutet für mich darauf hin, dass die EZB höchstens noch eine weitere Zinserhöhung vornehmen wird.
ASIEN GEFÄHRDET?
In Japan hielten sich die Händler weiterhin mit Interventionen zurück, da der schwache Yen Mühe hatte, gegenüber dem Dollar Fortschritte zu machen, obwohl die Behörden ihre Warnungen vor einem Ausverkauf des Yen verstärkten.
Die japanische Währung notierte zuletzt bei 147,76 pro Dollar, nachdem sie bereits seit fast einem Monat unter die vielbeachtete Schwelle von 145 gefallen war. Dies war der Schlüsselwert, der im vergangenen Jahr eine Intervention der Behörden zur Stützung des Yen veranlasste.
"Die verbale Intervention des Yen wirft die Frage auf, ob eine echte Intervention wahrscheinlich ist", sagte Saxo-Marktstratege Charu Chanana. "Wie wir in der Vergangenheit gesehen haben, kann eine echte Intervention den Kurs des Yen kaum nachhaltig umkehren."
Der australische Dollar sank um 0,05% auf $0,63795, während der neuseeländische Dollar um 0,01% auf $0,5869 nachgab, wobei beide in der Nähe ihrer jüngsten 10-Monats-Tiefs verharrten.
Im weiteren Verlauf des Donnerstags werden die chinesischen Handelszahlen veröffentlicht. Sollten die Daten auf eine weitere Schwäche der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt hindeuten, könnte dies die Währungen der Antipoden weiter unter Druck setzen.
Die beiden werden oft als liquide Ersatzwerte für den chinesischen Yuan verwendet.
Der Offshore-Yuan lag zuletzt geringfügig niedriger bei 7,3241 pro Dollar.
