Der Dollar setzte seinen Anstieg gegenüber dem Safe-Haven-Yen fort und baute damit seinen besten Zuwachs seit sechs Wochen aus. Auch die Renditen von US-Staatsanleihen erholten sich, nachdem die Ankunft der Sprecherin des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, in Taiwan von China mit einer heftigen, aber nicht übermäßigen Reaktion bedacht worden war.

Der neuseeländische Dollar fiel nach einem überraschenden Anstieg der Arbeitslosenquote. Auch Australiens Währung gab nach.

Der US-Dollar-Index, der die Währung im Vergleich zu sechs wichtigen Gegenwährungen einschließlich des Yen bewertet, lag 0,05% höher bei 106,50, nachdem er über Nacht um 1% gestiegen war, nachdem er mit 105,03 auf ein fast einmonatiges Tief gefallen war.

Der Dollar stieg um 0,51% auf 133,84 Yen, nachdem er am Dienstag um 1,2% gestiegen war. Zuvor war er auf ein fast zweimonatiges Tief von 130,40 gesunken.

Die Renditen langfristiger Benchmark-Staatsanleihen, an denen sich das Dollar-Yen-Paar in der Regel orientiert, lagen in Tokio bei etwa 2,75% und hielten sich damit nach einem Anstieg um 14 Basispunkte in der Nähe ihrer Höchststände vom Vortag.

Am Dienstag signalisierten Mary Daly, Präsidentin der Fed von San Francisco, und Charles Evans, Präsident der Fed von Chicago, dass sie und ihre Kollegen entschlossen und "völlig einig" sind, wenn es darum geht, die Zinsen auf ein Niveau anzuheben, das die Wirtschaftstätigkeit deutlicher bremst.

Die Äußerungen der "normalerweise sehr dovish eingestellten Daly" und des "ebenfalls sehr dovish eingestellten Evans" trieben die Renditen und den Dollar in die Höhe. Der Dollar-Index könnte "in den nächsten Wochen" auf über 108 steigen, so Kristina Clifton, Strategin bei der Commonwealth Bank of Australia, in einer Notiz an ihre Kunden.

Händler sehen nun eine Chance von etwa 44%, dass die Fed bei ihrer nächsten Sitzung im September die Zinsen um weitere 75 Basispunkte anheben wird.

Die sichere Ankunft von Pelosi in Taiwan, das China als abtrünnige Provinz betrachtet, hat in Peking für Verärgerung gesorgt. Kriegsflugzeuge überflogen die Straße von Taiwan und es wurden militärische Übungen mit scharfen Waffen angekündigt.

"Im Vorfeld des Ereignisses wurde eine gewisse geopolitische Risikoprämie eingepreist", schrieb Tapas Strickland, Analyst bei der National Australia Bank, in einer Notiz. Da China jedoch eine starke, aber vor allem nicht aus den Angeln gehobene Reaktion zeigte, wurde diese Risikoprämie aufgehoben, was zu einem Anstieg der Renditen und des Dollar-Yen-Paares führte", schrieb Strickland.

Der Euro sank um 0,1% auf $1,01555, während das Pfund Sterling 0,12% auf $1,2144 verlor.

Der australische Dollar sank um 0,44% auf $0,689 und weitete damit seine Talfahrt vom Dienstag um 1,52% aus. Damals hatte die australische Zentralbank den Leitzins wie erwartet um einen weiteren halben Punkt angehoben, dabei aber eine Verlangsamung der Straffung in Aussicht gestellt.

Der neuseeländische Dollar fiel um 0,58% auf $0,62185, nachdem die Arbeitslosenquote im zweiten Quartal überraschend auf 3,3% gestiegen war, während Ökonomen einen Rückgang auf 3,1% erwartet hatten.