"Ich habe keine andere Wahl, als angemessen zu reagieren, wenn es zu übermäßigen Bewegungen durch Spekulanten kommt", sagte der stellvertretende Finanzminister für internationale Angelegenheiten in einem Interview mit Kyodo.
Der Dollar fiel am Mittwoch um etwa 1,2% auf 156,34 Yen, da Händler eine weitere Runde offizieller Käufe aus Tokio vermuteten, nachdem die japanischen Behörden in der vergangenen Woche wahrscheinlich eingeschritten waren, um die Währung von ihrem 38-Jahres-Tief wegzuholen.
Das Finanzministerium war nicht sofort für einen Kommentar zu erreichen.
Daten der Bank of Japan, die einen Tag zuvor veröffentlicht worden waren, deuten darauf hin, dass Tokio in der vergangenen Woche an zwei aufeinanderfolgenden Tagen - am Donnerstag und Freitag - mit geschätzten 6 Billionen Yen (38,38 Mrd. $) interveniert hat, um den Yen zu stützen. Die Regierung wollte nicht bestätigen, ob die Behörden auf dem Markt interveniert haben.
Kyodo zitierte Kanda mit den Worten, dass es zwar verschiedene Faktoren für die Währungsbewegungen gebe, aber "der größte ist die Spekulation".
In einem Kommentar, der wie eine stillschweigende Bestätigung des Vorgehens der Behörden wirkte, fügte er hinzu: "Wir kommunizieren sehr eng mit den Behörden der einzelnen Länder und halten uns an die internationalen Vereinbarungen, so dass es keine Kritik aus anderen Ländern gab."
($1 = 156,3300 Yen)
