IRW-PRESS: ECOBALT SOLUTIONS INC: Die Machbarkeitsstudie von eCobalt folgt weiter den
Zielvorgaben

Die Machbarkeitsstudie von eCobalt folgt weiter den Zielvorgaben

Vancouver, B.C. 22. September 2016 - eCobalt Solutions Inc. (TSX:ECS) (das Unternehmen oder
eCobalt) möchte seine Stakeholder über den aktuellen Stand seines Kobaltprojekts in Idaho
(das Projekt) informieren. Im Juni dieses Jahres gab eCobalt bei Micon International Limited (Micon)
und SNC-Lavalin eine Machbarkeitsstudie (MS) für das Projekt in Auftrag; der Abschlussbericht
wird für das erste Quartal 2017 erwartet. Die Geschäftsleitung erwartet die Ergebnisse der
MS, die auf den bisherigen Fortschritten basiert, sowie die Ergebnisse der vorläufigen
Wirtschaftlichkeitsstudie (Preliminary Economic Assessment, PEA) vom 29. April 2015 mit großem
Interesse. Im Zusammenhang mit der Arbeit an der MS verfolgt das Unternehmen außerdem
CAPEX-Finanzierungsstrategien, die auch die Vermarktung seiner Produkte über
Abnahmevereinbarungen und die Minderung der Einnahmerisiken für das Projekt umfassen.

Unsere Ingenieure haben berichtet, dass sie mit dem derzeitigen Stand der MS sehr zufrieden sind
und dass die Studie weiterhin den Zielvorgaben folgt, erklärte Paul Farquharson, der President
und CEO von eCobalt. Mit dem Fortschreiten der Studie ist weiteres Interesse seitens potenzieller
Finanzgeber an dem Projekt zu erwarten, so Farquharson weiter. 

Mit der Erstellung eines Drahtgittermodells anhand des bestehenden Blockmodells, das der PEA
zugrunde liegt, wurde das Ressourcenmodell neu bewertet. Dank des Drahtgittermodells kann Micon die
Minenplanung und die Auslegung bis zu dem höheren Grad an Sicherheit verfeinern, der für
die MS angemessen ist.

Die Auslegung der modifizierten Ablaufpläne der Aufbereitungsanlage macht gute Fortschritte,
und das Engineering-Team konzentriert sich nunmehr auf die Kobalt-Produktionsanlage (KPA). Die
Standortwahl für die KPA befindet sich in der Endphase; die geotechnischen Bohrungen an den
gewünschten Standorten sollten in den kommenden Wochen fertig gestellt werden.  

Die Geschäftsleitung gab ferner ein metallurgisches Bohrprogramm über 2.600 Fuß
(792 Meter) in der Lagerstätte Ram des Projekts in Auftrag; Ziel ist die Entnahme von Proben
aus dem mineralisierten Material für weitere Auswertungen und Laborprüfungen. Das
Bohrprogramm startete diese Woche und wird voraussichtlich zwei bis drei Wochen laufen. Der
mineralisierte Kern aus dem Bohrprogramm wird für metallurgische Untersuchungen verwendet, mit
welchen zusätzliche Daten über die Konzentratgewinnung, die hydrometallurgische
Verarbeitung und die Produktion von Kobaltsulfat-Heptahydratkristallen erhoben werden sollen. Diese
Ergebnisse sollen die Ergebnisse des metallurgischen Programms ergänzen, das im März 2016
abgeschlossen wurde.

Mit den Endprodukten aus diesem metallurgischen Bohrprogramm sollen den potenziellen Abnehmern
Proben für Due-Diligence-Prüfungen im Rahmen der geplanten Abnahmevereinbarungen
bereitgestellt werden. Ein zusätzlicher Vorteil soll aus dem Standort der Bohrlöcher
abgeleitet werden, die zwischen den bereits bestehenden Schwerstangen gebohrt werden sollen. Es wird
erwartet, dass die Ergebnisse das Vertrauen der potenziellen Abnehmer und Kapitalgeber in das
Ressourcenmodell für die CAPEX-Finanzierung stärken werden, sollte dies erforderlich sein.
 

E.R. (Rick) Honsinger, P.Geo., Senior Vice President des Unternehmens, ist der qualifizierte
Sachverständige im Sinne des National Instrument 43-101, der die Erstellung dieser
Pressemitteilung beaufsichtigt und deren Inhalt genehmigt hat.

Über eCobalt Solutions Inc. 

eCobalt Solutions ist ein gut etabliertes und an der Toronto Stock Exchange notiertes
Unternehmen, das bestrebt ist, den Konsumenten die einzigartige Chance zu bieten, in transparenter
Weise gelieferte, ökologisch sichere Kobaltsalze für Batterien aus ethischer Quelle und
aus sicherer und verantwortungsbewusster Produktion in den Vereinigten Staaten zu erwerben;
Kobaltsalze sind für die rasch wachsenden Sektoren wiederaufladbare Batterien und erneuerbare
Energien eine wichtige Komponente.  

eCobalt Solutions Inc.

J. Paul Farquharson

J. Paul Farquharson
President & CEO

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
eCobalt Solutions Inc., 1810 - 999 West Hastings Street, Vancouver, BC, V6C 2W2
Tel.: 604-682-6229 - E-Mail: inform@ecobalt.com - Web: ecobalt.com

Vorsorglicher Hinweis zu zukunftsgerichteten Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des geltenden
kanadischen Wertpapierrechts. Die Aussagen in dieser Pressemitteilung zum erwarteten Abschlussdatum
der Finanzierung und der Projekte sind zukunftsgerichtete Aussagen. Diese zukunftsgerichteten
Aussagen basieren auf Annahmen und betreffen zukünftige Ereignisse und Bedingungen; sie
unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unwägbarkeiten und anderen Faktoren, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Erfolge oder die
tatsächliche Performance des Unternehmens wesentlich davon abweichen, was in diesen
zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommt oder impliziert ist. Diese Prognosen sind und werden
stets von Annahmen über die zukünftigen Rohstoffpreise und Erschließungskosten
abhängig sein, welche Schwankungen aufgrund der weltweiten und lokalen Wirtschafts- und
Industriebedingungen unterliegen. Weitere Informationen in Bezug auf die Risiken und
Unwägbarkeiten, die dazu führen können, dass die Ergebnisse wesentlich von jenen
abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen zum Ausdruck kommen, sind in den Dokumenten
enthalten, die das Unternehmen bei den Wertpapieraufsichtsbehörden eingereicht hat; diese sind
abrufbar unter www.sedar.com. Obwohl das Unternehmen bemüht war, die wichtigen Faktoren zu
identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich
von jenen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Informationen enthalten sind, können
weitere Faktoren dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder
beabsichtigt ausfallen. Es besteht keinerlei Gewissheit, dass sich diese Aussagen als zutreffend
erweisen werden, da die tatsächlichen Ergebnisse und die zukünftigen Ereignisse wesentlich
von dem abweichen können, was in diesen Aussagen zum Ausdruck kommt. Obwohl das Unternehmen
berichtet hat, dass das Kobaltprojekt in Idaho nach wie vor die einzige kurzfristig abbaubare,
primäre Kobaltlagerstätte mit umweltrechtlicher Genehmigung in den Vereinigten Staaten ist
und den nordamerikanischen Konsumenten die einzigartige Möglichkeit bietet, ökologisch
sichere Kobaltchemikalien für Batterien aus ethischer Quelle zu beschaffen, besteht keine
Gewissheit, dass das Unternehmen die kommerzielle Produktion dieser Kobaltchemikalien zum Einsatz im
Sektor wiederaufladbare Batterien aufnehmen kann. Die Leser sollten sich daher nicht über
Gebühr auf diese zukunftsgerichteten Aussagen verlassen. Das Unternehmen verpflichtet sich
nicht, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, es
sei denn, dies ist gemäß dem geltenden Wertpapierrecht erforderlich.

Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen Aussagen zu eCobalt Solutions Inc., die keine rein
historischen Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities
Litigation Reform Act von 1995, unter anderem die Überzeugungen, Hoffnungen oder Absichten von
eCobalt Inc. in Bezug auf die Zukunft. Alle zukunftsgerichteten Aussagen haben Gültigkeit zum
Zeitpunkt dieser Pressemitteilung und beruhen auf Informationen, die eCobalt Solutions Inc. zu
diesem Zeitpunkt vorliegen. Es ist wichtig zu beachten, dass die tatsächlichen Ergebnisse von
jenen in diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können. Zu den Faktoren, die dazu
führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, zählen
Risiken und Unwägbarkeiten wie Änderungen in den Bereichen Technologie,
Rechtsvorschriften, Unternehmenspolitik, Rohstoffpreise und Märkte.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!

Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=38692
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=38692&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA27888J1084 

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.