Anlage I

MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG,

Hamburg

BILANZ

zum

31. Dezember 2022

AKTIVA

PASSIVA

31.12.2022

31.12.2021

EUR

EUR

  1. Anlagevermögen I. Sachanlagen

Handelsschiff

27.485.517,28

0,00

  1. Umlaufvermögen I. Vorräte

Bordbestände

100.490,99

0,00

II.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sonstige Vermögensgegenstände

70.012,95

38,02

III.

Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten

3.334.938,41

9.643,81

C. Rechnungsabgrenzungsposten

130.854,78

53.304,90

31.12.2022

31.12.2021

EUR

EUR

A. Eigenkapital

I. Kapitalanteile persönlich haftender Gesellschafter

0,00

0,00

  1. Kapitalanteile Kommanditisten
    1. Pflichtkapitalkonten (Kapitalkonto I)

a)

Standardkommanditkapital

9.950,00

2.000,00

b)

Vorzugskommanditkapital

39.000,00

8.000,00

2.

Erfolgssonderkonten (Kapitalkonto II)

-8.512.683,46

-1.582,71

3.

Rücklagekonten I (Kapitalkonto IV)

4.846.050,00

0,00

4.

Rücklagenkonten II (Kapitalkonto V)

12.070.672,25

0,00

8.452.988,79

8.417,29

B. Rückstellungen

1.

Steuerrückstellungen

8.000,00

0,00

2.

Sonstige Rückstellungen

34.738,69

1.000,00

42.738,69

1.000,00

C. Verbindlichkeiten

1.

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

139.608,26

193,65

2.

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

19.670,22

53.375,79

3.

Sonstige Verbindlichkeiten

21.986.332,80

0,00

22.145.611,28

53.569,44

  • davon im Rahmen der sozialen Sicherheit EUR 1.191,42 (EUR 0,00)

D. Rechnungsabgrenzungsposten

480.475,65

0,00

31.121.814,41

62.986,73

31.121.814,41

62.986,73

Anlage II

MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG, Hamburg

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

für die Zeit vom 01.01.2022 bis 31.12.2022

01.01.2022 -

17.08.2021 -

31.12.2022

31.12.2021

EUR

EUR

1.

Umsatzerlöse

9.767.947,62

0,00

2.

Sonstige betriebliche Erträge

900.761,06

80,38

  • davon Erträge aus der Währungsumrechnung EUR 891.222,49 (EUR 80,38)

3. Schiffsbetriebsaufwand

  1. Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für

bezogene Waren

-299.342,25

0,00

b)

Aufwendungen für bezogene Leistungen

-1.468.703,43

0,00

-1.768.045,68

0,00

4. Personalaufwand

a)

Heuern für fremde Seeleute

-875.710,44

0,00

b)

Proviant

-59.174,89

0,00

c)

Heuern für eigene Seeleute

-6.344,99

0,00

d)

soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung

und für Unterstützung

-12.679,79

0,00

-953.910,11

0,00

5. Sonstige betriebliche Aufwendungen

-1.667.252,94

-1.663,09

  • davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung EUR -679.198,35 (EUR 0,00)

6.

Reedereiüberschuss

6.279.499,95

-1.582,71

7.

Abschreibungen

auf Sachanlagen

-13.254.937,72

0,00

8.

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

6.653,33

0,00

9.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

-1.534.316,31

0,00

10.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

-8.000,00

0,00

11.

Ergebnis nach Steuern

-8.511.100,75

-1.582,71

12.

Jahresfehlbetrag

-8.511.100,75

-1.582,71

13.

Belastung auf Kapitalkonten

8.511.100,75

1.582,71

14. Bilanzgewinn

0,00

0,00

MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG, Hamburg

Anlage III

ANHANG

Seite 1

für den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022

  1. Allgemeine Angaben zum Unternehmen

Die MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG hat ihren Sitz in Hamburg. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg unter HRA 127643 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft im Sinne von § 264a Abs. 1 in Verbindung mit § 267 Abs. 1 HGB. Von den eingeräumten Erleichterungen bei der Aufstellung der Bilanz gemäß § 266 Abs. 1 Satz 3 HGB und der Gewinn- und Verlustrechnung gemäß § 276 HGB wurde kein Gebrauch gemacht. Die Aufstellung des Anhangs erfolgte unter teilweiser Inanspruchnahme der größenabhängigen Erleichterungen für kleine Gesellschaften gemäß § 274a und § 288 HGB.

Die in der Gewinn- und Verlustrechnung dargestellten Zahlen der Vorperiode betreffen den Zeitraum vom 17. August 2021 bis zum 31. Dezember 2021. Eine Vergleichbarkeit mit den Zahlen des Jahresabschlusses ist daher nur bedingt gegeben.

  1. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die auf die Posten der Bilanz angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen den anzuwendenden handelsrechtlichen Vorschriften.

Die Bewertung erfolgt unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit (Going-Concern-Prinzip).

Das Anlagevermögen betrifft ein im Geschäftsjahr gebraucht erworbenes Containerschiff, das zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet wird. Die planmäßige Abschreibung erfolgte linear auf Basis einer Gesamt-Nutzungsdauer von 25 Jahren. Bei der Bemessung der planmäßigen Abschreibungen wurde ein Schrottwert berücksichtigt.

In der zweiten Hälfte des Jahres 2022 sind die Raten für die Eincharterung von Containerschiffen und damit in der Folge auch die Marktwerte für Containerschiffe deutlich gefallen. Auf Basis der Bewertung eines unabhängigen internationalen Schiffsmaklers wurde unter Berücksichtigung der aktuellen Charter der MS "LUTETIA", des Alters des Seeschiffes und der damit einhergehenden technischen Schiffsbetriebsrisiken in Verbindung mit den bestehenden Zeitchartervereinbarungen eine Einschätzung des Marktwertes des Containerschiffes und im Ergebnis eine außerplanmäßige Abschreibung in Höhe von TEUR 9.559 vorgenommen.

Die Vorräte betreffen die Bordbestände des Seeschiffes und wurden grundsätzlich mit den An- schaffungskosten angesetzt. Bei der Ermittlung der Anschaffungskosten wurde die FIFO-Methode angewendet. Für Ausrüstungsgegenstände wurden teilweise Festwerte angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sowie Guthaben bei Kreditinstituten wurden grundsätzlich mit dem Nennwert bewertet.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist, und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und un- gewissen Verpflichtungen. Die Rückstellungen wurden nach Erfahrungswerten und - soweit mög- lich - berechenbaren Grundlagen bemessen.

Die Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG, Hamburg

Anlage III

ANHANG

Seite 2

für den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022

Zur Absicherung von Währungsrisiken aus der Umrechnung von in US-Dollar empfangenen Char- terraten (Grundgeschäft) wurden diese mit dem in US-Dollar valutierenden Schiffshypotheken- darlehen (Sicherungsgeschäft) zu einer Bewertungseinheit zusammengefasst (Micro-Hedge). Die Abbildung der wirksamen Teile der gebildeten Bewertungseinheit im Jahresabschluss erfolgte nach der Einfrierungsmethode. Die abgesicherten Charterraten beliefen sich im Jahr 2022 auf TUSD 10.085 / TEUR 9.726. Das Schiffshypothekendarlehen valutierte zum Bilanzstichtag mit TUSD 23.988 / TEUR 21.488. Die Bewertungseinheit war in voller Höhe effektiv. Zur Messung der Effektivität wurden die künftigen erwarteten Chartererlöse abzgl. Schiffsbetriebskosten und Zinsen den künftig zu leistenden Tilgungen gegenübergestellt. Hierbei wurde ein Zeitraum bis zum Ende der voraussichtlichen Nutzungsdauer des Schiffes (2030) berücksichtigt. Ohne die Bewertungsein- heit hätte das Darlehen um TEUR 1.001 aufgewertet werden müssen.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung wurden grundsätzlich mit dem Ent- stehungskurs bzw. dem niedrigeren/höheren Kurs zum Bilanzstichtag bewertet. Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr wurden zum Bi- lanzstichtag einheitlich mit dem Devisenkassamittelkurs angesetzt.

  1. Erläuterungen zur Bilanz

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben sämtlich eine Restlaufzeit von un- ter einem Jahr.

Zwei unter dem Posten "Guthaben bei Kreditinstituten" ausgewiesene Bankguthaben in Höhe von insgesamt TUSD 1.357 (TEUR 1.272) sind als Sicherheit an die finanzierenden Kreditgeber verpfändet. Im Geschäftsjahr 2022 hat die Verpfändung die laufende Geschäftstätigkeit der Ge- sellschaft nicht beeinflusst.

Eigenkapital

Das Festkapital der Gesellschaft beträgt zum Bilanzstichtag TEUR 49.

MS "HAMMONIA LUTETIA 2.0" GmbH & Co. KG, Hamburg

Anlage III

ANHANG

Seite 3

für den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten sind dem nachfolgenden Verbindlichkeitenspiegel zu entnehmen:

Art der Verbindlichkeit

davon mit einer Restlaufzeit von

insgesamt

< 1 Jahr

1 bis 5 Jahre

> 5 Jahre

TEUR

TEUR

TEUR

TEUR

Verbindlichkeiten aus

Lieferungen und Leistungen

140

140

0

0

(Vorjahr)

(0)

(0)

(0)

(0)

Verbindlichkeiten gegenüber

verbundenen Unternehmen

20

20

0

0

(Vorjahr)

(53)

(53)

(0)

(0)

Sonstige Verbindlichkeiten

21.986

6.007

15.979

0

(Vorjahr)

(0)

(0)

(0)

(0)

Summe:

22.146

6.167

15.979

0

(Vorjahr)

(53)

(53)

(0)

(0)

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind in Höhe von TEUR 20 (zum 31.12.2021: TEUR 53) zugleich Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und in Höhe von TEUR 20 (Wert zum 31.12.2021: TEUR 0) zugleich Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern.

Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen in Höhe von TEUR 21.771 ein Schiffshypothekendarlehen einschließlich abgegrenzter Zinsen, das der Gesellschaft von sonstigen Kreditgebern gewährt wurde. Das Schiffshypothekendarlehen einschließlich Zinsen ist durch eine Schiffshypothek besichert.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 1 HGB aufgestellt. Dabei wurden branchenspezifische Besonderheiten gemäß den Empfehlungen des Verbandes deutscher Reeder berücksichtigt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung enthält folgende der Höhe oder der Art nach außergewöhnliche Aufwendungen:

Die Abschreibungen auf Sachanlagen betreffen in Höhe von TEUR 9.559 außerplanmäßige Abschreibungen auf das Containerschiff der Gesellschaft.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen betreffen in Höhe von TEUR 856 einmalige Aufwendungen in Zusammenhang mit dem Abschluss der Schiffsfinanzierung.

Attachments

  • Original Link
  • Original Document
  • Permalink

Disclaimer

HAMMONIA Schiffsholding AG published this content on 17 May 2023 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 17 May 2023 11:10:06 UTC.