Das Pfund Sterling erreichte am Mittwoch den stärksten Stand gegenüber dem Euro seit drei Monaten, da Anzeichen einer wirtschaftlichen Schwäche in der Eurozone und die Markterwartung, dass die Zinssenkungen in Europa im nächsten Jahr früher kommen werden als in Großbritannien, die Gemeinschaftswährung belasteten.

Der Euro sank gegenüber dem Pfund um bis zu 0,22% auf 85,54 Pence und damit auf den niedrigsten Stand seit Anfang September, bevor er sich wieder etwas erholte und im Tagesverlauf weitgehend unverändert notierte.

Auch gegenüber dem Dollar blieb das Pfund stabil bei $1,2603 und hielt sich damit knapp über dem Viermonatshoch der vergangenen Woche von $1,2733.

"Die Entscheidungsträger der Bank of England haben immer wieder betont, dass der Arbeitsmarkt zu angespannt ist und es zu früh ist, um über Zinssenkungen zu sprechen. Außerdem ist die Inflation in Großbritannien etwas höher als in der Eurozone oder den USA", sagte Jane Foley, Leiterin der Devisenstrategie bei der Rabobank.

Infolgedessen "denkt der Markt, dass die EZB die Zinsen zuerst senken könnte, dann die Fed und dann die BoE."

Der Gouverneur der BoE, Andrew Bailey, sagte am Mittwoch, dass die Zinssätze in Großbritannien noch einige Zeit auf dem aktuellen Niveau bleiben müssen und die Bank auf Risiken für die Finanzstabilität achtet, die sich daraus ergeben könnten.

Die Märkte preisen derzeit fast vollständig eine Zinssenkung der Europäischen Zentralbank um 25 Basispunkte im März nächsten Jahres ein, während sie eine Zinssenkung der Bank of England nicht vor Juni einpreisen.

Darüber hinaus, so Foley, könnte die jüngste wirtschaftliche Schwäche im Herzen Europas der Gemeinschaftswährung schaden. Die Auftragseingänge in der deutschen Industrie sind im Oktober unerwartet gesunken, saison- und kalenderbereinigt um 3,7% gegenüber dem Vormonat, teilte das Statistische Bundesamt am Mittwoch mit.

"Wenn man sicher sein kann, dass das Inflationsproblem in Europa in den Griff zu bekommen ist, könnte eine schwache Währung sogar recht günstig sein, um die Europäische Kommission bei ihrem Bestreben zu unterstützen, die Wettbewerbsfähigkeit der Region zu verbessern", sagte sie.

Die Bewegungen des Pfunds gegenüber dem Dollar wurden weitgehend von den Schwankungen des Dollars bestimmt. Am Mittwoch warteten die Händler auf den ADP National Employment Report der privaten US-Beschäftigungszahlen, bevor am Freitag die entscheidenden Arbeitsmarktdaten veröffentlicht werden.