Die Getreidelieferungen im argentinischen Verkehrsknotenpunkt Rosario haben sich am Montagnachmittag normalisiert, nachdem die Inspektoren ihren stundenlangen Protest auf Anweisung der Regierung eingestellt hatten. Dies teilten die örtliche Kammer für Hafen- und Seeverkehrsaktivitäten (CAPyM) und die Gewerkschaft mit.

Die obligatorische Schlichtungsanordnung der Regierung zwingt die Getreideinspektoren, die höhere Löhne gefordert hatten, ihren Protest zu unterbrechen, um in Verhandlungen mit den Unternehmen einzutreten, die mit den Getreidekäufern einen Vertrag über die Kontrolle der Qualität der Sendungen abgeschlossen haben.

Die Parteien haben 15 Tage Zeit, um eine Einigung zu erzielen, sagte das Arbeitsministerium.

Der Streik hatte um Mitternacht Ortszeit (0300 GMT) von der Gewerkschaft URGARA begonnen, die die Getreidetechniker vertritt, die das in den Lagern gelagerte und auf die Schiffe verladene Getreide analysieren. Die Inspektoren sind wichtige Akteure im lebenswichtigen Getreidehandel des südamerikanischen Landes.

Die Arbeiter seien ohne offizielle Ankündigung in den Streik getreten, sagte der CAPyM-Beamte Guillermo Wade.

"Die Getreideinspektoren wurden (über die Anordnung der Regierung) informiert und kehren zu ihren Aufgaben zurück.

Argentinien ist der weltweit führende Exporteur von Sojabohnenöl und -mehl und der drittgrößte Exporteur von Mais sowie ein wichtiger globaler Weizenproduzent.

Bei einer jährlichen Inflation von über 100% sind die Lohnverhandlungen eine häufige Quelle von Spannungen in Argentinien, das für die dringend benötigten Devisen auf Agrarexporte angewiesen ist. Das Land kämpft darum, den offiziellen Peso-Kurs stabil zu halten und die Bedingungen eines 44 Milliarden Dollar schweren Kreditprogramms mit dem Internationalen Währungsfonds zu erfüllen. (Berichte von Maximilian Heath in Buenos Aires, Schreiben von Kylie Madry, Bearbeitung von Brendan O'Boyle, Grant McCool und Matthew Lewis)