Botschafterin Dana Erlich äußerte in Jerusalem, wo sie Konsultationen des Außenministeriums abhielt, nachdem sie aus Protest zurückgerufen worden war, die Hoffnung, nach Irland zurückzukehren, obwohl sie die irische Regierung auf der Seite der Palästinenser gegen Israel sieht.
Die Anerkennung der Staatlichkeit soll am Dienstag von Irland in Zusammenarbeit mit Spanien und Norwegen formalisiert werden. Die Vereinigten Staaten und einige andere europäische Länder sind dafür, zunächst die Verhandlungen zur Lösung des Konflikts wieder aufzunehmen.
Der Schritt Irlands, Spaniens und Norwegens wurde von Israel, das als Reaktion auf den grenzüberschreitenden Amoklauf der Hamas vom 7. Oktober einen verheerenden Krieg im Gazastreifen und Kämpfe an anderen Fronten führt, als "Belohnung für den Terrorismus" verurteilt.
Erlich sagte, dass alle Aspekte der israelisch-irischen Beziehungen überprüft würden, wollte aber keine weiteren Maßnahmen ihrer Regierung vorhersagen, die sich weiterhin mit Madrid zerstritten hat.
"Irland ist in diesem Fall nicht neutral oder ein ehrlicher Makler, denn es unterstützt die Palästinenser sehr. Aber was wir sagen, (ist): Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt für eine solche Ankündigung der Anerkennung", sagte Erlich in einem Interview mit Reuters.
Die irische Regierung ist der Ansicht, dass die Anerkennung der palästinensischen Staatlichkeit Israel helfen könnte, den ins Stocken geratenen Friedensprozess wiederzubeleben.
Viele Iren sympathisieren mit Israel "hinter den Kulissen", sagte Erlich: "Ich glaube, dass unsere bilateralen Beziehungen ein großes Potenzial haben, sei es im Bereich der Cybersicherheit, der Gesundheitsfürsorge oder des Klimawandels. Ich hoffe, dass ich die Gelegenheit erhalte, dies fortzusetzen."
Aber sie sagte, dass eine öffentliche Stimmung der Feindseligkeit, die einige Juden als antisemitisch empfinden, die Israelis dazu bringt, ihren Platz in Irland in Frage zu stellen - eine Bedrohung für die technischen Dienstleistungen, die den Löwenanteil des jährlichen Handels zwischen den beiden Ländern in Höhe von etwa 5 Milliarden Dollar ausmachen.
"Wir erhalten immer mehr Anrufe und Gespräche von besorgten Menschen - seien es Israelis, die in Irland investieren und sich Sorgen um ihre Investitionen machen, seien es Israelis, die sich in verschiedenen Technologieunternehmen in Irland niedergelassen haben und entweder darum bitten, woanders angesiedelt zu werden oder nach Israel zurückzukehren", sagte Erlich.
"Ich denke, es vermittelt ein falsches Bild von der Lage und der zentralen Bedeutung Irlands als Technologiezentrum, wenn immer mehr Menschen darüber nachdenken, nach Irland zu ziehen. Ich glaube nicht, dass dies die Botschaft ist, die Irland in die Welt senden möchte ... Und das ist nicht das, was wir sehen wollen."
Die Geschäftsverbindung wurde bereits durch die am 5. Februar von der israelischen Fluggesellschaft El Al bekannt gegebene Entscheidung beeinträchtigt, die im letzten Jahr aufgenommenen Direktflüge nach Dublin nicht zu verlängern, und zwar mit der Begründung, dass sich die Kundennachfrage seit dem Gaza-Krieg geändert habe.
Die irische Regierung hat Forderungen von pro-palästinensischen Aktivisten nach Sanktionen oder einem Wirtschaftsboykott gegen Israel zurückgewiesen.
Am 5. April erklärte Irland jedoch, dass sein 15 Milliarden Euro schwerer staatlicher Investitionsfonds sich von sechs israelischen Unternehmen, darunter einige seiner größten Banken, wegen deren Aktivitäten in den besetzten palästinensischen Gebieten trennen werde.
Der Gaza-Krieg brach einen Monat nach Erlichs Ankunft in Dublin aus und stürzte sie in ein 24/7-Krisenmanagement und in die Öffentlichkeitsarbeit.
"Es gibt viele Gemeinsamkeiten zwischen Irland und Israel, über die ich gerne mehr erfahren möchte - sei es die Wiederbelebung einer alten Sprache, sei es die Diaspora, seien es die unterschiedlichen landschaftlichen Möglichkeiten", sagte sie.
"Und ich hoffe, dass ich die Gelegenheit bekomme, Irland weiter zu erkunden. Aber im Moment müssen wir uns um unsere Sorgen kümmern." (Geschrieben von Dan Williams, bearbeitet von William Maclean)
