Sie lernten sich in Rumänien kennen, bevor sie mit dem Bus quer durch Europa reisten. Jetzt sitzen sie in einer Herberge in der nordfranzösischen Hafenstadt Calais fest, nachdem britische Grenzbeamte ihrer Schwester die Erlaubnis verweigert haben, ohne Visum auf die Fähre zu gehen.

"Sie verlangten all diese Dokumente und eine Übersetzung ins Englische", sagte Verbovetskyy, eine Hotelangestellte, deren Ehemann zur Unterstützung mitgereist war, vor der Herberge zu Reuters.

Verbovetskyy, die von der Reise erschöpft war und sich Sorgen um ihre Mutter machte, die in der Ukraine geblieben war, sagte, sie sei sich nicht sicher, ob das Visum genehmigt würde, weil sie nicht alle notwendigen Papiere hätten.

Die Bürgermeisterin von Calais, Natacha Bouchart, schätzt, dass etwa 600 Ukrainer, die Großbritannien erreichen wollten, am Hafen abgewiesen wurden, von denen die Hälfte immer noch auf ein Visum wartet.

Bouchart stellte die örtliche Herberge als Notunterkunft zur Verfügung. Die 150 Zimmer sind voll belegt und die örtlichen Behörden fordern, dass Großbritannien seinen Worten Taten folgen lässt.

"Die Briten sagen 'wir werden Sie willkommen heißen', aber in Wirklichkeit schließen sie die Tür. Das ist unmenschlich", sagte Bouchart, der vor dem Rathaus von Calais stand, wo sowohl die französische als auch die ukrainische Flagge wehte.

'WIR WERDEN BETEN UND WARTEN'

Im Gegensatz zur Europäischen Union, die allen Ukrainern, die vor dem Krieg fliehen, einen dreijährigen Aufenthalt in der 27 Mitglieder zählenden Union gewährt, verlangt Großbritannien von ihnen bei der Ankunft ein gültiges Visum.

Nur diejenigen, die Familienangehörige in Großbritannien haben, können ein Visum beantragen. Die britische Regierung hat angekündigt, dass in Kürze ein zweiter Weg für die Erteilung eines Visums zur Verfügung stehen wird, der die Unterstützung durch eine Organisation, eine Wohltätigkeitsorganisation oder ein Unternehmen erfordert.

"Die Wege, die wir eingeschlagen haben, sind das Ergebnis umfangreicher Gespräche mit ukrainischen Partnern", sagte ein Sprecher des britischen Innenministeriums. "Dies ist ein sich schnell veränderndes und komplexes Bild und wir werden unsere Unterstützung ständig überprüfen, je nachdem wie sich die Situation entwickelt."

Aber Verbovetskyy sagte, dass selbst für diejenigen, die Familie haben, der Prozess kompliziert ist. Sie fuhr am Montag mit ihrer Schwester nach Paris, um beim britischen Konsulat ein Visum zu beantragen, und ihr wurde gesagt, dass sie erst nach sechs Tagen eine Antwort erhalten würden.

"Wir werden beten und warten", sagte sie.

Paris und London haben sich wegen des strengen Vorgehens der britischen Regierung einen heftigen Schlagabtausch geliefert.

Frankreich hat Großbritannien gedrängt, in Calais konsularische Dienste einzurichten. Bouchart sagte, Großbritannien solle seine Verfahren vereinfachen und schlug einen "Kein-Visum"-Stempel für Ukrainer vor.

Spannungen zwischen Frankreich und Großbritannien über die Steuerung der Migrationsströme sind in Calais keine Seltenheit. Der Hafen und die umliegende Küste sind seit langem ein Ausgangspunkt für Menschen, die versuchen, Großbritannien mit Lastwagen und Schlauchbooten zu erreichen.

Hunderte von Migranten aus Afrika und dem Nahen Osten, die entweder vor Krieg und Verfolgung fliehen oder ein besseres Leben im Ausland suchen, sind in Calais verstreut.

Einige Wohltätigkeitsorganisationen beklagen eine Doppelmoral bei der Behandlung von Migranten aus der Ukraine und aus anderen Ländern. Die Migranten in Calais beklagen sich seit langem über den schlechten Zugang zu Nahrung, Wasser und Unterkunft.

"Es geht um guten Willen und schlechte Behandlung", sagte Nikolai Posner von der NGO Utopia 56, die Migranten in Calais unterstützt.