Einhell Germany : Jahresabschluss Germany AG 2023,

Einhell Germany AG, Landau an der Isar

Bilanz zum 31. Dezember 2023

A K T I V S E I T E

	31.12.2023	Vorjahr
EUR	EUR	EUR

A. ANLAGEVERMÖGEN

1. Immaterielle Vermögensgegenstände
   1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen

an solchen Rechten und Werten	1.923.651,13		2.362.857,20
2. Geleistete Anzahlungen	1.368.813,98		677.598,07
	3.292.465,11	3.040.455,27

II. Sachanlagen

1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten

		einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	22.207.764,91			20.327.762,66
	2.	Technische Anlagen und Maschinen	17.654.047,42			18.991.426,48
	3.	Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.153.177,92			1.886.373,34
	4.	Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	3.148.995,26			842.166,00
			46.163.985,51	42.047.728,48
III. Finanzanlagen
	1.	Anteile an verbundenen Unternehmen	145.026.927,80			125.696.541,10
	2.	Wertpapiere des Anlagevermögens	150.000,00			150.000,00
				145.176.927,80	125.846.541,10
			194.633.378,42	170.934.724,85
B. UMLAUFVERMÖGEN
I.	Vorräte
	1.	Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	1.191.397,88			1.731.907,75
	2.	Waren	132.037.287,57			172.515.765,91
			133.228.685,45	174.247.673,66
II.	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
	1.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	25.448.756,39			19.414.996,54
	2.	Forderungen gegen verbundene Unternehmen	89.673.845,68			165.471.415,85
	3.	Sonstige Vermögensgegenstände	4.781.084,02			11.322.724,82
			119.903.686,09	196.209.137,21
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten		75.735.063,94	611.570,04
				328.867.435,48	371.068.380,91
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	477.466,28	361.388,31
			523.978.280,18	542.364.494,07

P A S S I V S E I T E
		31.12.2023		Vorjahr
		EUR	EUR	EUR
A. EIGENKAPITAL
I.	Gezeichnetes Kapital			9.662.464,00	9.662.464,00
II.	Kapitalrücklage			27.023.961,47	27.023.961,47
III. Gewinnrücklagen			161.492.982,93	150.572.982,93
IV. Bilanzgewinn			53.897.633,14	53.797.432,97
				252.077.041,54	241.056.841,37
B. RÜCKSTELLUNGEN
1.	Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	3.351.997,33			3.308.071,68
2.	Steuerrückstellungen	4.507.000,00			1.873.600,00
3.	Sonstige Rückstellungen	35.556.654,84			29.733.145,55
				43.415.652,17	34.914.817,23
C. VERBINDLICHKEITEN
1.	Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	100.058.020,02			180.607.698,64
2.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	12.458.770,87			14.472.230,42
3.	Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	108.621.791,48			68.773.691,45
4.	Sonstige Verbindlichkeiten	7.347.004,10			2.539.214,96

• davon aus Steuern: EUR 452.298,04 (Vj.: EUR 377.625,03)
• davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 27.374,82
  (Vj.: EUR 22.912,01)

228.485.586,47 266.392.835,47

523.978.280,18 542.364.494,07

Einhell Germany AG, Landau an der Isar Gewinn- und Verlustrechnung

für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

			2023		Vorjahr
		EUR	EUR	EUR	EUR
1.	Umsatzerlöse	373.330.548,50		384.078.185,49
2.	Sonstige betriebliche Erträge	11.395.224,85		28.435.535,34

• davon Erträge aus der Währungsumrechnung: EUR 5.620.515,13 (Vj.: EUR 8.572.151,39)

3. Materialaufwand

1. Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene

Waren

(215.083.921,78)

(237.390.827,66)

1. Aufwendungen für bezogene

Leistungen

(3.619.108,54)

(3.153.320,87)

(218.703.030,32)(240.544.148,53)

166.022.743,03171.969.572,30

4. Personalaufwand

a) Löhne und Gehälter

(39.918.102,89)

(37.892.233,35)

1. Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für

Unterstützung

(5.251.017,75)

(4.882.014,98)

• davon für Altersversorgung: EUR 140.452,00 (Vj.: EUR 231.433,30)

(45.169.120,64)(42.774.248,33)

5. Abschreibungen auf immaterielle

Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens und Sachanlagen	(3.247.824,65)	(3.072.368,46)
6. Sonstige betriebliche Aufwendungen	(106.755.172,45)	(96.058.954,26)
-	davon Aufwendungen aus der
	Währungsumrechnung: EUR

5.474.777,57 (Vj.: EUR 7.530.580,22)

		10.850.625,29	30.064.001,25
7.	Erträge aus Beteiligungen	21.042.291,11	23.155.869,48
8.	Erträge aus Gewinnabführungsverträgen	4.179.467,18	5.962.455,68
9.	Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	9.609.917,42	8.392.760,64
10.	Abschreibungen auf Finanzanlagen	(8.337.249,67)	(17.485.461,44)
11.	Aufwendungen aus Verlustübernahme	(747.077,78)	(736.970,04)
12.	Zinsen und ähnliche Aufwendungen	(4.983.125,47)	(2.841.714,94)

• davon Aufwendungen aus der Abzinsung: EUR 69.514,00 (Vj.: EUR 70.981,00)

		20.764.222,79	16.446.939,38
13.	Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	(9.682.547,15)			(10.379.622,50)
14.	Ergebnis nach Steuern	21.932.300,93	36.131.318,13
15.	Sonstige Steuern	(92.004,76)			(120.629,23)
16.	Jahresüberschuss	21.840.296,17	36.010.688,90
17.	Gewinnvortrag aus dem Vorjahr	42.977.336,97	41.557.744,07
18.	Einstellungen in andere Gewinnrücklagen		(10.920.000,00)	(23.771.000,00)
19.	Bilanzgewinn		53.897.633,14	53.797.432,97

Einhell Germany AG, Landau a. d. Isar

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

1. Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Landau a. d. Isar und ist unter der Handelsregisternummer HRB 2171 beim Amtsgericht Landshut geführt. Der Jahresabschluss der Gesellschaft zum

31. Dezember 2023 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und den ergänzenden Vorschriften des Aktiengesetzes (AktG) aufgestellt worden. Die Einhell Germany AG ist eine große Kapitalgesellschaft i. S. d. § 267 Abs. 3 HGB. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt. Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit werden die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang anzubringen sind, im Anhang aufgeführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlage- vermögens sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige, lineare Abschreibungen, bewertet. Die Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände beträgt drei bis acht Jahre.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen angesetzt. In Vorjahren erhaltene Investitionszuschüsse wurden von den Anschaffungs- oder Herstellungskosten abgesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen auf abnutzbare unbewegliche Sachanlagen und auf bewegliche Sachanlagen werden linear vorgenommen. Den Abschreibungen liegen folgende betriebsgewöhnliche Nutzungsdauern zu Grunde:

Gebäude

Technische Anlagen und Maschinen

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung

Jahre

9-33

3-20

1-15

1

Seit 1. Januar 2010 werden geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 (bis 31.12.2017) beziehungsweise EUR 800,00 (ab 01.01.2018) vollständig abge- schrieben.

Bei den Finanzanlagen sind Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert, wenn eine dauerhafte Wertminderung vorliegt, angesetzt. Den beizulegenden Wert ermittelt die Gesellschaft für Anteile an verbundenen Unternehmen mit Hilfe des Ertragswertverfahrens. Bei Gesellschaften, die vorwiegend in Märkten agieren, die derzeit mit sehr hohen Unsicherheiten behaftet sind, wird bei entsprechender Ergebnisplanung und möglicher Handlungsalternative auf Liquidationswerte abgestellt. Bei Wegfall der Gründe werden entsprechende Zuschreibungen vorgenommen.

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Wertpapiere des Anlagevermögens sind mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt. Zuschrei- bungen aufgrund des Wertaufholungsgebots werden bis zu den ursprünglichen Anschaf- fungskosten vorgenommen, wenn die Gründe für eine dauernde Wertminderung nicht mehr bestehen.

Die Vorräte sind zu Anschaffungskosten mit zugehörigen Warenbezugskosten bewertet.

Bestehende Verwertbarkeitsrisiken werden ebenso wie gesunkene Wiederbeschaffungskosten durch angemessene Abschläge berücksichtigt. Zudem werden ebenfalls Absatzmarktrisiken einbezogen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt. Bei Forderungen, deren Einbringlichkeit mit erkennbaren Risiken behaftet ist, werden angemessene Wertabschläge vorgenommen; uneinbringliche Forderungen werden abgeschrieben. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos wird eine Pauschalwertberichtigung auf die nicht einzelwertberichtigten Nettoforderungen gebildet.

Fremdwährungsforderungen werden mit dem Kurs am Tag ihrer Entstehung eingebucht. Liegt der Kurs zum Bilanzstichtag darunter, wird die Forderung mit dem niedrigeren Kurs angesetzt. Forderungen in Fremdwährungen und einer Laufzeit von unter einem Jahr sind zum Devisenmittelkurs zum Bilanzstichtag bewertet.

Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten in Euro werden zum Nominalwert ausgewiesen. In fremder Währung werden sie zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten Auszahlungen vor dem Abschluss- stichtag, soweit sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Zeitpunkt darstellen.

Die Pensionsrückstellungen werden gemäß § 246 Abs. 2 HGB mit dem Zeitwert von Wert- papieren, die dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind und ausschließlich der

2

Erfüllung dieser Verpflichtung dienen, saldiert. Die Bewertung des Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert.

Die Bewertung der Pensionsverpflichtungen erfolgt nach versicherungsmathematischen Grundsätzen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected-Unit-Credit-Methode). Der Bewertung wurden folgende Parameter zugrunde gelegt:

(in %)

Zinssatz

Gehaltsdynamik allgemein

Rentenanpassung

Biometrische Rechnungsgrundlagen

(Richttafeln der Heubeck Richttafeln GmbH)

31.12.2023

1,83

0,00

3,00

RT 2018 G

31.12.2022

1,78

0,00

3,00

RT 2018 G

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen berücksichtigen sämtliche erkennbare Risiken und ungewisse Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgt in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages. In der Rückstellung für Personalansprüche sind Prämien und Gewinnbeteiligungen enthalten. Die Basis für die Ermittlung bildet der entsprechende Erreichungsgrad der einzelnen Bestandteile. Die Rückstellung für Gewährleistung und Garantie wird über Gewährleistungsquoten und garantiebehaftete Umsätze hergeleitet.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt. Verbindlichkeiten, die auf fremde Währung lauten, sind zu den Umrechnungskursen zum Zeitpunkt der Entstehung bzw. zum höheren Stichtagskurs bewertet. Verbindlichkeiten in Fremdwährungen und einer Laufzeit von unter einem Jahr sind zum Devisenmittelkurs zum Bilanzstichtag bewertet. Soweit Fremdwährungsverbindlichkeiten durch Devisen-Termingeschäfte kursgesichert sind, erfolgt die Zubuchung zum jeweiligen Sicherungskurs.

Latente Steuern werden für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsab- grenzungsposten berechnet. Dabei werden nicht nur die Unterschiede aus den eigenen Bilanzposten, sondern auch solche, die bei den Organgesellschaften iSC GmbH und ECOmmerce System GmbH bestehen, berücksichtigt. Die Ermittlung der latenten Steuern erfolgt auf Basis eines kombinierten Ertragsteuersatzes, der die Körperschaft- und Gewerbesteuer sowie den Solidaritätszuschlag umfasst. Künftige Steuerbelastungen werden mit künftigen Steuerentlastungen verrechnet. Eine sich daraus insgesamt ergebende künftige Steuerbelastung wird in der Bilanz unter dem Posten "Passive latente Steuern" angesetzt. Eine sich insgesamt nach Verrechnung ergebende Steuerentlastung wird unter Anwendung des Wahlrechts nach § 274 Abs. 1 HGB nicht angesetzt.

3

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist in der Anlage zum Anhang dargestellt.

Nachfolgend wird der Anteilsbesitz der Einhell Germany AG gemäß § 285 HGB dargestellt:

			Anteil am		Eigenkapital	Jahres-
	31. Dezember 2023	Kapital		in TEUR	überschuss
	in %				in TEUR
	Inland1
	iSC GmbH, Landau a. d. Isar/Deutschland2	100,0		1.133		0
	kwb Germany GmbH, Stuhr/Deutschland	100,0	205		-3.984
	ECOmmerce System GmbH, Landau a. d.	100,0	2.994		0
	Isar/Deutschland3
	Ausland4
	Hansi Anhai Far East Ltd., Hong Kong/China	100,0	128		-2.222
	HAFE Trading Ltd., Hong Kong/China	100,0	1.951		-1.381
	Hans Einhell China (Chongqing) Co. Ltd.,	100,0	2.154		21
	Chongqing/China
	Hansi Anhai Youyang Import & Export Co. Ltd.,	100,0	3.154		2.983
	Chongqing/China
	Hans Einhell (Shanghai) Trading Co., Ltd.,	100,0	1.226		21
	Shanghai/China
	Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.,	100,0	2.695		1.626
	Wien/Österreich
	Einhell Portugal - Comércio Int., Lda.,	100,0	6.069		333
	Arcozelo/Portugal
	Einhell Nederland B.V., Breda/Niederlande	100,0	1.125		246
	Einhell Italia s.r.l., Mailand/Italien	100,0	26.024		2.826
	Comercial Einhell S.A., Madrid/Spanien	100,0	13.112		1.579
	Einhell Polska Sp.z o.o., Wroclaw/Polen	100,0	6.518		204
	Einhell Hungaria Kft., Budapest/Ungarn	100,0	4.569		532
	Einhell Schweiz AG, Elsau/Schweiz	100,0	5.646		1.127
	Einhell UK Ltd., Wirral/Großbritannien	100,0	6.172		85
	Einhell Bulgaria OOD., Varna/Bulgarien	67,0	787		211

• Die Werte bei den inländischen verbundenen Unternehmen entsprechen den nach HGB-Vorschriften aufgestellten Abschlüssen.

• Ergebnisabführungsvertrag vom 26. Februar 2002

• Ergebnisabführungsvertrag vom 2. Mai 2019

• Die Werte bei den ausländischen verbundenen Unternehmen entsprechen den nach einheitlichen IFRS aufgestellten Abschlüssen. Die Umrechnung der Auslandswerte erfolgt für das Eigenkapital mit dem Stichtagskurs und für das Ergebnis mit dem Durchschnittskurs.

4

Einhell Croatia d.o.o., Sveti Križ Začretje/Kroatien	100,0		11.789		2.131
Einhell BiH d.o.o., Vitez/Bosnien	66,7	4.516		781
Einhell d.o.o. Beograd, Belgrad/Serbien	100,0	1.924		-89
Einhell Romania SRL, Jud Ilfov/Rumänien	100,0	2.963		-623
Svenska Einhell AB, Malmö/Schweden	100,0	19		-2
Einhell Holding Gesellschaft m.b.H., Wels/Österreich	100,0	10.147		1.941
Einhell-Unicore s.r.o., Karlsbad/Tschechien	100,0	2.249		-58
Einhell Turkey Dis Ticaret Anonim Sirketi,	100,0	5.994		1.804
Istanbul/Türkei
Einhell Hellas A.E., Athen/Griechenland	100,0	2.246		-288
Einhell Chile S.A., Santiago/Chile	100,0	9.058		-1.010
Einhell Nordic AS, Lystrup/Dänemark	51,0	753		-161
Einhell SAS, Villepinte/Frankreich	100,0	16.422		3.514
Einhell Argentina S.A., Buenos Aires/Argentinien	100,0	2.971		-1.536
Einhell LLC, St. Petersburg/Russland	100,0	9.021		496
Hans Einhell Ukraine LLC, Kiew/Ukraine	100,0	1.681		302
Einhell Holding Australia Pty. Ltd.,	100,0	24.286		12.195
Melbourne/Australien
Einhell Colombia S.A.S., Bogota/Kolumbien	100,0	370		-914
Einhell Australia Pty Ltd., Melbourne/Australien1	100,0		39.944		15.051
ECOmmerce System s.r.o., Prag/Tschechien	90,0	220		-82
Einhell South Africa (Pty) Ltd, Kapstadt/Südafrika2	100,0		905		137
Mould Star (Pty) Ltd, Kapstadt/Südafrika	100,0	230		52
Einhell Electro Machinery Technology Co. Ltd.,	100,0	14.487		781
Kunshan City/China
Einhell Uruguay S.A., Montevideo/Uruguay	100,0	628		456
Einhell US Holding Inc., Dover/USA	100,0	98		0
Einhell Canada Holding Ltd., Vancouver/Kanada	100,0	18.034		-7
Outillages King Canada Inc., Dorval/Kanada	66,7	16.750		2.955
Einhell Finland Oy, Tampere/Finnland	100,0	169		-2.081
Suomen Einhell Oy, Tampere/Finnland	100,0	28		-8
Swisstec Sourcing Vietnam JSC, Thu Dau Mot, Binh	100,0	1.653		427
Dong/Vietnam
EINHELL Operations Kft, Budapest/Ungarn	100,0	3.391		-154
Surazinsano Co., Ltd., Samutprakarn	66,7	5.758		939
Province/Thailand

• Vormals Ozito Industries Pty Ltd.

• Vormals Lawn Star (Pty) Ltd

5

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Eine Restlaufzeit von über einem Jahr haben sonstige Vermögensgegenstände in Höhe von TEUR 507 (i. Vj. TEUR 470). Alle übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegen- stände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen setzen sich wie folgt zusammen:

(in TEUR)

Forderungen aus Darlehen

Forderungen aus Erträgen aus

Gewinnabführungsverträgen

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

31.12.2023

76.062

4.179

9.433

89.674

31.12.2022

153.870

5.962

5.639

165.471

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital ist wie folgt eingeteilt:

(in EUR)

Stammaktien

2.094.400 Inhaber-Stammaktien (Stückaktien)

mit rechnerischem Anteil am Grundkapital von je EUR 2,56

Vorzugsaktien

1.680.000 stimmrechtslose Inhaber-Vorzugsaktien (Stückaktien)

mit rechnerischem Anteil am Grundkapital von je EUR 2,56

5.361.664,00

4.300.800,00

9.662.464,00

Gewinnrücklagen

Die Gewinnrücklagen setzten sich wie folgt zusammen:

(in TEUR)

Gesetzliche Rücklage

Andere Gewinnrücklagen

Wertaufholungsrücklage

31.12.2023

55

141.004

20.434

161.493

31.12.2022

55

130.084

20.434

150.573

Die gesetzliche Rücklage hat zusammen mit der unveränderten Kapitalrücklage die nach § 150 Abs. 2 AktG geforderten 10 % des Grundkapitals erreicht.

6

Bilanzgewinn

Die Bilanz wurde unter Berücksichtigung der teilweisen Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt. Die Überleitung auf den Bilanzgewinn ist nachfolgend dargestellt.

1. Januar 2023

Ausschüttung für das Geschäftsjahr 2022

Gewinnvortrag

Jahresüberschuss 2023

Einstellungen in andere Gewinnrücklagen

31. Dezember 2023

(in TEUR)

53.797

-10.820

42.977

21.840

-10.920

53.897

Pensionsrückstellungen

Die Pensionsrückstellungen setzen sich wie folgt zusammen:

(in TEUR)	31.12.2023
Barwert Pensionsverpflichtungen		4.041
Beizulegender Zeitwert Wertpapiere		-689
		3.352

31.12.2022

3.973

-665

3.308

Die Pensionsrückstellungen werden seit dem Geschäftsjahr 2016 mit dem 10-jährigen Durchschnittszinssatz abgezinst, wohingegen zuvor der 7-jährige Durchschnittszinssatz herangezogen worden ist. Bei der Anwendung des 7-jährigen Durchschnittszinssatzes von 1,75 % würde sich zum Bilanzstichtag ein um TEUR 57 höherer rückstellungspflichtiger Betrag in Höhe von TEUR 4.097 ergeben. Der Unterschiedsbetrag unterliegt gemäß § 253 Abs. 6 Satz 2 HGB der Ausschüttungssperre.

Die Wertpapiere wurden mit ihren Marktwerten angesetzt; die Anschaffungskosten betragen unverändert TEUR 600. Sie sind zugunsten der aus den Pensionsverpflichtungen anspruchsberechtigten Personen verpfändet.

7