IRW-PRESS: EnWave Corporation: EnWave unterzeichnet Technologiebewertungs- und
Lizenzoptionsabkommen mit Calbee Incorporated

EnWave unterzeichnet Technologiebewertungs- und Lizenzoptionsabkommen mit Calbee Incorporated

Vancouver (British Columbia), 10. Januar 2018 - EnWave Corporation (TSX-V: ENW, FSE: E4U) (EnWave
oder das Unternehmen) (http://www.commodity-tv.net/c/search_adv/?v=297852) meldete heute, dass es
mit Calbee Incorporated (TYO: 2229) (Calbee), dem größten Snack-Hersteller Japans, ein
Technologiebewertungs- und Lizenzoptionsabkommen (das TBLOA) unterzeichnet hat.

Nach mehreren Standortbesichtigungen und umfassenden Testläufen in den Einrichtungen von
EnWave in Kanada hat Calbee entschieden, ein TBLOA hinsichtlich der exklusiven Bewertung mehrerer
Snack-Anwendungen in seinen Einrichtungen unter Anwendung der Radiant Energy Vacuum-
(REVTM)-Technologie zu unterzeichnen.

Dieses ist das erste TBLOA, das EnWave mit einem japanischen Lebensmittelherstellungsunternehmen
unterzeichnet hat, und stellt einen wichtigen Meilenstein für das Unternehmen dar. Im Laufe des
vergangenen Jahres hat EnWave im Rahmen eines Kooperationsabkommens mit Correns Corporation
(Correns) aus Tokio zusammengearbeitet, um sein Vertriebs- und Geschäftsnetz in Japan zu
erweitern. Correns wird weiterhin mit EnWave zusammenarbeiten, um sowohl die Forschung und
Entwicklung als auch potenzielle zukünftige kommerzielle Anlagen in Japan zu
unterstützen.

Über Calbee Incorporated
Calbee Incorporated ist ein großer japanischer Snack-Hersteller. Die Snacks des 1949
gegründeten Unternehmens Calbee sind in Asien sehr beliebt, aber auch in den USA und anderen
Ländern bekannt. Calbee stellt eine Vielzahl an Snacks her und verwendet dabei Kartoffeln,
Weizen und Mais als Hauptzutaten. Das Unternehmen stellt auch Backwaren und Zerealien her.

Calbee ist bestrebt, die Gaben der Natur zu nutzen, um seinen Kunden Geschmack und Spaß zu
vermitteln und zu einer gesunden Lebensweise beizutragen. Sein Hauptsitz befindet sich im Marunouchi
Trust Tower Main in Marunouchi (Chiyoda, Tokio). Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.calbee.com.

Über Correns Corporation
Correns Corporation, das 1948 in Tokio gegründet wurde, hat zum Wachstum dieses
Geschäfts beigetragen und fungierte dabei als Vermittler zwischen Japan und den westlichen
Ländern - nicht nur bei Waren und Dienstleistungen, sondern auch hinsichtlich des gegenseitigen
Verständnisses.

Correns ist bestrebt, über den Handel hinaus tätig und ein zuverlässiger Partner
für unsere Auftraggeber und Kunden zu sein, um diese dabei zu unterstützen, einander
ausreichend gut zu verstehen, um langfristige Beziehungen einzugehen. Correns beschäftigt etwa
175 Mitarbeiter - die meisten davon sind Vertriebstechniker. Diese bescheren den Kunden die Vorteile
des Know-hows eines Lieferanten in den Bereichen Technik, Fertigungsprozesse und Produktgestaltung.
Sie unterstützen Lieferanten und Kunden auch bei Patentfragen.

Weitere Informationen über Correns erhalten Sie unter www.correns.co.jp.

Über EnWave
EnWave Corporation, ein modernes Technologieunternehmen mit Sitz in Vancouver, hat Radiant Energy
Vacuum (REV) entwickelt - eine eigene innovative Methode zur präzisen Dehydration organischer
Materialien. Die kommerzielle Machbarkeit der REV-Technologie wurde nachgewiesen und wächst in
zahlreichen Marktsegmenten der Lebensmittel- und Pharmabranche sehr rasch. Die Strategie von EnWave
besteht darin, gebührenpflichtige kommerzielle Lizenzen für die Nutzung der
REV-Technologie an branchenführende Unternehmen in mehreren Segmenten zu vergeben. Das
Unternehmen hat bis dato dreiundzwanzig gebührenpflichtige Lizenzen vergeben und dabei acht
unterschiedliche Marktsegmente für die Kommerzialisierung neuer, innovativer Produkte betreten.
Abgesehen von diesen Lizenzen bildete EnWave auch eine Partnerschaft mit beschränkter Haftung,
NutraDried LLP, um naturreine Käse-Snack-Produkte in den USA unter dem Markennamen Moon
Cheese® zu entwickeln, herzustellen, zu vermarkten und zu verkaufen.

EnWave hat REV als neuen Dehydrationsstandard in der Lebensmittel- und Biomaterialbranche
eingeführt: schneller und günstiger als die Gefriertrocknung und höhere Qualität
als bei Luft- oder Sprühtrocknung. EnWave verfügt zurzeit über drei kommerzielle
REV-Plattformen:

1. nutraREV®, das in der Lebensmittelindustrie angewendet wird, um Lebensmittelprodukte rasch
und kostengünstig zu trocknen und dabei die hohen Standards in puncto Nährwert, Geschmack,
Beschaffenheit und Farbe aufrechtzuerhalten

2. powderREV®, das zur Massendehydration von Lebensmittelkulturen, Probiotika und feinen
Biochemikalien wie Enzyme unterhalb des Gefrierpunktes angewendet wird

3. quantaREV®, das für eine kontinuierliche Trocknung hoher Volumina bei geringen
Temperaturen angewendet wird

Eine zusätzliche Plattform, freezeREV®, wird als neue Methode zur Stabilisierung und
Dehydration von Biopharmazeutika wie Impfstoffe oder Antikörper entwickelt. Weitere
Informationen finden über EnWave Sie unter www.enwave.net.

EnWave Corporation
Dr. Tim Durance
President & CEO

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

John Budreski, Executive Chairman, 
Tel +1 (416) 930-0914
E-Mail: jbudreski@enwave.net 

Brent Charleton, Senior Vice President, Sales and Business Development unter +1 (778)
378-9616
E-Mail: bcharleton@enwave.net    

Deborah Honig, Corporate Development, Adelaide Capital Markets unter + 1 (647) 203-8793
E-Mail: dhonig@enwave.net

Für Europa: 
Swiss Resource Capital AG 
info@resource-capital.ch 
www.resource-capital.ch 
 
Safe Harbour für zukunftsgerichtete Aussagen (Forward Looking Information Statements): Diese
Pressemitteilung kann entsprechende zukunftsgerichtete Informationen enthalten, basierend auf
Erwartungen der Geschäftsleitung bzw. deren Schätzungen und Projektionen. Alle Aussagen,
die Erwartungen oder Projektionen betreffen bzgl. der Zukunft inklusive Aussagen über die
Strategie des Unternehmens für Wachstum, Produktentwicklung, Marktposition, erwartete Ausgaben
und Synergien nach dem Abschluss sind forward-looking Statements. Alle Drittparteireferenzen, auf
die sich diese Pressemitteilung bezieht, haben keine Garantie auf Richtigkeit. Alle
Drittparteireferenzen zu Marktinformationen in dieser Pressemitteilung haben keine Garantie auf
Richtigkeit, da das Unternehmen keine Untersuchung des Ursprungs durchgeführt hat. Diese
Aussagen sind keine Garantie für zukünftige Leistungen und beinhalten eine Anzahl an
Risiken, Unsicherheiten und Annahmen. Obwohl das Unternehmen Versuche unternommen hat, wichtige
Faktoren zu bestimmen, die aktuelle Ergebnisse stark beeinflussen können, kann es andere
Einflussfaktoren geben, die nicht erwartet, angenommen oder beabsichtigt waren. Es gibt keine
Sicherheit, dass solche Aussagen richtig sind, da aktuelle und zukünftige Ergebnisse von den
gemachten Aussagen stark abweichen können. Folglich sollte der Leser diese forward-looking
Statements nicht als Bezugsgröße verwenden. Es gilt ausschließlich das englische
Original dieser Pressemitteilung. 
 
Die TSX Venture Exchange und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange
als Regulation Services Provider bezeichnet) übernehmen keinerlei Verantwortung für die
Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die
Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus
Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte
beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder
auf der Firmenwebsite!



Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=42032
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
http://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=42032&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA29410K1084

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.