(Alliance News) - Die RWS Holdings PLC hat am Dienstag erklärt, dass sie auf einen Umsatzanstieg in der zweiten Jahreshälfte wartet, da sie bei der Veröffentlichung der Zwischenergebnisse im Juni sowohl einen Gewinn- als auch einen Umsatzrückgang erwartet.

Für die sechs Monate, die am 31. März endeten, erwartet der in Buckinghamshire, England, ansässige Anbieter von technologiegestützten Sprachdienstleistungen einen ausgewiesenen Umsatz von 350 Millionen GBP, was einem Rückgang von 4% gegenüber 366,3 Millionen GBP im Vorjahr entspricht.

Gleichzeitig wird erwartet, dass der organische Umsatz bei konstanten Wechselkursen um 2% gesunken ist, was eine Verbesserung gegenüber einem Rückgang von 7% im Vorjahr darstellt.

RWS Holdings stellte fest, dass die Aktivitäten in bestimmten Marktsegmenten zwar nach wie vor schwach sind, dass aber zwei Dienstleistungsbereiche zu Wachstum zurückgekehrt sind.

Der bereinigte Vorsteuergewinn wird jedoch voraussichtlich bei 45 Millionen GBP liegen, ein Rückgang von 17% gegenüber 54 Millionen GBP. Das Unternehmen sagte, dies spiegele neben anderen Faktoren eine "schwächere Leistung in einigen Teilen unserer margenstärkeren Geschäftsbereiche" wider.

Für die zweite Jahreshälfte erwartet RWS Holdings eine Verbesserung der Einnahmen. Ob die Erwartungen für das Gesamtjahr erfüllt werden können, hängt jedoch weiterhin von den Geschäftsinitiativen und den Angeboten im Bereich der künstlichen Intelligenz des Unternehmens ab.

"Wir freuen uns, dass sowohl die Sprachendienste als auch die IP-Dienste zum Wachstum zurückgekehrt sind. Unsere Wachstumsinitiativen, wie Linguistic Validation und eLearning, liefern ebenfalls zusätzliche Einnahmen und wir haben eine ermutigende Entwicklung bei Language Weaver, unserer seit langem etablierten KI-zentrierten maschinellen Übersetzungslösung, gesehen", sagte Chief Executive Officer Ian El-Mokadem.

"Es ist enttäuschend, dass die Erholung im Bereich Regulierte Industrien nicht so schnell eingetreten ist, wie wir gehofft hatten, und dass die Umsätze in einigen Bereichen unserer Content Management Software langsamer als geplant verlaufen sind. Wir gehen davon aus, dass sich beides in der zweiten Jahreshälfte etwas erholen wird."

Das Unternehmen wird seine Halbjahresergebnisse am 12. Juni veröffentlichen.

Die Aktien von RWS Holdings fielen am Dienstagmorgen in London um 14% auf 160,00 Pence.

Von Holly Beveridge, Reporterin der Alliance News

Kommentare und Fragen an newsroom@alliancenews.com

Copyright 2024 Alliance News Ltd. Alle Rechte vorbehalten.