RWS Holdings plc hat die Markteinführung von Trados Studio 2024 bekannt gegeben. Die neueste Version des Tools für computergestützte Übersetzung (CAT) baut auf vierzig Jahren Innovation auf und erfüllt weiterhin die vielfältigen, sich entwickelnden Bedürfnisse der Benutzer an mehreren Fronten. Trados Studio 2024 bietet Zugang zu modernsten KI-Funktionen, erweiterte Zugänglichkeitsfunktionen und zahlreiche Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit.

Beschleunigen Sie Innovationen mit neuen KI-Funktionen: Trados Studio 2024 bietet Anwendern Zugang zu einer Reihe leistungsstarker KI-Funktionen, die sie dabei unterstützen, intelligenter zu arbeiten und qualitativ hochwertigere Übersetzungen zu erstellen. Eine dieser Funktionen ist Trados Copilot ? KI-Assistent, der jedem Benutzer bahnbrechende generative Übersetzungsfunktionen zur Verfügung stellt und es ihm ermöglicht, Large Language Models (LLMs) auf vielfältige Weise zu nutzen, um die Übersetzung auf die nächste Stufe zu heben.

Überwinden Sie Grenzen mit neuen barrierefreien Funktionen: Trados Studio ist das erste barrierefreie, funktionsreiche CAT-Tool auf dem Markt. Dank der Möglichkeit, ein Projekt mit Hilfe von Bildschirmlesegeräten abzuschließen, können sehbehinderte Benutzer jetzt mühelos Projekte erstellen und verwalten, Übersetzungen durchführen und Zieldateien generieren. Diese Fortschritte bei der Barrierefreiheit tragen dazu bei, Chancengleichheit für alle zu schaffen und die Benutzerfreundlichkeit und Produktivität in der gesamten Lieferkette erheblich zu verbessern.

Bessere Erfahrungen mit einer noch nie dagewesenen Cloud- und Desktop-Anpassung: Neben Hunderten von innovativen Verbesserungen hat RWS auch eine neue Manager-Ansicht (bisher in der Beta-Phase) veröffentlicht, die den Benutzern eine einheitlichere Arbeitsweise mit Dateien und Projekten in einem einzigen Fenster mit einer klaren, modernen Oberfläche bietet.