SES SA : SES: ERSTE emergency.lu-KOMMUNIKATIONSTERMINALS FÜR KATASTROPHENFÄLLE IM SÜDSUDAN IN BETRIEB GENOMMEN

Neue Kommunikationslösung benutzt SES-Satellitenkapazität für rasche Katastrophenhilfe und Kommunikationsdienste in Krisenfällen

Luxemburg - 19. Januar 2012 - SES S.A. (Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) und seine Partner im Rahmen von emergency.lu geben bekannt, dass der emergency.lu-Kommunikationsservice erfolgreich implementiert und erstmalig in einem Krisengebiet in Betrieb genommen wurde. emergency.lu wurde vom Luxemurger,Zivilschutz, dem Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (UN WFP) und dem Ericsson Response Team in Bentiu und Maban (Südsudan) installiert.

Emergency.lu bietet eine schnelle Kommunikationslösung für globale Katastrophenhilfe und humanitäre Missionen und wurde im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft vom Luxemburger Außenministerium in Zusammenarbeit mit einem Konsortium luxemburgischer Unternehmen und Organisationen entwickelt und implementiert: SES TechCom, Hitec und Luxembourg Air Rescue. Es wird bei humanitären Hilfsmaßnahmen sowie dem Schutz der Zivilbevölkerung eingesetzt um die (Wieder-) Herstellung von Telekommunikationsdiensten und die wirksame Unterstützung der Kommunikation und Koordination von Ersthelfern zu ermöglichen. Emergency.lu kann an jedem beliebigen Ort weltweit innerhalb weniger Stunden nach einer Naturkatastrophe oder nach Ausbruch einer von Menschen verursachten Krise installiert werden.

Die emergency.lu-Lösung bietet Satelliteninfrastruktur und -kapazität, Kommunikations- und Koordinationsdienste sowie terrestrische Satellitenterminals. Darüber hinaus wird der Transport der Ausrüstung in Katastrophengebiete rund um den Globus sichergestellt.

Die im Südsudan installierten Kommunikationsterminals sorgen bei laufenden humanitären Projekten der Vereinten Nationen für lebenswichtige Konnektivität. Zur Ergänzung der vorhandenen Infrastruktur in Bentiu und Maban wird in den nächsten Wochen ein weiteres Kommunikationsterminal von emergency.lu in der Stadtv Renk in Betrieb genommen.

Gerhard Bethscheider, Managing Director bei SES TechCom, erläuterte: "Die emergency.lu-Plattform sorgt für einen innovativen End-to-End-Kommunikationsservice für die internationale humanitäre Gemeinschaft und trägt dazu bei, die Reaktion auf Krisen bei Natur- und durch Menschen verursachten Katastrophen wirksamer zu gestalten. Die Bereitstellung sofortiger Breitbandkonnektivität im Südsudan dient der Verbesserung der Koordinierung von Krisenreaktionen und Entwicklungshilfe in einer der weltweit jüngsten Nationen, die nach wie vor von Hungersnöten und ethnischen Konflikten geplagt wird. SES ist stolz auf seine Kooperation mit emergency.lu und die Einbindung in dessen dringend benötigte Hilfsmaßnahmen, auf seine Beteiligung an der Bereitstellung des Systems, sowie auf seinen Beitrag zur weltweiten Abdeckung durch seine globale Satellitenflotte."

Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Yves Feltes
Media Relations
Tel: + 352 710 725 311
[e-mail]

Über SES

SES ist ein weltweit führender Satelliten-Betreiber mit einer Flotte von 49 Satelliten. Die Gesellschaft bietet Dienstleistungen für Rundfunkanstalten, Inhalte- und Internet-Anbieter, mobile und stationäre Netzwerk-Anbieter, Geschäfts- und Regierungsorganisationen weltweit.

SES steht für langjährige Geschäftsverbindungen, hochqualitativen Service und herausragende Rundfunk- und Telekommunikations-Anwendungen. Multinationale regionale Teams stehen rund um den Globus bereit, um eng mit den Kunden zusammenzuarbeiten, um den Anforderungen nach Satelliten-Bandweite und Dienstleistungen gerecht zu werden.

SES (Euronext Paris und Luxemburger Börse: SESG) besitzt zudem Beteiligungen an Ciel in Kanada und QuetzSat in Mexiko sowie eine strategische Beteiligung an O3b Networks, einem neugegründeten Unternehmen für Satelliteninfrastruktur. Weitere Informationen: .