IRW-PRESS: Softlab9 Technologies Inc.: Softlab9 meldet Kapazität für Verkauf von in
Nordamerika hergestellten Kitteln und Overalls in Kanada über strategische Partnerschaft mit
Kosan Medical

22. Oktober 2020 Vancouver, BC - Softlab9 Technologies Inc. (CSE: SOFT) (CNSX: SOFT.CN)
(Frankfurt: APO2) (OTC: SOFSF) (SOFT oder das Unternehmen), freut sich, bekannt zu geben, dass das
Unternehmen die Verhandlungen für die Übernahme von Kosan Medical Company Ltd. (Kosan
Medical) abgeschlossen und am 16. Oktober 2020 eine diesbezügliche Absichtserklärung
(Absichtserklärung) unterzeichnet hat. Im Zusammenhang mit der Unterzeichnung der
Absichtserklärung hat das Unternehmen in Partnerschaft mit Kosan Medical nunmehr die Absicht,
mit dem Verkauf von persönlicher Schutzkittel und Overalls in Kanada zu beginnen. Der
Pressemitteilung des Unternehmens vom 19. Oktober 2020 können Sie nähere Angaben zu der
geplanten Übernahme von Kosan Medical entnehmen. 

Als Ergebnis des LOI hat sich das Unternehmen das Exklusivrecht für den Vertrieb von
Schutzkitteln, Overalls und anderer persönlicher Schutzausrüstung (PSA) in Partnerschaft
mit Kosan Medical über dessen bestehende, bei der kanadischen Gesundheitsbehörde Health
Canada registrierten Lizenz für den Verkauf von Medizinprodukten gesichert. Die Produkte werden
in Vancouver, Britisch Columbia hergestellt und SOFT ist nach Abschluss seiner
Due-Diligence-Prüfung der Produkte zuversichtlich, dass sie alle Standards erfüllen und
übertreffen, die zu einem wettbewerbsfähigen Preis für den Massenvertrieb
erforderlich sind. Es wird erwartet, dass diese Einigung in der endgültigen Vereinbarung zur
Übernahme von Kosan Medical durch das Unternehmen zum Abschluss gebracht wird.

Das Unternehmen bereitet derzeit seinen eigenen Antrag auf Erteilung einer proprietären
Lizenz für den Verkauf von Medizinprodukten vor, freut sich jedoch, dass es früher als
erwartet in den Markt einsteigen kann.

Rahim Mohamed, CEO von SOFT, meint: Die Partnerschaft mit Kosan Medical ermöglicht es uns,
rechtzeitig für die Winter- und Grippezeit in den PSA-Markt einzutreten, um landesweite und
lokale Kunden mit PSA zu versorgen. Wir gehen davon aus, dass der Bedarf an Kitteln in den kommenden
Monaten kontinuierlich steigen wird, und sind aufgestellt, um einen großen Teil dieses Bedarfs
über unsere bestehenden Liefervereinbarungen mit unseren Partnern zu decken.

Über SoftLab9

SoftLab9 Technologies Inc. ist ein internationales börsennotiertes Unternehmen, das sich auf
die Entwicklung von Unternehmen im Frühstadium spezialisiert hat. Wir bieten Zugang zu Kapital,
Management und Branchenerfahrung, um unser Unternehmensportfolio zu erweitern.
 
Das erfahrene Team von SoftLab9 bringt neue Ideen und Innovationen auf wissenschaftlicher
Grundlage ein, um Lösungen für die gegenwärtige Welt, in der wir leben, zu finden.
Unsere Kunden verlassen sich auf qualitativ hochwertige, ungiftige Produkte, um ihre Häuser
sauber zu halten und ihre Lieben zu schützen, jetzt mehr denn je während dieser
beispiellosen internationalen Krise in der öffentlichen Gesundheit. 

Über Kosan Medical

Bei Kosan Medical hat Ihr Schutz die oberste Priorität. Wir bieten Schutzkleidung und
-ausrüstung für den medizinischen Bereich, mit der Sie und Ihr Team stets optimal
geschützt sind. Unser Team verfügt über enormes Know-how und einen großen
Erfahrungsschatz im Bereich technische Bekleidung. Wir haben ein starkes Netzwerk von weltweiten
Lieferanten und Produktionspartnern aufgebaut und etabliert. Mit seiner bewährten Erfahrung bei
der Entwicklung eines breiten Spektrums technisch leistungsfähiger Produkte ist Kosan Medical
stolz auf sein Angebot hochwertiger leistungsstarker und langlebiger Produkte. Unsere Produkte
werden über www.masksandequipment.com vertrieben. 

Nähere Informationen erhalten Sie über:
 
Rahim Mohamed
Chief Executive Officer 
Tel.: (403) 605-9429
RM@softlab9.com
https://www.soft-lab9.com/

Paul Searle
Corporate Communications
Citygate Capital Corp
Tel.: (778) 240-7724
psearle@citygatecap.com

Die Canadian Securities Exchange und ihre Regulierungsorgane haben die Angemessenheit bzw.
Genauigkeit dieser Meldung nicht geprüft und übernehmen diesbezüglich keine
Verantwortung.
 
Zukunftsgerichtete Informationen

Diese Pressemeldung enthält zukunftsgerichtete Aussagen und zukunftsgerichtete Informationen
(zusammen als zukunftsgerichtete Aussagen bezeichnet), die im Einklang mit den geltenden kanadischen
und US-amerikanischen Wertpapiergesetzen - einschließlich des United States Private Securities
Litigation Reform Act von 1995 - stehen. Alle Aussagen in dieser Präsentation, die nicht rein
historischer Natur sind, sind zukunftsgerichtete Aussagen und beinhalten Aussagen zu
Überzeugungen, Plänen, Erwartungen und Orientierungen in Bezug auf die Zukunft,
einschließlich und ohne Einschränkung Aussagen bezüglich der Zuversicht des
Unternehmens, dass die Produkte von Kosan Medical alle für den Massenvertrieb zu einem
wettbewerbsfähigen Preis erforderlichen Standards erfüllen und übertreffen; das
Unternehmen beginnt mit dem Verkauf von Kitteln und Schutzanzügen in Kanada, der Vorbereitung
eines eigenen Antrags auf Erteilung einer proprietären Lizenz für den Verkauf von
Medizinprodukten; des früher als erwarteten Einstiegs in den Markt für Medizinprodukte;
und des kontinuierlichen Wachstums des PSA-Bedarfs. Zukunftsgerichtete Aussagen sind häufig an
der Verwendung von Begriffen zu erkennen wie plant, erwartet, kann, beabsichtigt, geht davon aus,
glaubt, schlägt vor oder Abwandlungen einschließlich verneinter Formen solcher Begriffe
sowie Phrasen, wonach bestimmte Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse eintreten können,
könnten, würden oder werden. Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf bestimmten Annahmen
der Geschäftsleitung in Bezug auf das Unternehmen, einschließlich, jedoch nicht
beschränkt auf den Marktbedarf an PSA-Produkten; dass die PSA-Produkte einen für den
Massenvertrieb wettbewerbsfähigen Preis haben; der frühzeitige Eintritt des Unternehmens
in den PSA-Markt und den Abschluss der Exklusiv-Vertriebsrechte für Kosan Medical PPE.
Tatsächliche Ergebnisse können von den in zukunftsgerichteten Aussagen prognostizierten
Ergebnissen abweichen, was auf zahlreiche Faktoren zurückzuführen ist, darunter Risiken
und Ungewissheiten im Zusammenhang mit der Unfähigkeit des Unternehmens, unter anderem alle
erforderlichen staatlichen, behördlichen oder börsenrechtlichen Genehmigungen,
Erlaubnisse, Zustimmungen oder Ermächtigungen zu erhalten, die für die Ausführung der
geplanten Geschäftspläne erforderlich sind, und die für die Durchführung der
geplanten zukünftigen Aktivitäten erforderliche Finanzierung zu erhalten. Andere Faktoren
wie die allgemeine Wirtschafts-, Markt- oder Geschäftslage oder Änderungen von Gesetzen,
Vorschriften und Richtlinien, die sich auf die Geschäftstätigkeit des Unternehmens
auswirken, können sich ebenfalls negativ auf die zukünftigen Ergebnisse oder Leistungen
des Unternehmens auswirken. Investoren werden darauf hingewiesen, dass zukunftsgerichtete Aussagen
keine Garantie für zukünftige Leistungen oder Ereignisse sind, und dementsprechend werden
sie davor gewarnt, sich aufgrund der inhärenten Ungewissheit solcher Aussagen unangemessen auf
zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen
zukunftsgerichteten Aussagen gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Pressemitteilung,
und das Unternehmen beabsichtigt nicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu
revidieren, sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben ist.

NICHT ZUR WEITERGABE AN US-NACHRICHTENDIENSTE ODER VERBREITUNG IN DEN VEREINIGTEN STAATEN
BESTIMMT

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=53932
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=53932&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA83406N1050

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.